Warranty Information

Félicitations pour votre achat de ce dispositif d’éclairage, étiqueté ENERGY STAR. Les luminaires qui portent
l’étiquette ENERGY STAR conforment aux critères de qualité et d’efficacité et assurent aux clients qu’ils ne
sacrifient pas de performance pour économiser l’énergie et pour réduire la pollution générée par l’électricité.
Cette nouvelle ligne de luminaires pour le foyer est conçue pour émettre une quantité équivalente de lumière
(lumens) à celle des modèles incandescents, tout en répondant aux propriétés de couleur auxquelles les
consommateurs s’accoutument dans leurs foyers. Les ampoules économiques d’ailleurs utilisées dans ces
dispositifs d’éclairage sont d’une durée de douze fois plus longue que les ampoules incandescentes typiques. La
commodité figure comme un autre aspect important des luminaires étiquetés ENERGY STAR. Les luminaires
s’allument instantanément et fonctionnent avec un minimum de bruit en comparaison avec la génération antérieure
de luminaires fluorescents.
Tous les dispositifs d’éclairage qui portent l’étiquette ENERGY STAR doivent conformer d’ailleurs aux critères
de performance établis pour la sécurité et la fiabilité. Ces luminaires portent une garantie de trois ans (la lampe
exclue) et sont testés conformément au National Electrical Code [code national de l’Électricité] et les normes
ANSI/IEEE. Veuillez consulter les renseignements de garantie ci-dessous.
Nous se spécialise en la conception et la fabrication de luminaires satisfaisant aux critères établis par le programme
ENERGY STAR promulgué par la Environmental Protection Agency (EPA) [commission pour la protection de
l’Environnement]. La conformité à de telles spécifications servira à protéger l’environnement et en même temps à
faire des économies à nos clients. Pour obtenir davantage de renseignements au sujet des dispositifs d’éclairage
ENERGY STAR pour la maison, veuillez écrire à l’adresse suivante : Manager, Energy Star Residential Light
Fixture Program, U.S. EPA (6202) 1200 Pennsylvania Avenue, Washington, D.C. 20460.
GARANTIE LIMITÉE ET RECOURS EXCLUSIF