Technical data
Trituradora silenciosa  ES
4342
SÍMBOLOS
Lea cuidadosamente el manual del 
usuario y cerciórese de entender todos 
los controles y la función que cumple 
cada uno.
Mantenga alejados a los transeúntes.
Peligro – Cuchilla giratorias. Mantenga 
las manos y pies lejos de las aberturas 
durante el funcionamiento de la 
trituradora.
Clase de protección
Utilice protección ocular y auditiva.
¡Apague! Desenchufe la máquina antes 
de efectuar cualquier ajuste, limpieza, o si 
el cable está enredado o dañado
Espere hasta que todos los componentes 
de la misma se hayan detenido antes de 
tocarlos.
No ponerse de pie sobre el aparato 
Este producto ha sido marcado con un 
símbolo en referencia a la eliminación 
de residuos eléctricos y electrónicos. 
Esta marca indica que este producto 
no debe desecharse con los residuos 
domésticos sino que deberá depositarse 
en un sistema de recolección que 
cumpla con la Directiva Europea 2002/96/
CE. Posteriormente, el producto será 
reciclado y desmontado para reducir el 
impacto sobre el medio. El equipamiento 
eléctrico y electrónico puede suponer un 
riesgo para el medioambiente y para la 
salud pública ya que contiene sustancias 
peligrosas.
ANTES DE UTILIZAR LA 
HERRAMIENTA
USO PREVISTO
Esta trituradora se encuentra diseñada para 
cortar residuos de jardín fibrosos y de madera 
para la realización del compost.
MONTAJE
•Retirelatrituradoradesuembalaje.
(Consulte la Fig A & B)
•Sedeberácolocarlasruedasylabasecomo
se indica en las figuras C y D.
ANTES DE UTILIZAR LA 
TRITURADORA
Abra la cubierta de la entrada (15). 
Utilice el conector adecuado para 
conectar la fuente de alimentación antes 
de utilizar el aparato. Asegúrese de que 
el conector se encuentra firmemente 
conectado a la entrada.
ASEGÚRESE DE ESTAR UTILIZANDO EL 
VOLTAJE DE RED CORRECTO
El voltaje de red debe coincidir con la 
información que aparece en la placa de 
identificación de la herramienta.
Como mínimo, el circuito deberá estar 
protegido por un fusible de 13A.
Utilice sólo alargaderas de cable aptas para 
uso exterior, preferiblemente con un color de 
cable de gran visibilidad. Se deberán seguir las 
siguientes especificaciones:
•Paracablesdeextensióndehasta25metros,
el diámetro deberá ser de 3 x 1,5mm
2
.
•Paracablesdeextensióndemásde
25metros, el diámetro deberá ser de 2,5mm
2
.
Desenrolle siempre por completo el cable.
¡ADVERTENCIA! Coloque 
siempre la herramienta sobre una 
superficie sólida y nivelada. No incline la 
herramienta durante su funcionamiento.
Extraiga la tierra de las raíces. No se 
deben introducir dentro de la trituradora 
materiales extraños como piedras, vidrio, 
metales, telas o plástico. De hacerlo, 
podría dañar el rodillo de corte (12).










