20VNew Text New Text MODELS: VS14 10120340 VS18 10120360 86306330-E 04/12/10
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise à la terre fournit au courant un chemin de moindre résistance qui réduit le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de terre et d’une fiche avec broche de terre. La fiche doit être branchée-dans une prise appropriée correctement installée et mise à la terre conformément aux règlements et ordonnances municipaux.
A) Vacuum Extension Hose Optional B) VSM-Tool Kit - Optional 1 2 3 4 5 6 Straight Tube Crevice Nozzle Clip Dusting Brush Upholstery Nozzle Wall and Upholstery Brush C) Bags and Filters 1 2 3 4 5 Paper bag (Pkg of 10) Cloth Bag (only use with Micro-Filter) Exhaust Filter Vac Motor Filter Micro-Hospital Filter A) Flexible avec embout B) Accessoires, speciaux 1 2 3 4 5 6 Tube Plastique Buse sifflet Clips de fixation accessoire Brosse Poussiere Brosse dure Brosse ovale C) Filtres 1 2 Sac papi
NOTES
PARTS LIST / VS14/18 / 120V
PARTS LIST / VS14/18 / 120V POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 PRODUCT CODE 86139190 86139210 86142050 86142120 86142140 86141080 86141950 86145560 86145220 86145610 86145540 86145550 86140180 86144600 86143750 86146720 86142810 86139110 86145530 86140990 86144640 86143010 86140170 86139970 86143330 86141350 86138020 86138010 86141890 86142970 86146330 86143150 86142080 86142630 86143390 8
PARTS LIST / VS14 / 120V
PARTS LIST / VS14 / 120V POS 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 PRODUCT PRV NO.
PARTS LIST / VS18 / 120V
PARTS LIST / VS18 / 120V POS 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 PRODUCT PRV NO.
NOTES