Specifications
WWW.MANUALS.WS 
WWW.MANUALS.WS 
ACCESSORY TOOLS & MAINTENANCE 
98953 02/14/04 
10 
ONLY QUALIFIED MAINTENANCE PERSONNEL 
ARE TO FERFORM THE REPAIRS. 
Remove the batteries (using the “Battery Cart” if 
available) before making any adjustments or repairs 
to the Voyager2. 
WHEN REPLACING THE ELECTRICAL PARTS 
REFER TO THE MACHINE WIRING DIAGRAM 
FOR PROPER CONNECTIONS. 
REAR PANEL REMOVAL 
Remove the vac shoe hose from tank, lay dome 
back, remove handle and open the front battery 
door. Open the tank slowly to upright position. 
Remove (2) top and (2) bottom screws on rear 
panel. 
TANK REPAIR 
The tanks are made of Polyethylene. Small holes or 
crack can be repaired by using heat. Apply low heat 
from a torch to the damaged are until the material is 
softened. Use a screw driver blade or other flat head 
metal tool to seal damaged area. 
VACUUM MOTOR REMOVAL 
1.  Turn main power off. 
2.  Remove the rear Control Panel and open tank to 
upright position. 
3.  Disconnect the hose from the vac motor intake. 
4.  Disconnect the vac motor leads from the 
terminal couplers & ground post. 
5.  Remove the (3) screws holding the vac motor to 
the rear frame and remove the vac motor. 
6.  To inspect the motor brushes, remove the brush 
holder assembly. Brushes should be replaced 
when worn to 3/8 inch or about 750 operating 
hours. After second brush replacement, 
armature commutator should be checked for 
pitting and concentricity. Vacuum motors can be 
repaired, but such repairs should be made by a 
qualified motor repair shop. 
7.  Clean out dust using a vacuum to prevent injury 
to eyes or contamination of the bearings. 
!
WARNING:
!
CAUTION:
Important:
These brushes wear quicker as the length shortens due to 
increased heat. Spring inside brush housing will damage 
motor if brushes are allowed to wear away completely. 
Per
iodically check the length of the carbon brushes. Replace 
both carbon brushes when either is less than 3/8" (9.5mm) 
long. 
3/8 (9.5mm) 
Vacuum Motor Carbon Brushes Replacement (
Ametek) 
End Cap 
Carbon
Brushes
If armature commutator is grooved, extremely pitted or not 
concentric, the motor will need to be replaced or sent to a 
qualified service center. 
Note:
Place  
stop in 
groove. 
Vacuum Motor Carbon Brushes Replacement (Windsor) 
End Cap 
Carbon 
Brushes 
If armature commutator is grooved, extremely pitted or not 
concentric, the motor will need to be replaced or sent to a 
qualified service center. 
Important:
These brushes wear quicker as the length shortens due to 
increased heat. Spring inside brush housing will damage 
motor if brushes are allowed to wear away completely. 
Periodically check the length of the carbon brushes. Replace 
both carbon brushes when either is less than 3/8" (9.5mm) 
long. 
3
8
 [9.5mm]










