Operating instructions

Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – ÎáñéóôÞò ìå êéíçôÞñá åóùôåñéêÞò êáýóçò ÅëëçíéêÜ
89
Õðüäåéîç
Åðéóçìáßíåé óçìáíôéêÝò ðëçñïöï-
ñßåò êáé óõìâïõëÝò åöáñìïãÞò.
Óõíáñìïëüãçóç
Óôï ôÝëïò ôùí ïäçãéþí ÷åéñéóìïý
Þ ùò åðéóõíáðôüìåíï öýëëï óÜò
äåß÷íïõìå ìå åéêüíåò, ðþò èá
óõíáñìïëïãÞóåôå ôï ìç÷Üíçìá.
Õðüäåéîç áðüóõñóçò
Áðïóýñåôå ôá êáôÜëïéðá ôçò óõó-
êåõáóßáò, ôá ðáëéÜ ìç÷áíÞìáôá
êôë. óýìöùíá ìå ôéò ôïðéêÝò
ðñïäéáãñáöÝò.
Ëåéôïõñãßá
Ôï ìç÷Üíçìá ïäçãåßôáé ìå ôï ÷Ýñé
óôçí åðéöÜíåéá ôïõ ãñáóéäéïý
ðïõ ðñüêåéôáé íá êáëëéåñãçèåß.
Ï ìç÷áíéóìüò êïðÞò êéíåßôáé ìÝóù
âåíæéíïêéíçôÞñá.
Ôï âÜèïò åñãáóßáò êáèïñßæåôáé
êåíôñéêÜ ìÝóù ôçò ñýèìéóçò
ýøïõò.
ÎÜñéóìá:
Ï ìç÷áíéóìüò êïðÞò ðåñéóôñÝöå-
ôáé êõêëéêÜ êáé êüâåé ôç óôïéâÜäá
ðïõ ó÷çìáôßæåôáé áðü âñýá,
áãñéü÷ïñôá êáé æéæÜíéá.
Ôáõôü÷ñïíá ôá êïììÝíá âñýá êáé
æéæÜíéá äéï÷åôåýïíôáé ðñïò ôá Ýîù
Þ ìÝóá óôï äï÷åßï ðåñéóõëëïãÞò
÷ëüçò.
ÊáôÜ ôçí êïðÞ ôá ìá÷áßñéá êïðÞò
åéó÷ùñïýí óôï Ýäáöïò êáé öñïí-
ôßæïõí Ýôóé ãéá ôï óêÜëéóìá êáé
ôçí êáëýôåñç áðïññüöçóç ôùí
èñåðôéêþí óõóôáôéêþí áðü ôç
÷ëüç.
Óáò óõíéóôïýìå íá êáëëéåñãåßôå ôç
÷ëüç ôçí Üíïéîç (Áðñßëéï/ÌÜéï)
êáé ôï öèéíüðùñï (Ïêôþâñéï).
Áåñéóìüò (ìå ðñïáéñåôéêü Üîïíá
áåñéóôÞñá):
Ï ìç÷áíéóìüò êïðÞò (Üîïíáò
áåñéóôÞñá) óôñÝöåôáé êõêëéêÜ
êáé ÷ôåíßæåé ôç ÷ëüç Þ áíôßóôïé÷á
áåñßæåé åðéöÜíåéåò ìå âñýá.
Ôá âñýá ðïõ áöáéñïýíôáé ìåôáöÝ-
ñïíôáé ðñïò ôá Ýîù Þ ðåñéóõë-
ëÝãïíôáé óôï äï÷åßï ðåñéóõëëïãÞò
÷ëüçò.
ÊáôÜ ôïí áåñéóìü îýíåôáé ç åðéöÜ-
íåéá ôïõ åäÜöïõò, Ýôóé ìðïñåß íá
ñÝåé êáëýôåñá ôï íåñü êáé äéåõêï-
ëýíåôáé ç ëÞøç ïîõãüíïõ.
Óõíéóôïýìå íá áåñßæåôå ôç ÷ëüç
êáôÜ ôç äéÜñêåéá ïëüêëçñçò ôçò
ðåñéüäïõ áíÜðôõîçò.
×åéñéóìüò
ÐñïóÝîôå åðßóçò ôéò õðïäåßîåéò
óôï åã÷åéñßäéï ëåéôïõñãßáò ôïõ
êéíçôÞñá.
Êßíäõíïò
Áôý÷çìá
– Ðñüóùðá, éäéáßôåñá ðáéäéÜ, Þ
æþá äåí åðéôñÝðåôáé íá âñßóêïí-
ôáé ðïôÝ êáôÜ ôï îÜñéóìá êïíôÜ
óôï ìç÷Üíçìá. Êßíäõíïò ôñáõ-
ìáôéóìïý áðü åêóöåíäïíéæü-
ìåíåò ðÝôñåò Þ Üëëá áíôéêåß-
ìåíá.
Ðôþóç
– Ïäçãåßôå ôï ìç÷Üíçìá ìüíï
óå ôá÷ýôçôá âçìáôéóìïý.
– ÊáôÜ ôï îÜñéóìá óå áðüôïìá
ðñáíÞ åíäÝ÷åôáé íá áíáôñáðåß
ôï ìç÷Üíçìá êáé íá ôñáõìáôé-
óôåßôå. Ïäçãåßôå ôï ìç÷Üíçìá
ìüíïí åãêÜñóéá óôï ðñáíÝò,
ðïôÝ ðñïò ôá ðÜíù êáé ðñïò
ôá êÜôù. Ìçí îáñßæåôå óå ðñáíÞ
ìå êëßóç ðÜíù áðü 20%.
– Íá åßóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß
êáôÜ ôçí áëëáãÞ ôçò êáôåýèõ-
íóçò ïäÞãçóçò êáé ðñïóÝ÷åôå
ðÜíôïôå íá óôÝêåóôå óôáèåñÜ.
– Íá åßóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß,
üôáí ôñáâÜôå ôï ìç÷Üíçìá ðñïò
ôï ìÝñïò óáò.
– ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý
êáôÜ ôï ãýñéóìá Þ êýëéóìá óå
ïñéáêÝò ðåñéï÷Ýò. Ôï ãýñéóìá Þ
êýëéóìá êïíôÜ óå Üêñåò, öñÜ÷-
ôåò áðü èÜìíïõò Þ áðüôïìá
ðñáíÞ åßíáé åðéêßíäõíï. ÊáôÜ ôï
ãýñéóìá Þ êýëéóìá ôçñåßôå ôçí
áðüóôáóç áóöáëåßáò.
– ÊáôÜ ôï ãýñéóìá Þ êýëéóìá
óå âñåãìÝíç ÷ëüç ìðïñåß ôï
ìç÷Üíçìá íá ãëéóôñÞóåé ëüãù
ôçò ìåéùìÝíçò ðñüóöõóçò óôï
Ýäáöïò êáé åóåßò ìðïñåßôå íá
ðÝóåôå. Åêôåëåßôå ôï ãýñéóìá
Þ êýëéóìá ìüíïí, üôáí ç ÷ëüç
åßíáé óôåãíÞ.
– ÅñãÜæåóôå ìüíï ìå ôï öùò ôçò
çìÝñáò Þ ìå êáëü ôå÷íçôü
öùôéóìü.
– Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ìç÷Üíçìá
óå Üó÷çìåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò,
üðùò ð. ÷. êßíäõíï âñï÷Þò
Þ êáôáéãßäáò.
Ôñáõìáôéóìüò
– Ôçñåßôå ðÜíôïôå ôçí áðüóôáóç
áóöáëåßáò áðü ôïí ðåñéóôñåöü-
ìåíï ìç÷áíéóìü êïðÞò, ç ïðïßá
êáèïñßæåôáé áðü ôá êïíôÜñéá
ïäÞãçóçò
–Ç ðåñéï÷Þ åñãáóßáò ôïõ
÷åéñéóôÞ âñßóêåôáé êáôÜ
ôç ëåéôïõñãßá ðßóù áðü
ôï êïíôÜñé ïäÞãçóçò.
– Ìç âÜæåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá Þ ôá
ðüäéá óáò ìÝóá Þ êÜôù áðü
ðåñéóôñåöüìåíá ìÝñç.
– ÊáôÜ ôçí åêêßíçóç ôïõ
ìç÷áíÞìáôïò ìçí óôÝêåóôå ðïôÝ
ìðñïóôÜ áðü ôá áíïßãìáôá
åîüäïõ.
– Ôï åñãáëåßï êïðÞò åîáêïëïõèåß
íá ðåñéóôñÝöåôáé ìåôÜ ôçí
áðåíåñãïðïßçóç ôïõ êéíçôÞñá
áêüìá ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá.
ÊñáôÜôå ìáêñéÜ ôá ÷Ýñéá êáé
ôá ðüäéá.
– ÓâÞíåôå ôïí êéíçôÞñá êáé ðåñé-
ìÝìåôå ìÝ÷ñé íá áêéíçôïðïéçèåß
ï ìç÷áíéóìüò êïðÞò:
– ðñïôïý ãåßñåôå ôï ìç÷Üíçìá,
– ãéá ôç ìåôáöïñÜ ðÜíù óå
Üëëåò åðéöÜíåéåò äéáöïñåôé-
êÝò áðü ÷ëüç.
– ÓâÞíåôå ôïí êéíçôÞñá êáé
ôñáâÜôå ôï ìðïõæïêáëþäéï áðü
ôï ìðïõæß, ãéá íá åìðïäßóåôå
áèÝëçôç åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá:
– ðñïôïý áíôéìåôùðßóåôå
ìðëïêáñßóìáôá Þ êáèáñßóåôå
ôç âïõëùìÝíç Ýîïäï,
– ðñéí ôïí Ýëåã÷ï, ôïí êáèá-
ñéóìü, ôç ñýèìéóç Þ ôçí åêôÝ-
ëåóç åñãáóéþí óôïí îáñéóôÞ;
– óå ðåñßðôùóç ðïõ ÷ôõðÞóåôå
êÜðïéï. ÅîåôÜæåôå ôï ìç÷Üíç-
ìá, ìÞðùò Ý÷åé õðïóôåß æçìéÝò
êáé óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ
áðåõèýíåóôå óå åîåéäéêåõìÝíï
óõíåñãåßï;
– óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ìç÷Üíç-
ìá áñ÷ßóåé íá äïíåßôáé éó÷õñÜ.
ÅëÝã÷åôå áìÝóùò ôï ìç÷Üíç-
ìá.
!