Operation Manual

11
Bedienungsanleitung
DE
INFORMATIONEN ÜBER DIE SICHERHEIT
NORMEN FÜR DIE SICHERHEIT
• In der Phase der Projektierung und der Konstruktion Art der Konstrukteur besonderen
Wert auf jene Aspekte gelegt, die zu Risiken der Sicherheit und Gesundheit der Menschen
führen könnten, die mit dem Gerät in Interaktion stehen. Er hat dabei nicht nur die geltenden
Gesetze, sondern auch die „Regeln der guten Konstruktionstechnik“ beachtet. Das Ziel dieser
Informationen besteht darin, die Benützer so zu sensibilisieren, dass sie Risiken verhindern.
Vorsicht lässt sich aber nicht ersetzen. Die Sicherheit nicht auch in den Händen all jener
Mitarbeiter, die in Interaktion mit dem Gerät treten.
• Es wird empfohlen, bei der ersten Verwendung des Roboters das ganze Handbuch
aufmerksam zu lesen und sich zu vergewissern, dass man es vollständig verstanden
hat, insbesondere, dass man alle Informationen verstanden hat, welche die Sicherheit
betreffen.
• Lesen Sie aufmerksam die Anweisungen, die im Handbuch im Lieferumfang und direkt auf
dem Gerät zu  nden sind; beachten Sie insbesondere die Sicherheitsvorschriften. Widmen
Sie dieser Lektüre etwas Zeit, um unliebsame Zwischenfälle zu vermeiden; Wenn bereits
etwas geschehen ist, ist es immer zu spät, sich daran zu erinnern, was man hätte tun sollen.
• Führen sie das anheben und die Bewegung unter Beachtung der Informationen auf der
Verpackung, auf dem Gerät und in der von Konstrukteur gelieferten Gebrauchsanleitung aus.
• Beachten Sie die Bedeutung der Symbole auf den angebrachten Schildern; Ihre Form
und Farbe sind für die Zwecke der Sicherheit von Bedeutung. Sorgen Sie dafür, dass die
Informationen lesbar bleiben und beachten Sie sie.
• Der Gebrauch des Rasenmähers ist nur jenen Personen gestattet, die dessen Funktion
kennen und die Beschreibung im Handbuch gelesen und verstanden haben.
• Verwenden Sie das Gerät nur für die vom Hersteller vorgesehenen Zwecke. Der Einsatz
des Gerätes für ungeeignete Zwecke kann Risiken für die Sicherheit und Gesundheit der
Menschen und wirtschaftliche Schäden mit sich bringen.
• Vergewissern Sie sich bitte vor dem Gebrauch des Rasenmähers, dass keine Gegenstände
(Spielsachen, Zweige, Kleider usw.) auf dem Rasen liegen
• Zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken vergewissern Sie sich bitte, dass sich keine Menschen
(insbesondere Kinder, ältere Menschen oder Behinderte) und Haustiere im Betriebsbereich
aufhalten. Um dieses Risiko zu vermindern, emp ehlt es sich, einen entsprechenden Zeitplan
für die Tätigkeit des Roboters aufzustellen.
• Es ist absolut verboten, auf dem Roboter zu sitzen.
• Heben Sie nie den Roboter während des Betriebes an, um die Klinge zu überprüfen.
• Führen Sie nie die Hände und Füße unter das Gerät, wenn es eingeschaltet oder in Bewegung
ist; dies gilt insbesondere für den Bereich der Räder.
• Die installierten Sicherheitseinrichtungen nicht manipulieren, umgehen oder entfernen.
Die Nichtbeachtung dieser Forderung kann zu schweren Risiken für die Sicherheit und die
Gesundheit der Menschen führen.
• Bewahren Sie die maximale Ef zienz des Rasenmähers durch Ausführung der vom
Konstrukteur vorgesehenen Wartungstätigkeiten. Eine gute Wartung sorgt für beste