AromaOne Filterkaffeemaschine en Operating Manual 14
1 4 2 3 6 7 5 8 9
Aufbau Kaffeemaschine 1 Öffnungstaste Filterdeckel 2 Filtereinsatz 3 Wassertank (abnehmbar) 4 Aromaglaskanne 5 Ein-/Austaste mit Leuchtring 6-9 Starttasten (1-4) Set-up of the coffee machine 1 Opening button on the filter lid 2 Filter insert 3 Water tank (removable) 4 Aroma glass jug 5 On/Off button with ring light 6–9 Start buttons (1–4) Montage machine à café 1 Touche pour l‘ouverture du couvercle du filtre 2 Porte-filtre 3 Réservoir d‘eau (amovible) 4 Verseuse Aroma 5 Touche ON/OFF avec anneau lumineux
Operating Manual Important safety information ▪▪ These appliances can be used by children older than eight years of age as well as by people with limited physical, sensory or mental capabilities and persons lacking experience and/or lacking knowledge, if they are supervised or have received instructions on how to use the appliance safely and have understood the resulting risks. Children must not play with the appliance.
en Additional safety instructions ▪▪ Only connect the appliance to earthed wall sockets that have been installed in accordance with the regulations. The cable and plug must be dry. ▪▪ Do not pull or clamp the connecting cable over sharp edges. Do not leave it dangling and protect it from heat and oil. ▪▪ Only use an extension cable that is in perfect condition. ▪▪ Never pull the mains plug out of the socket by the cable or with wet hands. ▪▪ Do not carry the appliance by the cable.
Overview of indicator lights Ring light On/Off button (5) Action coffee machine Ready for brewing Lights up white Rinse cycle Initial use Flashes white Programming cup fill quantity Flashes blue/white Scaling indicator Flashes blue Programming water hardness level Lights up blue Descaling programme active Start buttons (6-9) Action coffee machine 1 cup of coffee is brewed Lights up white Water tank is filled for 1 cup of coffee 2 cups of coffee are brewed Lights up white Water tank is filled
en Before using for the first time Set-up 1. Insert the remaining non-required cable into the base of the appliance. 2. Place the appliance on a stable water-resistant surface. 3. Connect the mains plug to an earthed wall socket. Starting up the appliance 1. Switch on the appliance at the On/Off button (5); it starts to flash white. 2. Fill the water tank (3) with cold tap water up to the MAX marker. The MAX marker is located inside the water tank (3).
Hardness range Hardness 1 soft 0–7 dH Start button (6) 2 medium >7–14 dH 3 hard >14–21 dH (8) 4 very hard >21 dH (9) (7) 1°dH corresponds to approx. 0.18 mmol/l Ca and Mg ions Note: The lit start button (6, 7, 8 or 9) indicates the water hardness level that is currently set. ▪▪ Press the appropriate start button to change the water hardness level. Then press and hold the On/Off button (5) for at least 3 seconds to save the change. The appliance switches itself off automatically.
en ▪▪ Now press button (8) to change the processing time; the On/Off button (5) flashes white. ▪▪ The start button (7) indicates whether the process is set for caffeinated or decaffeinated coffee. Indicator light Setting for (7) off for caffeinated, medium-fine ground coffee (factory setting) (7) off for decaffeinated or finely ground coffee To change the setting, press the start button (7). Then press and hold the On/Off button (5) for at least 3 seconds to save the change.
▪▪ Press the appropriate start button (6–9) depending on the desired coffee quantity; the preparation process begins: 1 cup of coffee (6) 2 cups of coffee (7) 3 cups of coffee (8) 4 cups of coffee (9) ▪▪ After the brewing cycle, the start button goes out, the appliance switches off automatically and you can remove the cup or the Aroma glass jug (4). A dripstop valve effectively prevents coffee from dripping. Note: You can cancel the brewing cycle at any time by pressing the On/Off (5) button.
en Scaling indicator Scale deposits result in an extended brewing time and lower quality coffee. Limescale deposits also lead to energy losses and impair the service life of the appliance. The automatic scaling indicator determines the time for the next descaling cycle. Depending on the coffee consumption, the On/Off button (5) will flash blue/ white to prompt you to descale the appliance after 4 to 6 weeks. Descaling - Anti-limescale program Descaling agent We recommend using Cromargol®.
▪▪ To start the descaling programme, press buttons (8) and (9) at the same time; the On/Off button (5) lights up blue during the descaling programme. ▪▪ The descaling programme stops automatically after approx. 35 minutes and the appliance switches off automatically. Note: The appliance will switch on and off several times during the descaling process. ▪▪ Empty the water tank (3) and the Aroma glass jug (4). Rinse the filter insert (2), water tank (3) and Aroma glass jug (4) thoroughly with fresh tap water.
en The appliance complies with European directives 2006/95/EC, 2004/108/EC and 2009/125/EC. At the end of its life, this product must not be disposed of in normal household waste but must instead be delivered to a collection point for recycling electric and electronic appliances. The materials are recyclable in accordance with their labelling. The reuse, recycling and or other use of old appliances makes an important contribution to protecting our environment.
Kundendienst-Adresse: wmf consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 25-8677 eMail: service-wmf@wmf-ce.de Hersteller: wmf consumer electric GmbH Messerschmittstraße 4 D-89343 Jettingen-Scheppach Germany www.wmf-ce.