Quick Start Guide

7
7.Launch the Health Mate
application.
FR Lancez l’application Health Mate | DE Starten Sie die
Health Mate App | ES Lanzar la aplicación Health Mate
IT Avviate l’applicazione Health Mate | PT Lance
a aplicação Health Mate.
FR Se calibre en dix minutes. S’active en une minute.
DE Zehn Minuten Kalibrierung. Eine Minute Aktivierung.
ES Se calibra en unos diez minutos. Se activa en un mi-
nuto. | IT Si calibra in dieci minuti e si attiva in un minuto.
PT Dez minutos para a calibração.Um minuto para
a ativação.
FR Entrez go.withings.com dans le navigateur
de votre smartphone. | DE Gehen Sie aufgo.withings.com
mit dem Browser Ihres Smartphones | ES Entre
go.withings.com en el navegador de su smartphone.
IT Digitate go.withings.com nel browser del vostro
smartphone. | PT Introduza go.withings.com
no navegador do seu smartphone.
5.Ten-minute calibration.
One-minute activation.
6.Visit go.withings.com
in your smartphone’s web browser
1-mn
activation
go.withings.com