AUDIO MODULE Quick Guide SPA-D1000
SAFETY INFORMATION WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT INSERT ANY METALLIC OBJECT THROUGH THE VENTILATION GRILLS OR OTHER OPENINGS ON THE EQUIPMENT. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the Wall/ceiling in accordance with the installation instructions.
SAFETY INFORMATION The wired LAN hub providing power over the Ethernet (PoE/PoE+) in accordance with IEEE 802.3af/ at shall be a UL Listed device with the output evaluated as a Limited Power Source as defined in UL60950-1 or PS2 as defined in UL62368-1. Unit is intended for installation in a Network Environment 0 as defined in IEC TR 62102. As such, associated Ethernet wiring shall be limited to inside the building. Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions.
SAFETY INFORMATION 16. This product is intended to be supplied by a Listed Power Supply Unit marked “Class 2” or “LPS” or “PS2” and rated from PoE(802.3af) : 44V-57V ( ), max 300mA / PoE+(802.3at) : 50V-57V ( ), max 510mA. 17. This product is intended to be supplied by isolation power. 18. If you use excessive force when installing the product, the product may be damaged and malfunction. If you forcibly install the product using non-compliant tools, the product may be damaged. 19.
SAFETY INFORMATION 32. Batteries(battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. The battery cannot be replaced. 33. Disconnect the main plug from the apparatus, if it’s defected. And please call a repair man in your location. 34. Select an installation site that can hold at least 5 times the product’s weight. 35. Stuck-in or peeled-off cables can cause damage to the product or a fire. 36.
안전을 위한 주의사항 안 1. 제품 취급 시 항상 주의하세요. 2. 제품을 주먹으로 치거나 흔들지 않도록 하고 부주의한 보관이나 오동작으로 제품에 손상을 입히지 않도록 주의하세요. 3. 제품을 비가 오는 장소나 습기가 많은 장소에 설치하지 않도록 주의하고 젖은 장소에 두고 동작하지 마세요. 4. 제품을 물 속에서 설치 또는 사용할 경우 제품의 심각한 고장을 일으킬 수 있습니다. 5. 제품 표면은 깨끗하고 부드러운 마른 헝겊으로 오염 부위를 닦거나 부드러운 마른 헝겊에 물을 적셔 물이 흐르지 않도록 꼭 짠 후에 오염 부분을 닦으세요. (알코올, 솔벤트가 함유되거나, 계면활성제가 함유된 세제, 화장품류, 기름 성분 등은 제품의 파손 및 변형을 유발할 수 있으니 사용하지 마세요.) 6. 제품을 열기구에 가까이 설치하지 마세요. 7. 전원 및 신호선 연결 시 외부 연결 단자를 확인하고 연결하세요.
안전을 위한 주의사항 20. 제품을 직사광선이 비치지 않는 서늘한 곳에 설치하세요. 직사광선이 비치는 곳에 두면 제품에 좋지 않은 영향을 줄 수 있습니다. 21. 온도가 너무 높은 곳이나 낮은 곳, 습도가 높은 곳에 설치하지 마세요. 22. 사용자 임의로 제품을 분해하지 마세요. 23. 제품 위에 전도성 물질(드라이버, 동전, 쇠붙이 등) 및 물이 차있는 용기 등을 놓지 마세요. 24. 진동이 심한 곳이나 자석종류가 있는 곳으로부터 멀리해 주세요. 25. 제품 위에 무거운 물건을 올려놓지 마세요. 26. 제품 설치/분리시 보호용 장갑을 착용하세요. 제품 표면의 고온으로 인해 화상을 입을 수 있습니다. 27. 이 장비는 STP 케이블을 사용하여 검증되었습니다. 과도 전압, 낙뢰, 통신 방해 등으로부터 효과적으로 제품과 자산을 보호하기 위해서 적절한 GND 접지와 STP 케이블 사용을 권장합니다. 28. 특정한 설치 환경에서 무선 통신에 간섭이 발생할 수 있습니다.
SAFETY INFORMATION 8
COMPONENT As for each sales country, accessories are not the same.
INSTALLATION 1 ~ Not Included : Micro SD Card 2 ~ Not Included (M4 x L20) 10
INSTALLATION 3 ALARM IN PoE+ OUT STAT RESET 4 + — G + — SPEAKER LINE OUT Analog amplifier 11
INSTALLATION 5 12
English ACCESS THE AUDIO MODULE LOGIN The PC should be connected to the same network as the product when accessing the product for the first time. Use a network cable to connect the product’s NETWORK port to the switching hub that is connected with the PC. Whenever you’re accessing the product, the login window will be displayed. You must enter the user ID and the preset password in order to access the product. a Enter “admin” in the input field. a Set an IP address to 192.168.1.
한국어 오디오 모듈에 접속하기 로그인하기 최초 제품에 접속 시 제품과 동일한 네트워크에 PC를 연결해야 합니다. 제품에 접속할 때마다 로그인 창이 뜹니다. 사용자 아이디와 설정된 비밀번호를 입력해야 접속할 수 있습니다. PC가 연결되어 있는 스위치 허브에 네트워크 케이블을 이용하여 제품의 NETWORK 단자를 연결하세요. a PC의 네트워크 속성에서 IP 주소를 제품과 동일한 대역대인 192.168.1.x 로 설정하세요. (예:192.168.1.100) b PC에서 웹 브라우저를 실행하세요. a 입력란에 “admin”을 입력하세요. b <비밀번호> 입력란에 설정한 비밀번호를 입력하세요. c [로그인] 버튼을 클릭하세요. J c 주소창에 제품의 초기 IP 주소 (192.168.1.99)를 입력하여 접속하세요. J ` 웹 브라우저는 Chrome (버전 99.0.4844.82 이상)에서만 사용 가능합니다. ` 크롬 웹 브라우저는 www.google.
서비스 요청하시기 전에 꼭 알아 두세요 다음과 같은 사항에 대하여 서비스 요청 시 유상서비스로 처리될 수 있습니다. [1] 고객 주의사항 • 오디오 시스템 및 제품의 이상 유무를 정기적으로(매일) 점검하여 사용하시기 바랍니다. • A/S는 당사 해당 제품(단품)에 대해서만 가능합니다. 설치 문제로 인한 불량은 설치 전문 업체 및 유지 보수업체를 통해 처리하셔야 합니다. • 제품 사용 설명서에 포함되지 않는 기능이나, 타사 쇼핑몰 등에서 잘못 기재된 기능은 당사에서 책임지지 않습니다. • 제품에 저장된 중요한 데이터는 서비스를 받는 동안 손실될 수 있습니다. 따라서, 서비스 요청 전 반드시 백업해 두시기 바랍니다. 수리과정에서 손실될 경우 당사에서 책임지지 않습니다.
품질보증서 제 품 명 네트워크 오디오 모듈 보증기간 모 델 명 SPA-D1000 구 입 후 3년 (소모품 제외) 구입일자 년 월 일 보증기간 년 월 일 까지 고객 주소 성 명 연락처 판매점 주소(상호) 성 명 연락처 ※ 제품 판매 시 공란의 내용을 필히 기입하여 주십시오. ◀ 서비스를 받으실 때 ▶ 제품 고장으로 판단되더라도 서비스를 요청하기 전에 반드시 사용설명서를 한 번 더 읽어 주십시오. 사용방법을 알지 못해서 고장으로 판단하실 수 있으므로 사용설명서의 취급법과 주의사항 등을 보시면 간단히 해결되는 경우가 있습니다. 서비스를 요청하시는 방법은? 요청하실 때는 고장상태를 정확히 알려 주십시오. 이때 보증서를 함께 제시하시면 보증서에 기재된 내용에 따라 유상, 무상수리의 구분이 됩니다.
Important Please check ‘Manuals’ from our website, before connecting to the Supply, https://www.hanwha-security.com/en/data-center/download-data/ Hanwha Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages, and is taking measures to provide customers with more environmentally friendly products. The Eco mark represents Hanwha Techwin’s devotion to creating environmentally friendly products, and indicates that the product satisfies the EU RoHS Directive.
경기도 성남시 분당구 판교로 319번길 6 (삼평동 701) 영 업 TEL 070-7147-8771~9 A/S 및 기술문의 1588-5772 부산영업소 TEL 051-796-3216 대구영업소 TEL 053-742-3098 광주영업소 TEL 062-941-9559 대전영업소 TEL 042-489-9840 www.hanwha-security.com Head Office 6, Pangyo-ro 319 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 463-400 Rep. of KOREA Tel : +82.70.7147.8753 Fax : +82.31.8018.3740 www.hanwha-security.com Hanwha Techwin America 500 Frank W. Burr Blvd. Suite 43 Teaneck, NJ 07666 Toll Free : +1.877.213.1222 Direct : +1.201.325.6920 Fax : +1.201.373.
