User manual

ManualsBrandsWR RADEMACHER ManualsDoor & Window OpenersTime switch for roller shutters Troll Comfort Troll Comfort

Ovládání rolet s LCD a časovačem

Troll Comfort 36500012

Obj. č. 64 05 72

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup ovladače rolet / žaluzií.

Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Rozsah dodávky

1. Elektronický modul ovladače

2. Rámeček

3. Elektroinstalační krabice

4. Vymezovací rámeček

5. Světelný senzor (příslušenství, které je nutné objednat v rámci požadované aplikace)

6. Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

Zadní část modulu

Funkce jednotlivých tlačítek ovladače

• Tlačítka pro ovládání směru pohybu rolet (nahoru nebo dolů).

• Manuální ovládání rolet.

• Tlačítko SET / STOP.

• Manuální zastavení pohybu rolet / Konfigurace a výběr různých funkcí ovladače.

• Tlačítko MENU.

• Vstup nebo opuštění hlavní nabídky.

• Navigační tlačítka / Tlačítka pro nastavení požadovaných hodnot.

• Přechod na vybranou položku v menu.

• Nastavení požadovaných parametrů (navýšení nebo snížení hodnoty).

Delším přidržením navigačního tlačítka dojde k rychlejšímu nastavení požadovaných

hodnot.

• Tlačítko OK. Vstup do vybraného menu.

• Potvrzení zadávaných hodnot. Přechod k dalšímu zadání.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Popis a ovládací prvky Ovládání rolet s LCD a časovačem Troll Comfort 36500012 Obj. č. 64 05 72 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup ovladače rolet / žaluzií. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Zadní část modulu Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
PAGE 2
Vysvětlení symbolů zobrazovaných na displeji Den v týdnu Aktuální čas / Parametr Provozní informace Spínací program Hodnota offset (při použití astronomického času) Nastavení hodnot Automatický provoz Lokalita / Region (pro využití astronomických funkcí ovladače) Hodnota „IST“ (více v příslušné části návodu) Směr pohybu rolet (nahoru nebo dolů) Režim manuálního ovládání „MANUAL“ Nastavená doba sepnutí Režim s funkcí soumrakového senzoru Režim s funkcí slunečního senzoru Hlavní nabídka 1.
PAGE 3
Účel použití Vlastnosti Tento výrobek slouží výhradně pro připojení a ovládání speciálních trubkových motorů roletových systémů, žaluzií a lamel, markýz nebo k ovládání osvětlení a jiných elektrických spotřebičů. Jakékoliv jiné, než uvedené použití může vést k nevratnému poškození výrobku. Zároveň přitom hrozí riziko zkratu, požáru nebo úrazu elektrickým proudem! Výrobek instalujte pouze ve vnitřních a suchých prostorách.
PAGE 4
Funkce řídících vstupů E1 a E2 Tyto vstupy můžete nezávisle na sobě konfigurovat. V závislosti na požadované aplikaci a připojenému zdroji signálu je možné nastavit konkrétní funkci vstupu v příslušném menu 9.8.6. Připojení a příklady aplikací naleznete na stránkách výrobce www.rademacher.de. Práci na elektrickém zařízení a jeho částech smí provádět pouze kvalifikovaný odborník, který je obeznámen se všemi riziky spojenými s nebezpečím úrazu elektrickým proudem.
PAGE 5
Provozní zobrazení na displeji Na displeji se v běžném provozním režimu zobrazuje aktuální čas, den v týdnu a aktivovaná funkce (režim / program). V tomto provozním režimu můžete používat funkci manuálního ovládání. 4. Proveďte vlastní úpravy / nastavení parametrů a vše potvrďte stiskem tlačítka OK. Hlavní nabídka Po vstupu do hlavní nabídky se zobrazují jednotlivé funkce a položky menu. V této fázi není funkce manuálního ovládání k dispozici.
PAGE 6
. 6. Nastavte čas pro spuštění rolet ▼ a potvrďte jej stiskem tlačítka OK. Ve výchozím nastavení je pak tento čas použitý pro všechny dny v týdnu. Později můžete v menu 9.5 vybírat mezi ostatními spínacími programy (týdenní, blok a jednotlivé dny). a) Vyberte režim pro spínání a spuštění rolet. NORMAL = rolety budou spuštěny v nastavený čas. ASTRO = rolety budou spuštěny v závislosti na astronomickém času západu slunce. Tento čas se na displeji zobrazí jako: „Spätestens um xx:xx Uhr“.
PAGE 7
a) Příklad pro spuštění rolet. Aktivace / Deaktivace automatického režimu 1. Přímá aktivace / deaktivace po stisku tlačítka OK. V běžném provozním zobrazení stiskněte a přidržte tlačítko OK po dobu 1. sekundy. 2. Aktivace / deaktivace prostřednictvím hlavní systémové nabídky. Přejděte do hlavního menu. Stiskněte proto tlačítko M. Pomocí navigačních tlačítek přejděte na nabídku AUTO a potvrďte stiskem tlačítka OK.
PAGE 8
Režim s astronomickými funkcemi (ASTRO) Sestavení ovladače se světelným senzorem V tomto režimu můžete použít funkci offset a posunout tím astronomický čas pro spínání v rozmezí – 60 / +60 minut. Tuto funkci můžete použít jak pro astronomický čas pro svítání tak i pro čas pro západ Slunce. Připojení světelného senzoru Pakliže chcete, aby tento ovladač a připojený motor byl řízen v závislosti na aktuálních světelných podmínkách, musíte k systému a ovladači připojit světelný senzor (6).
PAGE 9
Automatický režim s podporou astronomického programu Doba západu slunce (soumraku) je závislá na vaší aktuální zeměpisné poloze a datumu. Z tohoto důvodu je při konfiguraci nezbytné zadání vašeho poštovního směrovacího čísla (PLZ). V průběhu kalendářního roku pak již není zapotřebí provádět žádného dalšího nastavení. Použití časového posunu (Offset) Díky této funkci můžete použít a nastavit vlastní časový posun v rozsahu –60 až +60 minut z vypočteného astrologického západu slunce.
PAGE 10
Funkce ovládání rolet s detekcí východu Slunce (úsvitu) Funkce ovládání rolet s detekcí deště Tato funkce zajišťuje plné vytažení rolet až do horní koncové polohy po detekci východu Slunce. Tuto funkci můžete kombinovat s nastavení času pro vytažení rolet „Öffnungszeiten“ ▲. Při kombinaci nastaveného času pro vytažení rolet s režimem ASTRO můžete navíc provést vlastní konfiguraci této funkce. Rolety můžete ovládat i v závislosti na aktuálních podnebních podmínkách při zaznamenání srážek.
PAGE 11
Doba chodu motoru Výběr spínacího programu Prostřednictvím této nabídky můžete individuálně přizpůsobit chod pohonu rolet (motor) a vybrat tak požadovanou polohu rolet. Toto nastavení je nezbytné provést zejména v následujících případech: V této nabídce můžete naprogramovat libovolný počet časů pro spuštění nebo vytažení rolet. Nastavení provedete v nabídce „Schaltzeitprogramm“ (9.5).
PAGE 12
Poznámka: Při použití delších připojovacích vodičů (delší, než 5 m) může dojít k nesprávné funkci detekce blokování rolet. Přechod z letního času na zimní U mechanických motorů s vysokou spínací hysterzí se může stát, že se motor v koncové poloze díky této funkci zcela vypne. Při použití těchto druhů motorů proto tuto funkci raději deaktivujte. Některé motory navíc mohou spustit zpětný chod po dosažení koncové polohy (atypické motory nebo při použití příliš dlouhého kabelového vedení).
PAGE 13
[7] = Automatický režim On / Off (kontakt NC) [8] = Externí signál senzoru větru [9] = Externí signál dešťového senzoru Nastavení koncové polohy trubkového motoru Poznámka: V případě manuálního zásahu obsluhy, systém nepřijímá signál externího zdroje (s výjimkou funkce detekce větru). Oba vstupy přitom můžete programovat nezávisle na sobě. 1. Vstupte do příslušné nabídky „Eingänge“ 9.8.6. 2. Aktivujte „On“ funkci vstupu 1 (E1) a potvrďte. 3. Aktivujte „On“ funkci vstupu 2 (E2) a potvrďte.
PAGE 14
Nastavení časového pásma Technické údaje Rozměry elektronického modulu Barva Zdroj napájení Max.