Operating instructions

kÉÇÉêä~åÇë dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ
PO
sìääÉå=ãÉí=Äê~åÇëíçÑ
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=N
 sÉêïáàÇÉê=ÇÉ=í~åâÇçé=EVFK
 sìä=ÇÉ=Äê~åÇëíçÑí~åâ=ãÉí=ÜÉí=
ãÉåÖëÉä=î~å=ÄÉåòáåÉ=Éå=çäáÉK=
sìä ÇÉ=í~åâ=åáÉí=çîÉêîçä>
 päìáí=ÇÉ=Äê~åÇëíçÑí~åâ=ïÉÉê=ëíÉîáÖ=
~ÑK
 mä~~íë=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=Å~K=NM=ã=î~å=
ÇÉ=éä~~íë=ï~~ê=ïçêÇí=ÖÉí~åâí=Éå=
î~å=ÇÉ=àÉêêóÅ~å=îççêÇ~í=ÇÉ=ãçíçê=
ïçêÇí=ÖÉëí~êíK
dÉÄêìáâ
iÉí=çé
Ó iÉí=Éê=Äáà=ÜÉí=ëí~êíÉå=î~å=ÇÉ=ãçíçê=
çé=Ç~í=ÇÉ=ÜÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=çé=
éÉêëçåÉåI=ÇáÉêÉåI=îççêïÉêéÉå=çÑ=
~Ñî~ä=ÖÉêáÅÜí=áëK
Ó aê~~Ö=íáàÇÉåë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=ÉÉå=
ççÖJ=Éå=ÖÉÜççêÄÉëÅÜÉêãáåÖK
Ó eçìÇ=íáàÇÉåë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=ÜÉí=
~éé~ê~~í=ãÉí=ÄÉáÇÉ=Ü~åÇÉå=î~ëí=
E~ÑÄK=NPFK
Ó `çåíêçäÉÉê=ÜÉí=~éé~ê~~í=çé=ÖçÉÇÉ=
ÄÉÇêáàÑëíçÉëí~åÇ=Éå=ÄÉîÉëíáÖáåÖ=
î~å=òìáÖJ=Éå=Ää~~ëéáàé=Éå=
ÄÉÜìáòáåÖK
Ó `çåíêçäÉÉê=çÑ=ÇÉ=êáíëëäìáíáåÖ=ENOF=
î~å=ÇÉ=òìáÖò~â=ENNF=ÖÉëäçíÉå=áë=
E~ÑÄK=NFK
Ó k~=ÜÉí=ÖÉÄêìáâW
Ó ^éé~ê~~í=êÉáåáÖÉåK
Ó sçÉê=~Ñî~ä=îçäÖÉåë=ÇÉ=
éä~~íëÉäáàâÉ=îççêëÅÜêáÑíÉå=~ÑK
jçíçê=ëí~êíÉå
dÉî~~ê
e~~â=ÇÉ=ëÅÜçìÇÉêêáÉã=é~ë=å~=ÜÉí=
ëí~êíÉå=î~å=ÇÉ=ãçíçê=î~ëíK
NK jÉåÖ=ÄÉåòáåÉ=EÄê~åÇëíçÑ=îççê=
çííçãçíçêÉåF=ãÉí=çäáÉK=sìä=ÇÉ=
í~åâ=ãÉí=ÜÉí=ãÉåÖëÉäK=wáÉ=läáÉ=
Éå=ÄÉåòáåÉK
OK wÉí=ÇÉ=Åçåí~ÅíëÅÜ~âÉä~~ê=ENF=áå=
ÇÉ=ëí~åÇ=^~å=xfz=E~ÑÄ=VFK
PK wÉí=ÇÉ=âÉìòÉÜÉåÇÉä=ENF=áå=ÇÉ=
ëí~åÇ=_ä~òÉåL =E~ÑÄK=NMFK
QK aêìâ=ÇÉ=~~åòìáÖéçãéLéêáãÉê=ENF=
ä~åÖò~~ã=Éå=îçääÉÇáÖ=NM=âÉÉê=áå=
E~ÑÄK=NNFK=aÉ=Äê~åÇëíçÑ=ãçÉí=áå=
ÇÉ=éçãé=òáÅÜíÄ~~ê=òáàåK=^äë=Ç~í=
åáÉí=ÜÉí=ÖÉî~ä=áëI=Çêìâí=ì=òç=ä~åÖ=
íçí=Éê=Äê~åÇëíçÑ=íÉ=òáÉå=áëK
RK `ÜçâÉÜÉåÇÉä=EOF=áå=ëí~åÇ= =
ÄêÉåÖÉå=E~ÑÄK=NNFK
léãÉêâáåÖ
^äë=KKK=ÇÉ=ãçíçê=åçÖ=ï~êã=áëI=ÜçÉÑí=
ÇÉ=ÅÜçâÉ=åáÉí=íÉ=ïçêÇÉå=ÖÉÄêìáâí=çã=
ÇÉ=ãçíçê=íÉ=ëí~êíÉåK=^ääÉÉå=Äáà=âçìÇÉ=
ëí~êí=îÉêÉáëíK
SK d~ëÜÉåÇÉä=EOF=áåÇêìââÉå=E~ÑÄK=VFK
léãÉêâáåÖ
^äë=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉä=íçí=~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=
Eîçä=Ö~ëF=ïçêÇí=áåÖÉÇêìâíI=ÄäáàÑí=ÇÉ=
Ö~ëÜÉåÇÉä=áå=ÇÉòÉ=ëí~åÇ=
îÉêÖêÉåÇÉäÇK=_äçââÉÉêâåçé=EPF=
áåÇêìââÉå=çã=äçë=íÉ=ã~âÉå=E~ÑÄK=VFK
TK qÉêïáàä=ÜÉí=~éé~ê~~í=çé=ÇÉ=ÖêçåÇ=
äáÖíI=íêÉâí=ì=~~å=ÜÉí=ëí~êíÉêâççêÇ=
áå=ÉÉå=ÄÉÜÉÉêëíÉ=Éå=ÅçåíáåìÉ=
ÄÉïÉÖáåÖ=çã=ÇÉ=ãçíçê=íÉ=
ëí~êíÉå=E~ÑÄK=NOFK
UK ^äë=ÇÉ=ãçíçê=äççéíW=i~~í=ÇÉ=
ãçíçê=SM=ëÉÅçåÇÉå=ï~êãäçéÉåK
VK `ÜçâÉÜÉåÇÉä=EOF=íÉêìÖ=áå=ÄÉÇêáàÑëJ
ëí~åÇ=òÉííÉå=E~ÑÄK=NNFK=eÉí=~éé~J
ê~~í=áë=Ç~å=ÖÉêÉÉÇ=îççê=ÖÉÄêìáâK
léãÉêâáåÖ
Ó _áà=ä~ÖÉ=íÉãéÉê~íìêÉå=Çììêí=ÜÉí=
ëçãë=ä~åÖÉê=îççê=ÇÉ=ãçíçê=
ï~êãäççéí=Éå=ÇÉòÉ=ÜÉí=ã~ñáã~äÉ=
íçÉêÉåí~ä= ÄÉê Éá âíK =
Ó eÉí=~éé~ê~~í=áë=ÖçÉÇ=ï~êãÖÉäçéÉå=
~äë=ÇÉ=ãçíçê=òçåÇÉê=Ü~éÉêÉå=çé=
íçÉêÉå=âçãíK
Ó ^äë=ÇÉ=ãçíçê=åáÉí=ëí~êíI=ÜÉêÜ~~äí=
ì ÇÉ=ëí~ééÉå=QÓVK
jçíçê=ëíçééÉå
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=V
 d~ëÜÉåÇÉä=EOF=äçëä~íÉå=êÉëéK=
ÄäçââÉÉêâåçé=EPF=áåÇêìââÉåK=i~~í=
ÇÉ=ãçíçê=ç åÄÉä~ëí=äçéÉå=çã=ÇÉòÉ=
íÉ=ä~íÉå=~ÑâçÉäÉåK
 wÉí=ÇÉ=çåíëíÉâáåÖëëÅÜ~âÉä~~ê=ENF=
áå=ÇÉ=ëí~åÇ=ráí=xMzK
s~ëíÜçìÇÉå=î~å=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ
^äë=ì=ÜÉí=~éé~ê~~í=ÖÉÄêìáâíW
 qêÉâ=ÇÉ=ëÅÜçìÇÉêêáÉã=çîÉê=ìï=
ÜççÑÇK
 _ÉîÉëíáÖ=ÇÉ=ëÅÜçìÇÉêêáÉã=~~å=ÜÉí=
~éé~ê~~íK
 kÉÉã=ÇÉ=îççê=ÇÉ=
ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=îÉêÉáëíÉ=ÜçìÇáåÖ=
áå=E~ÑÄK=TFK=
lãëÅÜ~âÉäÉå=íìëëÉå=òìáÖJ=
Éå=Ää~~ëÑìåÅíáÉ
léãÉêâáåÖ
eÉí=çãëÅÜ~âÉäÉå=íìëëÉå=òìáÖJ=Éå=
Ää~~ëÑìåÅíáÉ=â~å=éä~~íëîáåÇÉå=íÉêïáàä=
ÇÉ=ãçíçê=äççéíK=aÉ=âÉìòÉÜÉåÇÉä=
~äíáàÇ=íçí=~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=çé=ÜÉí=
ÇÉëÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=ëóãÄççä=Çê~~áÉåK=
wÉí=ÇÉ=âÉìòÉÜÉåÇÉä=åççáí=çé=ÉÉå=
íìëëÉåëí~åÇK
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=NM
_ä~~ëÑìåÅíáÉ
 aÉ=âÉìòÉÜÉåÇÉä=çé=ëóãÄççä= =
òÉííÉåK
wìáÖÑìåÅíáÉ
 aÉ=âÉìòÉÜÉåÇÉä=çé=ëóãÄççä= =
òÉííÉåK
j~~â=ÇÉ=òìáÖò~â=äÉÉÖ
dÉî~~ê
wÉí=îμμê=ÜÉí=îÉêïáàÇÉêÉå=Éå=
äÉÉÖã~âÉå=î~å=ÇÉ=òìáÖò~â=ÇÉ=ãççê=
ëíáä=Éå=ï~ÅÜí=íçí=~ääÉ=ÄÉïÉÖÉåÇÉ=
ÇÉäÉå=íçí=ëíáäëí~åÇ=òáàå=ÖÉâçãÉåK
léãÉêâáåÖ
_áà=ÜçÖÉ=îìäÖê~~Ç=ïçêÇí=ÜÉí=
òìáÖîÉêãçÖÉå=ÇìáÇÉäáàâ=ãáåÇÉêK
iÉÉÖã~âÉå=òçåÇÉê=îÉêïáàÇÉêÉå=
î~å=òìáÖò~â
 léÉå=ÇÉ=êáíëëäìáíáåÖ=Éå=îçÉê=ÇÉ=
áåÜçìÇ=î~å=ÇÉ=òìáÖò~â=~Ñ=îçäÖÉåë=
ÇÉ=éä~~íëÉäáàâÉ=îççêëÅÜêáÑíÉåK
 oáíëëäìáíáåÖ=ïÉÉê=ëäìáíÉåK
iÉÉÖã~âÉå=ãÉí=îÉêïáàÇÉêÉå=
î~å òìáÖò~â
^ÑÄÉÉäÇáåÖ=NT
 wìáÖò~â=îÉêïáàÇÉêÉåK=
a~~êîççê âççêÇ=ENF=~~å=òìáÖò~â=
äçëã~âÉå=Éå=òìáÖò~â=î~å=
~~åëäìáíëíìâ=äçëíêÉââÉåK