BY Model FV-HD30 Antenna (Designed for use with U.S. DTV frequencies.) U.S. Patent D612,370 and Patent Pending For help, call 1-800-788-4417 or email offairtechhelp@winegard.com Do not return antenna to place of purchase.
Parts Digital Television Facts Your Winegard antenna is digital and HD ready. This means that the antenna receives all available digital and HD local programming in your area.
Antenna Assembly, Cont’d Lift the forward elements until the holes in the elements line up (Figure 2). Figure 2 Antenna Assembly, Cont’d With the logo facing up, thread the coax cable through the bottom of the FreeVision antenna. Connect the coax cable to the matching transformer. See Figure 5. For an indoor installation, use the provided 6’ mini coax cable.
Mounting the Antenna: Location Selection, Cont’d Consider using an existing satellite or cable coax connection. At the point where cables enter your home (the grounding box), the antenna can be hooked up to an existing coax connection. From the grounding box, a coax cable should run to the tv or power supply (if using an amplifier). If replacing an existing antenna with the FREEVISION antenna, simply disconnect the coax cable from the existing antenna, and connect the coax cable to the FREEVISION antenna.
Questions & Answers Attaching the ‘HD’ Label Remove the backing from the ‘HD’ label, and carefully place the label over the front of the UHF element so that it covers the center block of the elements (Figure 10). Figure 10 Q. Can I use my existing coax connection with the FREEVISION antenna? A. Yes. The antenna can be hooked up to an existing coax connection. See the top of page 5 for more details. Q. How do I set up the FREEVISION antenna with my existing cable or satellite package? A.
90 DAY LIMITED WARRANTY Winegard Company warrants this Winegard product against any defects in materials or workmanship within 90 (ninety) days from date of purchase. No warranty claim will be honored unless at the time the claim is made, you present proof of purchase to an authorized Winegard dealer (if unknown, please contact Winegard Company, 3000 Kirkwood Street, Burlington, IA 52601-2000, Telephone 800-288-8094).
DE Modelo FV-HD30 (Diseñada para uso con frecuencias DTV de EE.UU.) Para solicitar ayuda, llame al 1-800-788-4417 o envíe un correo electrónico a offairtechhelp@winegard.com NO REGRESE LA ANTENA AL LUGAR EN DONDE LA ADQUIRIÓ. (U.S.A. Patente D612,370 y patente pendiente) Hecho en EE.UU.
Hechos de la televisión digital Su antena Winegard es digital y lista para HD. Esto significa que la antena recibe todas las señales digitales y programación local en HD disponibles en su área.
El ensamble de la antena, Cont Levante los elementos hacia adelante hasta que los agujeros estén alineados (Figura 2). Figura 2 El ensamble de la antena, Cont Con el logotipo viendo hacia arriba, atraviese el cable coaxial a través del fondo de la antena FreeVision. Conecte el cable coaxial al transformador adaptador. Vea la Figura 5. Para una instalación de interiores, use el cable mini-coaxial (incluido).
Instalación de la antena: Selección de la Ubicación Considere usar una conexión de cable coaxial o de satélite existente. En el punto en que los cables entren a su hogar, la antena puede ser conectada a una conexión coaxial existente. Desde la caja de conexión a tierra, se debe tender un cable coaxial a la TV o suministro de energía (si se usa un amplificador).
Preguntas y respuestas Coloque la etiqueta ‘HD’ Quite el respaldo de la etiqueta ‘HD’ y cuidadosamente ubíquela sobre el frente del elemento UHF de forma que cubra el bloque central de los elementos (Figura 10). Figure 10 P. ¿Puedo usar una conexión coaxial existente con la antena FREEVISION? R. Sí. La antena puede ser conectada a un cable coaxial existente. Vea la parte superior de la página 5 para más detalles. P.
GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS Winegard Company garantiza que este producto Winegard está libre de cualquier defecto en los materiales o fabricación del mismo durante 90 (noventa) días a partir de la fecha de compra. No se aceptarán reclamos salvo que al momento del mismo, presente prueba de compra a un distribuidor autorizado de Winegard (si lo desconoce, por favor contacte a Winegard Company, 3000 Kirkwood Street, Burlington, IA 52601-2000, Teléfono 800-288-8094).