User guide
Guide d'utilisation rapide 17
Français
Installation des kits d'option
Cette section contient les instructions à suivre pour installer et configurer les 
fonctions disponibles en option :
• Comptabilisation réseau
• Fax serveur
REMARQUE : Consultez le CD Administrateur système pour obtenir des 
instructions supplémentaires d'installation et de configuration des fonctions Fax 
serveur et Comptabilisation réseau.
Installation des kits d'option
Les kits d'option s'installent tous de la même manière. Chaque kit contient une 
carte d'activation de fonction et des instructions.
1 Après avoir mis la machine 
sous tension, insérez la carte 
d'activation de fonction dans la 
fente du lecteur de cartes 
située sur le côté droit de la 
machine. Les voyants de la 
carte d'activation de fonction 
s'éclairent (d'abord en rouge, 
puis en vert, clignotant, puis 
fixe).
2 Lorsque la fonction est 
installée correctement, un message s'affiche ; il indique que la fonction est 
configurée et que vous pouvez retirer la carte d'activation.
Comptabilisation réseau
Cette fonction permet de contrôler l'utilisation de la machine grâce à des 
fonctionnalités d'analyse des coûts détaillées. Les travaux d'impression, de 
numérisation, de télécopie et de copie sont contrôlés par la machine puis 
consignés dans un journal. Les utilisateurs doivent entrer leurs numéros 
d'identification et de compte pour accéder à la machine et aux informations sur 
le nombre de travaux réalisés qui sont consignées dans le journal des travaux.
Installation du kit
Pour installer le kit, consultez la section Installation des kits d'option à la page 17.
Fente du lecteur de 
carte










