Operating instructions
Româneşte Instrucþiune de funcþionare – maşinã de cosit iarbã cu electromotor
NNO
Tocatul ierbii (cu accesoriile)
Iarba cositã se mãrunþeşte în bucãþi
mici (de ca. 1 cm) şi rãmâne pe gazon.
Astfel gazonul poate refolosi substan-
þele nutritive. Pentru un rezultat optim,
gazonul trebuie þinut permanent scurt;
vezi paragraful „Cositul”.
La tocatul ierbii respectaþi
urmãtoarele:
– Nu cosiþi iarbã udã.
– Nu cosiþi niciodatã mai mult de 2 cm
din lungimea totalã a firelor de iarbã.
– Deplasaþi-vã cu vitezã redusã.
– Curãþaþi dispozitivul de tãiere la
intervale regulate.
Transportul aparatului
Pericol
Înainte de transportul pe sau într-un
autovehicul: opriþi motorul şi îndepãr-
taþi cablul de racordare.
Lãsaþi motorul sã se rãceascã
(cca. 30 minute).
În cazul transportului aparatului pe,
sau într-un vehicol, asiguraþi-l
ca sã nu alunece.
Înainte de ridicarea sau purtarea
aparatului scoateþi ştecherul din
prizã. Pentru a deplasa aparatul
peste suprafeþe, ca de ex. poteci
sau intrãri în curte, opriþi motorul
în prealabil.
Atenþie!
Nu prindeþi sau îndoiþi cablul între
motor şi combinaþia întrerupãtor/
ştecher.
Figura 6
Pentru a ocupa mai puþin loc,
puteþi sã rabataþi ghidonul.
Lucrãri de întreþinere/
Curãþarea aparatului
Pericol
Pentru evitarea unor accidente,
înainte de efectuarea tuturor
lucrãrilor la acest aparat
– opriþi motorul,
–aşteptaþi pânã când toate pãrþile
mobile s-au oprit complet,
–scoateþi ştecherul din prizã,
– lãsaþi motorul sã se rãceascã
(cca. 30 minute).
Lucrãri de întreþinere
Pericol
Pentru a evita accidentele datoritã
dispozitivului de tãiere, toate lucrã-
rile la acesta, cum ar fi înlocuirea sau
ascuþirea cuþitelor, se vor efectua
numai de cãtre unitãþi autorizate
(sunt necesare scule speciale).
Înainte de fiecare utilizare
Verificaþi cablul de racordare.
Verificaþi dacã legãturile prin
şuruburi sunt strânse.
Verificaþi dispozitivele de siguranþã.
Verificaþi aparatul – vezi capitolul
„Înaintea lucrului cu aparatul”.
Controlaþi punctul de angrenare
al ambreiajului:
(numai la aparatele cu roþi motrice)
– Aparatul cu motorul pornit şi
dispozitivul de angrenare decuplat,
nu are voie sã se deplaseze înainte.
– Aparatul cu motorul pornit şi dispo-
zitivul de angrenare cuplat, trebuie
sã se deplaseze înainte.
În caz de nevoie se regleazã
punctul de intervenþie cu moleta/
piuliþa de reglare de pe maneta
acþionãrii pe roatã sau de pe cablul
de tracþiune Bowden.
O datã pe sezon
Ungeþi punctele de articulaþie şi arcul
de rotire la clapeta de evacuare.
La sfârşitul sezonului prezentaþi
aparatul la o unitate autorizatã spre
afi verificat şi a se efectua lucrãrile
de întreþinere.
Curãþarea aparatului
Atenþie!
– Nu stropiþi aparatul cu apã, deoa-
rece pãrþile electrice se pot dete-
rioara.
– Curãþaþi aparatul dupã fiecare
utilizare. Un aparat necurãþat poate
avea ca urmare defecte de material
sau de funcþionare.
Curãþarea suportului
de retenþie
Cel mai simplu este sã curãþaþi suportul
de retenþie imediat dupã ce aþi cosit
Demontaþi suportul de retenþie
pentru iarbã şi goliþi-l.
Suportul de retenþie se poate
spãla sub un jet puternic de apã
(cu furtunul de apã pentru grãdinã).
Înainte de o nouã utilizare lãsaþi
suportul de retenþie sã se usuce bine.
Curãþarea cositoarei
Pericol
În timpul efectuãrii de lucrãri
la dispozitivul de tãiere vã puteþi
accidenta. Pentru a vã proteja,
purtaþi mânuşi de protecþie.
Pe cât posibil, curãþaþi aparatul
imediat dupã ce aþi cosit.
Aplecaþi aparatul într-o parte.
Curãþaþi incinta de tãiere şi clapeta
de evacuare cu o perie, o mãturice
sau o cârpã.
Aşezaþi aparatul pe roþi şi îndepãrtaþi
toate resturile de iarbã şi murdãrie
vizibile.
Depozitarea aparatului
Atenþie
Defecþiuni de material la aparat
Depozitaþi aparatul (cu motorul rãcit)
numai în încãperi curate şi uscate.
În cazul unei depozitãri mai îndelun-
gate, de ex. pe timpul iernii, feriþi
aparatul de îngheþ.
Dupã sezonul de varã sau în cazul
depozitãrii pe mai mult de o lunã:
Curãþaþi aparatul şi suportul
de retenþie pentru iarbã.
Pentru a proteja aparatul contra
ruginei, ştergeþi piesele metalice
cu o cârpã muiatã în ulei (fãrã
conþinut de rãşini) sau utilizaþi
un spray cu ulei.
Condiþii de garanþie
În fiecare þarã sunt valabile condiþiile
de garanþie editate de societatea
noastrã sau de importator.
În timpul perioadei de garanþie
defecþiunile datorate unui defect
de material sau de fabricaþie se vor
repara în mod gratuit.
În cazul producerii unei defecþiuni
care se încadreazã în garanþie, vã
rugãm sã vã adresaþi centrului de
desfacere sau celei mai apropiate
unitãþi autorizate.
!
!
!
!










