Manual

bientornadosensusdedos.
(2)Noseextralimite.
(3)Mantengasefirmeyconbuenequilibrio
entodomemento.Mantengasefirmey
conbuenequilibrioentodomemento.
(4)Nopermitaqueelextremedelabarra
deguiatoqueelobjetomientrasla
cadenaestaenmovimiento
(5)Noseextiendaperdemasnirealice
cortesperencimadelaalturadesus
hombres.
(6)Estasierratieneunacadenade
bajocontragolpeyunabarrade
guiadereducci6ndecontragolpes.
Ambascaracteristicasreducenlas
probabilidadesdecontragolpe.
(7)UtiliceQnicamentelasbarrasycadenas
derepuestoespecificadasperel
fabdcanteuotrasdetipoequivalente.
17)Voltajeelectdco
Utilices61oelvoltajeelectricoindicadoen
laplacadelmodelodelasierra.
18)/_ iADVERTENC|A,wUti|iee los
siguientes e|eme,tos de
seguridad para utilizar |a sierra
el_ctrica: protecci6n ocular, tal come
_fas de seguridad o una pa,ta||a
facial
CONSERVI_ I;STAS INSTRUCC|ONES
Precauciones generales de seguridad para
usuarios de sierras el6ctricas
1. No utilice la sierra cuando se sienta
cansado. Extreme las precauciones antes
de los periodos de descanso y al finalizar
su turno.
2. Utilice los siguientes elementos de
seguridad para utilizar la sierra electrica: AI
utilizar la sierra, Ileve ropa ajustada; utilice
guantes de goma casco de seguridad;
orejeras o tapones para los oidos;
NOTA: las prendas de protecci6n personal
deben satisfacer los requisites de las
normas aplicables.
3. El espacio que separa a ambas personas
debe ser per Io menos igual al doble de la
altura del arbol que se esta talando.
4. camino de retirada para el memento de
caida del arbol.
5. AsegQrese de leer y comprender
completamente todas las instrucciones en
Informaci6n Importante De Seguridad.
Sujete la sierra firmemente con ambas
manes. Nunca utilice la sierra con una
sola mane. Mantenga los mangos siempre
secos, limpios y sin aceite o grasa.
6. Durante el transporte de la sierra el6ctrica,
utilice una cubierta de transporte apropiada
que cubra la barra de guia y la cadena de la
sierra.
7. No utilice la sierra cuando este arriba de un
arbol o sobre una escalera, a menos que se
encuentre capacitado para hacerlo.
8. Protecci6n frente a contragolpes. Los
contragolpes pueden ocurrir cuando el
extreme o la punta de la barra de guia toca
un objeto o cuando la madera "se cierra"
y presiona la cadena dentro del corte.
Cualquiera de estas reacciones puede
hacer que el operario pierda el control de la
sierra y provocarle lesiones graves.
9. Utilice ambas manes para sujetar la sierra
mientras se encuentre en funcionamiento.
Nunca utilice la sierra con una sola mane.
10.Consulte la definici6n de los simbolos.
11. AI talar un arbol, mantenga a los niSos,
animales y curiosos alejados del area.
12.Ai cortar matorrales y plantas tiernas,
proceda con cuidado. Los materiales fines
pueden atascarse en la cadena y azotar
contra su cuerpo o provocar que pierda el
equilibrio.
13.Proceda con sumo cuidado al cortar ramas
o vastagos de arboles que se encuentran
en tensi6n. Este preparado para actuar en
case de contragolpe de la madera.
14.Esta sierra el6ctrica ha side clasiflcada
segQn la norma CSA come sierra de Clase
2C. Ha side diseSada para su use poco
frecuente per usuarios domesticos y de
campo, y para aplicaciones generales,
come limpieza, podas, cortado de arboles,
etc. No ha side diseSada para su use
prolongado. Si el use intencionado implica
largos periodos de funcionamiento,
podria causar problemas circulatorios
en las manes del usuario debido alas
vibraciones. Puede ser meier utilizar una
sierra con funci6n anti-vibraci6n.