Use and Care Manual
Cortacésped sin cables 2 en 1 ES
33
6. No utilice la máquina descalzo o con sandalias. 
Utilice siempre un calzado sólido.
7. No mueva la máquina hacia atrás a menos que sea 
absolutamente necesario. Mire siempre hacia 
abajo y atrás antes y durante el movimiento de la 
máquina hacia atrás. 
8. Nunca apunte el material descargado hacia alguna 
persona. Evite descargar el material contra una 
pared u obstrucción. El material puede rebotar 
hacia el operador. Detenga la hoja cuando cruce 
superficies de gravilla. 
9. No utilice la máquina sin que el receptor de 
pasto, guarda de descarga, guarda trasera u 
otros dispositivos de protección de seguridad se 
encuentren colocados en su lugar y funcionando.   
10. Nunca deje el motor funcionando sin supervisión.   
11. Detenga el motor y espere a que la hoja se 
detenga por completo antes de limpiar la 
máquina, retirar el receptor de pasto o eliminar 
las obstrucciones de la guarda de descarga. 
12. Utilice la máquina sólo con la luz del día o con 
buena luz artificial.
13. No utilice la máquina bajo la influencia de alcohol 
o drogas. 
14. No utilice la cortadora de pasto sobre pasto 
mojado. Mantenga siempre la estabilidad. 
Camine y nunca corra. 
15. Desconecte el sistema de manejo, si se encuentra 
colocado, antes de arrancar el motor. 
16. Si la máquina comienza a vibrar de manera 
anormal, detenga el motor y verifique la causa 
de inmediato. Generalmente, la vibración es una 
advertencia acerca de un problema. 
17. Utilice siempre protección ocular durante la 
utilización de la máquina. 
18. Consulte las instrucciones del fabricante para 
obtener información acerca del funcionamiento 
correcto de la máquina y de la instalación de los 
accesorios. Sólo utilice accesorios aprobados por 
el fabricante.
II. UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA EN 
PENDIENTES
Las pendientes son un factor importante relacionado 
con accidentes de resbalones y caídas que pueden 
causar lesiones graves. La utilización de la máquina 
en pendientes requiere de precaución adicional. Si 
no se siente seguro sobre una pendiente, no utilice 
la máquina. 
1.  Corte el pasto a través del frente de las 
pendientes y nunca hacia arriba o abajo. Tenga 
extremo cuidado cuando cambie la dirección 
sobre las pendientes. 
2. Observe si existen orificios, surcos, baches, rocas 
u otros objetos escondidos. El terreno desparejo 
puede causar un resbalón y caída. El pasto alto 
puede ocultar obstáculos. 
3.  No utilice la cortadora de pasto sobre pasto 
mojado o en pendientes con demasiada 
inclinación. Una estabilidad escasa puede causar 
un resbalón o caída. 
4. No utilice la cortadora de pasto cerca de bajadas, 
zanjas o malecones ya que puede perder la 
estabilidad.
III. NIÑOS
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador 
no se encuentra alertado acerca de la presencia 
de niños. Generalmente, los niños se encuentran 
atraídos por la máquina y la actividad de corte 
de pasto. Nunca presuponga que los niños 
permanecerán en el mismo lugar donde los vio por 
última vez. 
1.  Mantenga a los niños alejados del área de corte 
de pasto y bajo el cuidado alerta de un adulto 
responsable que no sea el operador. 
2. Esté alerta y apague la cortadora de pasto si un 
niño ingresa en el área. 
3. Nunca permita que los niños utilicen la máquina.   
4. Tenga sumo cuidado cuando se acerca a 
esquinas ciegas, arbustos, árboles u otros objetos 
que podrían no permitirle visualizar a un niño.
IV. MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO GENERAL
1.  Mantenga todas las tuercas y pernos ajustados 
con el fin de asegurarse de que la máquina se 
encuentra en condiciones de funcionamiento 
seguro.
2.  Nunca altere los dispositivos de seguridad. 
Verifique su funcionamiento correcto 
periódicamente.
3.  Mantenga la máquina libre de pasto, hojas u otra 
acumulación de restos.
4.  Si golpea a un objeto extraño, detenga el 
funcionamiento e inspeccione la máquina. Si 
es necesario, realice la reparación antes de 
comenzar a utilizar nuevamente la máquina.
5.  Nunca realice ajustes o reparaciones con el 
motor funcionando.
6.  Desconecte siempre las cortadores de pasto 
eléctricas antes realizar el ajuste, limpieza o 
reparación.
7.  Revise periódicamente los componentes del 
receptor de pasto y la guarda de descarga. En 
caso de que sea necesario, realice el reemplazo 
utilizando las partes recomendadas por el 
fabricante.
8.  Las hojas de la cortadora de pasto son filosas. 
Envuelva la hoja o utilice guantes y tenga sumo 
cuidado cuando realice el mantenimiento de 
éstas.
9.  En caso de que sea necesario, mantenga 
o reemplace las etiquetas de seguridad e 
instrucciones.










