Owner's Manual

Important notice
Conseils importants I Wichtige Hinweise I Consejos importantes I Sugeerimenti importanti
& 12
This product is not suitable for people wearing
a pacemaker or any other internal medical device.
FR N'utilisez pas ce produit si vous portez
un stimulateur cardiaque ou autre appareil medical.
DE Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie
einen Herzschrittmacher oder ein anderes
medizinisches Gerat tragen.
ES Este producto no es adecuado para personas
que llevan un marcapasos u otro aparato
medico implantado.
IT Non utilizzare questo prodotto se porti
uno stimolatore cardiaco o ogni altro dispositivo
medico interno.
This product is not a medical device and should not be
used to diagnose or treat any medical condition.
FR Ce produit n'est pas un dispositif medical.
Ne l'utilisez pas pour le diagnostic ou le traitement
d'une pathologie medicale.
DE Dieses Produkt ist kein medizinisches Gerat
und darf nicht fur die Diagnose oder Behandlung
eines Krankheitszustands verwendet werden.
ES Este producto no es un dispositivo medico
y no debe utilizarse para realizar un diagn6stico
o para tratar una enfermedad.
IT Ouesto prodotto non e un dispositivo medico
e non deve essere utilizzato per diagnosticare
o curare nessun tipo di malattia.