Operating instructions

fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=Ó=bëÅ~êáÑáÅ~Ççê=Åçã=ãçíçê=ÇÉ=Éñéäçë©ç mçêíìÖìÆë
UR
^íÉå´©ç
ríáäáòÉ=~éÉå~ë=Éáñçë=ÉëÅ~êáÑáÅ~ÇçêÉëL
~êÉà~ÇçêÉë=çêáÖáå~áë=~éêçî~Ççë=éÉäç=
Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
cáÖìê~=NN
 m~ê~ê=ç=ãçíçê=É=ÇÉáñ•Jäç=~êêÉÑÉÅÉêK
 oÉíáê~ê=ç=Å~ÅÜáãÄç=Ç~=îÉä~K
 oÉíáê~ê=ç=Å~éíìê~Ççê=ÇÉ=êÉäî~=
EçéÅáçå~äFK
 aÉéÉåÇÉåÇç=Çç=ãçÇÉäç=ÇÉ=ãçíçê=
Çç=~é~êÉäÜçI=äÉî~åí~ê=ç=~é~êÉäÜç=
äáÖÉáê~ãÉåíÉ=¶=ÑêÉåíÉ=çì=~íê•ë=Ó=
~ îÉä~=ÇÉ=áÖåá´©ç=ÇÉîÉ=Éëí~ê=îáê~Ç~=
é~ê~=Åáã~K
kçí~
k©ç=äÉî~åí~ê=ÇÉã~ëá~Çç=Ó=éçÇÉ=ë~áê=
ÅçãÄìëí∞îÉä=Çç=ÇÉéμëáíçK=
pÉ åÉÅÉëë•êáçI=êÉíáê~ê=ÅçãÄìëí∞îÉä=
~åíÉëK
 aÉëãçåí~ê=ç=Éáñç=ÉëÅ~êáÑáÅ~Ççê=E~F=
çì=ç=Éáñç=~êÉà~Ççê=EÄFW
Ó ^Äêáê=~=éÉÖ~=ÇÉ=êÉíÉå´©ç=EÅFK
Ó ^Äêáê=~=ãÉí~ÇÉ=Ç~=ÅÜìã~ÅÉáê~=
EÇFK
Ó aÉëäçÅ~ê=íçÇç=ç=Éáñç=é~ê~=
~ ÇáêÉáí~I=êÉíáê~åÇçJç=Çç=
~äçà~ãÉåíç=ëÉñí~î~Çç=EÉF=
É êÉãçîÆJäç=é~ê~=Ä~áñçK
 jçåí~ê=ç=Éáñç=ÉëÅ~êáÑáÅ~Ççê=E~F=
çì ç=Éáñç=~êÉà~Ççê=EÄFW
Ó fåëÉêáê=íçÇç=ç=Éáñç=åç=
~äçà~ãÉåíç=ëÉñí~î~Çç=EÉF=éçê=
Ä~áñç=É=ÅçäçÅ~ê=ç=êçä~ãÉåíç=
Çç Éáñç=EÖF=å~=ãÉí~ÇÉ=Ç~=
ÅÜìã~ÅÉáê~=EÑF=É=ëÉÖìê~êK
Ó cÉÅÜ~ê=~=ãÉí~ÇÉ=Ç~=
ÅÜìã~ÅÉáê~=EÇFK
Ó cÉÅÜ~ê=~=éÉÖ~=ÇÉ=êÉíÉå´©ç=EÅFK=
`ÉêíáÑáÅ~êJëÉ=ÇÉ=èìÉ=ÑáÅ~=ÄÉã=
ÉåÅ~áñ~Ç~>
 sÉêáÑáÅ~ê=ëÉ=ç=Éáñç=ÉëÅ~êáÑáÅ~ÇçêL
~êÉà~Ççê=Éëí•=ÄÉã=ÑáñçK
m~ê~äáò~´©ç
mÉêáÖç
ÇÉ=Éñéäçë©ç=É=ÇÉ=áåÅÆåÇáçK
kìåÅ~=Öì~êÇÉ=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=
ÅçãÄìëí∞îÉä=EÖ~ëçäáå~=åç=ÇÉéμëáíçF=
Éã=äçÅ~áë=çåÇÉ=çë=î~éçêÉë=Çç=
ÅçãÄìëí∞îÉä=éçëë~ã=íÉê=Åçåí~Åíç=
Åçã=ÅÜ~ã~ë=äáîêÉë=çì=ÅÜáëé~ëK
^íÉå´©ç
a~åçë=ÇÉ=ã~íÉêá~ä=åç=~é~êÉäÜçK=
^êã~òÉåÉ=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=ç=ãçíçê=
Ñêáç=ëμ=åìã=êÉÅáåíç=äáãéç=É=ëÉÅçK=
bã íçÇç=ç=Å~ëçI=éêçíÉà~= ç=~é~êÉäÜç=
Åçåíê~=ÑÉêêìÖÉã=èì~åÇç=Ñçê=~êã~J
òÉå~Çç=éçê=äçåÖç=íÉãéçI=éK=ÉñK=åç=
áåîÉêåçK
aÉéçáë=Ç~=Éëí~´©ç=çì=èì~åÇç=
ç ~é~êÉäÜç=å©ç=Ñçê=ìíáäáò~Çç=Çìê~åíÉ=
ã~áë=ÇÉ=ìã=ãÆëI
 aÉëéÉà~ê=~=Ö~ëçäáå~=Çç=ÇÉéμëáíç=
é~ê~=ìã=êÉÅáéáÉåíÉ=~ÇÉèì~Çç=
É ÅçäçÅ~ê=ç=ãçíçê=Ñçê~=ÇÉ=ëÉêîá´ç=
í~ä=Åçãç=ÇÉëÅêáíç=åç=j~åì~ä=Çç=
jçíçêK
^íÉå´©ç
aÉëéÉà~ê=ç=ÅçãÄìëí∞îÉä=ëÉãéêÉ=~ç=
~ê=äáîêÉK
 iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=ç=Å~éíìê~Ççê=
ÇÉ=êÉäî~ëI
 iáãé~ê=Åçã=ìã=é~åç=çäÉ~Çç=EμäÉç=
áëÉåíç=ÇÉ=êÉëáå~F=çì=éìäîÉêáò~ê=μäÉç=
Éã=íçÇ~ë=~ë=éÉ´~ë=ãÉí•äáÅ~ë=é~ê~=
éêçíÉÖÆJä~ë=Åçåíê~=ÑÉêêìÖÉãK
d~ê~åíá~
bã=Å~Ç~=é~∞ë=êÉÖÉã=~ë=ÅçåÇá´πÉë=
ÇÉ=Ö~ê~åíá~=Ç~Ç~ë=éÉä~=åçëë~=
Åçãé~åÜá~=ÇáëíêáÄìáÇçê~=çì=áãéçêJ
í~êÇçê=ÅçãéÉíÉåíÉK=
bäáãáå~ãçë Öê~íìáí~ãÉåíÉ=èì~áëJ
èìÉê=~î~êá~ë=åç=ëÉì=~é~êÉäÜç=åçë=
äáãáíÉë=ÇÉ=Ö~ê~åíá~I=Åçåí~åíç=èìÉ=
~ Å~ìë~=ëÉà~=ÇÉîáÇç=~ ÇÉÑÉáíçë=ÇÉ=
ã~íÉêá~ä=çì=ÇÉ=Ñ~ÄêáÅ~´©çK=kç Å~ëç=
ÇÉ=Ö~ê~åíá~=Çáêáà~JëÉ=éçê Ñ~îçê=~ç=ëÉì=
êÉîÉåÇÉÇçê=çì=¶ éêμñáã~=ëìÅìêë~äK
fåÑçêã~´©ç=ëçÄêÉ=
ç ãçíçê
l=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=Çç=ãçíçê=¨=êÉëéçåë•îÉä=
éçê=íçÇçë=çë=éêçÄäÉã~ë=Çç=ãÉëãçI=
êÉä~íáî~ãÉåíÉ=~=éçíÆåÅá~I=ãÉÇá´©ç=
Ç~=éçíÆåÅá~I=Ç~Ççë=í¨ÅåáÅçëI=
Ö~ê~åíá~=É=~ëëáëíÆåÅá~=í¨ÅåáÅ~K=
m~ê~ ã~áë=áåÑçêã~´πÉëI=ÅçåëìäíÉ=
ç ã~åì~ä=Çç=éêçéêáÉí•êáçLìíáäáò~ÇçêI=
ÑçêåÉÅáÇç=éÉäç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=Çç=ãçíçêK
aÉíÉÅí~ê=É=êÉé~ê~ê=
~ë ~î~êá~ë
mÉêíìêÄ~´πÉë=åç=ÑìåÅáçå~ãÉåíç=Ç~=
ëì~=ã•èìáå~=ÇÉ=ë~ÅÜ~ê=íÆãI=ãìáí~ë=
îÉòÉëI=Å~ìë~ë=ãìáíç=ëáãéäÉë=èìÉ=
ÇÉîÉêá~=ÅçåÜÉÅÉê=ÉI=Éã=é~êíÉI=
éçÇÉê•=Éäáãáå~êK=
bã=Å~ëç=ÇÉ=Ç∫îáÇ~ëI=ç=ëÉì=êÉîÉåJ
ÇÉÇçê=çì=ìã~=çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~=
äÜÉ=~àìÇ~ê•=ÇÉ=Äçã=Öê~ÇçK
!