Instructions
P. 8
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
R
E
S
E
T
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
R
O
A
R
R
E
S
E
T
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
R
E
S
E
T
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
R
O
A
R
R
E
S
E
T
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
R
E
S
E
T
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
SWEEP
THUMP
SWEEP
THUMP
HIGH 5
SELECT
PICK UP
STRIKE 2
SLEEP
STRIKE 2
LISTEN
STRIKE 3
STRIKE 3
LEFT
DANCE
SONIC
RIGHT
STRIKE 1
LEAN
STRIKE 1
LEAN
BURP
THROW
WHISTLE
THROW
TALK BACK
PICK UP
S
T
E
P
B
U
L
L
D
O
Z
E
R
O
O
P
S
B
A
C
K
S
T
E
P
R
O
A
R
R
E
S
E
T
T
U
R
N
S
T
E
P
T
U
R
N
S
T
E
P
D
E
M
O
1
D
E
M
O
2
ALL DEMO
EXECUTE
POWER OFF
WAKE UP
13. STOP : À TOUT
MOMENT : Appuie sur
STOP pour interrompre
une commande
Bouton de SÉLECTION
11. AVANCER :
• Appuie
une fois
pour avancer
• Appuie deux fois
pour avancer lentement
15. RECULER :
• Appuie une fois
pour reculer
• Appuie deux fois
pour reculer
lentement
12. TOURNER
À DROITE :
• Appuie une fois
pour le faire tourner sur
place vers la droite
14. TOURNER
À GAUCHE :
• Appuie une fois
pour le faire tourner
sur placer vers la
gauche
La partie
« programmation » est
expliquée en détails
des pages 13 à 15
18. Programmation
du Capteur gauche
16. Programmation
du Capteur droit
19. Programmation
de la commande principale
20. Lecture du programme
17. Programmation du
Capteur sonore
Commandes ROUGES
parties centrale et inférieure de la télécommande
• Pour un fonctionnement optimal,
il est conseillé de l’utiliser sur une
surface plane ou un tapis à poils
courts.
• Les tapis moelleux ou à poils longs
risquent de restreindre ou de limiter
la fonction motrice du robot
RSX_IM FR0613.indd 8 28/06/13 17:05