Owner's Manual

3
4
5
6
1
2
Aufbau
1. Drehbarer und abnehmbarer Deckel
mit Nebelauslassöffnung
2. Abnehmbares Edelstahlgehäuse
3. Wassertank mit MAX-Markierung
4. LED-Flächen (Ambient Light)
5. Touch-Taste
6. Timer-Anzeige
7. Netzteil
8. Reinigungsbürste
Set-up
1. Rotatable and removable lid with
mist outlet
2. Removable stainless steel casing
3. Water tank with MAX marker
4. LED surfaces (Ambient light)
5. Touch button
6. Timer display
7. Mains adapter
8. Cleaning brush
Réglage
1. Couvercle pivotant et amovible avec
buse de brumisation
2. Boîtier amovible en acier inoxydable
3. Réservoir d’eau avec repère MAX
4. Lumières LED (lumière ambiante)
5. Bouton tactile
6. Affi chage de la minuterie
7. Adaptateur secteur
8. Brosse de nettoyage
Componentes
1. Tapa giratoria y desmontable con
salida de atomización
2. Carcasa de acero inoxidable
desmontable
3. Depósito de agua con marca MAX
4. Superfi cies de LED (luz Ambient)
5. Botón táctil
6. Indicador del temporizador
7. Adaptador de red
8. Cepillo limpiador
Descrizione
1. Coperchio rotante e rimovibile con
ugello di uscita del vapore
2. Rivestimento rimovibile in acciaio
inox
3. Vaschetta dell’acqua con indicazione
MAX
4. Superfi cie LED (luce di Ambient)
5. Pulsante a sfi oramento
6. Display del temporizzatore
7. Adattatore di rete
8. Spazzolino di pulizia
Onderdelen
1. Draaibaar en afneembaar deksel met
neveluitlaat
2. Afneembare roestvaststalen
behuizing
3. Watertank met MAX-markering
4. Led-oppervlakken (Ambient-
verlichting)
5. Aanraaktoets
6. Timerdisplay
7. Netadapter
8. Reinigingsborsteltje
7
8
Opbygning
1. Drejeligt og aftageligt låg med
forstøvningsåbning
2. Aftagelig indkapsling af rustfrit stål
3. Vandbeholder med MAX-mærke
4. LED-overfl ader (omgivende lys)
5. Berøringsknap
6. Timerdisplay
7. Netstrømsadapter
8. Rengøringsbørste
Dellista (SV)
1. Vridbart och avtagbart lock med
ångutlopp
2. Avtagbart hölje i rostfritt stål
3. Vattentank med MAX-markering
4. LED-ytor (omgivningsbelysning)
5. Pekknapp
6. Timerskärm
7. Nätadapter
8. Rengöringsborste
Sisältö
1. Kierrettävä ja irrotettava kansi
sumutusaukolla
2. Irrotettava ruostumattomasta
teräksestä valmistettu kotelo
3. Vesisäiliö MAX-merkinnällä
4. LED-pinnat (Ambient-valo)
5. Kosketuspainike
6. Ajastinnäyttö
7. Verkkoadapteri
8. Puhdistusharja
Oppsett
1. Roterbart og avtakbart lokk med
duftskyuttak
2. Avtakbart, rustfritt stålhus
3. Vanntank med MAX-markør
4. LED-overfl ater (omgivelseslys)
5. Berøringsknapp
6. Tidsurindikator
7. Nettadapter
8. Rengjøringsbørste