User Manual

Deutsch 1
PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch
Wichtige Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen
1. BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITS-
HINWEISE SORGFÄLTIG AUF. Dieses
Benutzerhandbuch enthält wichtige Informationen
über den sicheren Betrieb Ihres PROsine
Wechselrichters.
2. Schützen Sie Ihren PROsine vor Regen, Schnee,
Sprühnebel oder Schlagwasser. Die Lüftungs-
öffnungen des Gerätes niemals abdecken oder
blockieren - Brandgefahr ! Installieren Sie den
PROsine nur dort, wo er zu allen Seiten hin
ausreichend Luft hat ! Andernfalls kann es zur
Überhitzung des Gerätes kommen.
3. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller
empfohlenen oder vertriebenen Halterungen. Die
Verwendung anderer Halterungen könnte einen
Brand, elektrischen Schlag oder Personenschäden
verursachen.
4. Der PROsine Wechselrichter ist für den dauerhaften
Anschluß an Ihre elektrischen Gleichstromsysteme
ausgelegt (bei festverdrahteten Modellversionen für
den dauerhaften Anschluß an Ihre elektrischen
Wechselstromsysteme). Um strikte Einhaltung der
geltenden elektrischen Verdrahtungsvorschriften zu
gewährleisten, empfiehlt Statpower, alle
Verdrahtungsarbeiten von einem zugelassenen
Fachmann oder Elektriker ausführen zu lassen.
5. Um die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen
Schlages möglichst auszuschließen, sollten Sie
sicherstellen, daß die vorhandene Verdrahtung
einwandfrei in Ordnung ist und die Drahtdicken
nicht zu klein bemessen sind. Betreiben Sie den
PROsine niemals bei beschädigter oder nicht
standardgemäßer Verdrahtung !
6. Betreiben Sie den PROsine niemals nach einer
schweren Erschütterung, einem Sturz oder
irgendeiner anderen Beschädigung. In einem solchen
Fall bitte Kapital 7 dieses Handbuches
Vorgehensweise im Falle einer Garantieleistung zu
Rate ziehen.
7. Demontieren Sie den PROsine niemals selbst. Lesen
Sie hierzu bitte auch das Kapitel Kundendienst
dieses Bedienerhandbuches durch. Dort finden Sie
weitere Informationen zur genauen Vorgehensweise.
Bei Versuchen, das Gerät selbst zu warten, besteht
Brandgefahr oder die Gefahr eines elektrischen
Schlages.
8. Schalten Sie den angeschlossenen Gleichstrom (und
bei festverdrahteten Versionen den Wechselstrom)
ab, bevor Sie ver-suchen, selbst irgendwelche
Wartungs- oder Reinigungsarbeiten oder sonstige
Arbeiten an den Stromkreisen, die an den PROsine
angeschlossen sind, durchzuführen. Nur so können
Sie die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines
Brandes minimieren. Das Abschalten der
Bedienungselemente alleine reicht hierzu nicht aus!
9. Erdung: Der PROsine-Wechselrichter ist mit einem
Geräte-Erdleiter zu versehen, der an die
Erdungsklemme des Wechselstromeingangs
anzuschließen ist. Die Erdung aller anderen
Schaltungen muß den jeweils geltenden Regeln und
Verordnungen entsprechen.
10. Bei Verwendung des PROsine-Wechselrichters im
marinen Bereich können spezielle gesetzliche
Einbauvorschriften zur Anwendung kommen. So
muß z.B. in den USA der Einbau des PROsine-
Wichselrichters den elektrischen Vorschriften für die
US-amerikanische Küstenwache entsprechen
(33CFR183, Teil 1).
Vorsichtsmaßnahmen bei explosiven
Gasen
1. Dieses Gerät enthält Bauteile, die zur Bogen- oder
Funkenbildung führen können. Um Brände oder
Explosionen zu vermeiden, sollte der PROsine
niemals in Räumen oder an Orten installiert werden
leicht entzündliche Materialien aufbewahrt werden
oder, wo Batterien oder wo entsprechend geschützte
Geräte erforderlich sind. Hierzu gehören solche
Räumlichkeiten und Orte, in oder an denen sich mit
Benzinmotoren angetriebene Maschinen,
Kraftstofftanks oder Ver-bindungen oder Anschlüsse
an Komponenten eines Kraftstoffsystems befinden.
2. Die Durchführung von Arbeiten in direkter Nähe
von Bleiakkumulatoren ist gefährlich. Batterien
geben während des normalen Betriebes explosive
Gase ab.
3. Befolgen Sie diese Anweisungen, die Ihres
Batterieherstellers sowie die Anweisungen des
Geräteherstellers, in dessen Gerät Sie diese Batterien
verwenden, um die Gefahr einer Batterieexplosion
möglichst auszuschließen.
Vorsichtsmaßnahmen beim Arbeiten mit
Batterien
1. Es sollte immer eine andere Person in Hörweite oder
nahe genug sein, um Ihnen zur Hilfe eilen zu können,
wenn Sie in der Nähe eines Bleiakkumulators
arbeiten.
2. Sorgen Sie immer dafür, daß genügend frisches
Wasser und Seife zurechtgestellt sind, für den Fall,
daß Ihre Haut, Ihre Kleidung oder Ihre Augen mit
Batteriesäure in Berührung kommen sollte.
3. Tragen Sie immer Schutzkleidung und Augenschutz.
Berühren Sie möglichst nicht Ihre Augen, wenn Sie
in der Nähe einer Batterie arbeiten.
4. Säubern Sie vor dem Tätigen der Anschlüsse die
Batteriean-schlußklemmen. Tragen Sie einen
WARNUNG!
Lesen Sie vor dem Einbau und der
erstmaligen Verwendung Ihres PROsine-
Wechselrichters unbedingt die nach-
folgenden Sicherheits-hinweise durch und
bewahren Sie diese sorgfältig auf !