User's Manual

R01.i RT System 2 v2.3 Deployment Guide 197

I. Français

Batteries

Les batteries ne peuvent être expédiées par voie aérienne que si toutes les conditions

suivantes sont satisfaites :

i La boîte utilisée satisfait le test de chute de 1,2 m (boîte classée « UN ») de boîte

d'emballage

i Les bornes de bloc-batterie sont protégées pour éviter un court-circuit

i Le poids brut de chaque colis ne dépasse pas 10 kg (22 livres)

i L'emballage extérieur porte l'étiquette requise en vigueur. La figure précédente en

montre un exemple (“Example Battery Shipping Label” on page 197).

Exemple I–1 Example Battery Shipping Label

REMARQUE

Les informations contenues dans le présent document ont pour

but de fournir une connaissance générale des règlements

s'appliquant aux batteries. Elles ne sont pas exhaustives, et les

conditions mentionnées dans ce document peuvent avoir

changées. Rien dans le présent chapitre ou dans le Guide de

déploiement ne constitue un avis juridique ou est destiné à

répondre aux problèmes juridiques, de conformité, ou

réglementaires spécifiques qui peuvent survenir dans des

circonstances particulières. Le présent chapitre et le Guide de

déploiement ne sont pas destinés à remplacer les règlements

officiels en vigueur concernant l'emballage et l'expédition de

matières dangereuses ou un conseil juridique indépendant sur

c es questions. Vous êtes seul responsable du respect de

toutes les lois, règlements et autres exigences. Veuillez vous

reporter à une copie officielle de la version en vigueur de ces

documents pour obtenir les dernières informations.