Owner's Manual
Table Of Contents
- Installation and operating instructions
- Minimum requirements
- Sleep/Sleep Analyzer description
- Setting up my Sleep/Sleep Analyzer
- Using my Sleep/Sleep Analyzer
- Tracking my sleep apnea (Sleep Analyzer - EU users)
- Linking my Sleep/Sleep Analyzer to IFTTT
- Managing my data
- Adding a Wi-Fi network
- Dissociating my Sleep/Sleep Analyzer
- Performing a factory reset of your Sleep/Sleep Analyzer
- Cleaning and maintenance
- Technology description
- Specifications
- Document release overview
- Warranty
- Regulatory statements
- Quick Installation Guide
Overview
Vue
d'ensemble
I Gesamtubersicht I
Imagen
general I Vista d'insieme I Visao geral
8 - 9
@ Air
bladder
FR
Chambre a air
DE Luftkarnmer
ES
Camara
de
aire
IT Camera d'ana
PT
Bex1ga
dear
@ Textile cover
FR
Enveloppe en tissu
DE Textilbezug
ES
Funda
text1I
IT Rivestimento in tessuto
PT
Forro
text
il
© USBcable
FR
Cable
USB
DE
USS-Kabel
ES
Cable
USB
IT Cavo
USB
PT
Cabo
USB
@
USB
power
adapter
FR
Adaptateur
USB
DE
USB-Netzteil
ES
Adaptador
de
corriente
USB
IT Adattatore
di
alimentazione
USB
PT
Adaptador
de
corrente
USB
@ Microphone
for
snore detection
FR
Micro
de
detection
de
ronflement
DE Mikrofon zur Schnarcherkennung
ES
Microfono
de
detecci6n
de
ronqu1dos
IT Microfono
per
la
rilevaz,one del russamento
PT
Microfone para dete~ao
de
ressonar
® Setup
LED
FR
LED
de
fonctionnement
DE
Einrichtungs-LED
ES
Led
de
configurac16n
IT ConfiguraLione con LED
PT
Configurar
LE:D
A
r---
-----,
--]
-
__
-_
--
))
s--
-----
EN
You
can
deactivate the microphone in your settings in the Health Mate app
FR
Vous
pouvez
desact1ver
le
micro depuis
les
parametres
de
l'app Health Mate
CD
DE
Das
Mikrofon konnen
Sie
uber lhre Einstellungen in der Health Mate-App deaktivieren.
ES
Puedes
desact1var
el
m1cr6fono
desde los ajustes
de
la
aplicac16n
Health
Mate.
fT
I:
possibile disattivare
11
m1crofono
nelle impostazioni dell'app Health Mate.
PT
Pode
desat1var
o microfone
nas
definic;oes
da
aplicac;ao
Health Mate