User Guide
24 Français
Î Pour le transport sur un véhicule, blo-
quer l'appareil pour l'empêcher de glis-
ser. 
Pour réduire la place nécessaire, il est pos-
sible de pivoter le guidon de poussée vers 
l'avant :
Î Desserrer les boutons cannelés pour la 
fixation du guidon de poussée.
Î Pivoter le guidon de poussée vers 
l'avant.
 Danger
Risque de blessure. Avant d'effectuer tout 
type de travaux sur l'appareil, tourner le sé-
lecteur de programme sur la position 'OFF' 
et débrancher la fiche secteur.
Î Vider et éliminer l'eau sale et le reste 
d'eau propre.
몇 Avertissement
Risque d'endommagement. Ne pas laver 
l'appareil au jet d'eau et ne jamais utiliser de 
détergents agressifs.
Î Vidanger l'eau sale.
Î Contrôler le tamis à peluches et le cas 
échéant, le nettoyer.
Î Nettoyer l'extérieur de l'appareil avec un 
chiffon humide et imbibé de détergent 
doux.
Î Nettoyer les lèvres d'aspiration et la pro-
tection anti-éclaboussures, puis contrô-
ler leur degré d'usure et le cas échéant, 
les nettoyer.
Î Contrôler le degré d'usure des brosses 
et le cas échéant, les remplacer.
Î Contrôler les joints entre le réservoir 
d'eau sale et le couvercle ; le cas 
échéant, les remplacer.
Î L'inspection prescrite doit être effectuée 
par le service après-vente.
Î Retirer la brosse d'aspiration.
Î Dévisser le bouton cannelé.
Î Retirer les pièces plastiques.
Î Retirer les lèvres d'aspiration.
Î Mettre de nouvelles lèvres d'aspiration 
en place.
Î Mettre en place des pièces plastiques.
Î Visser le bouton cannelé et le serrer à 
fond.
Î Vider le réservoir d'eau sale.
Î Pousser l'appareil vers le bas au moyen 
du guidon de poussée.
Î Pivoter le train de roulement vers l'avant 
avec le pied.
Î Tourner le bouton de régulation de la vi-
tesse de traction avant dans le sens –.
Î Soulever les disques-brosses.
Î Tourner les disques-brosses d'env. 45°.
Î Retirer les disques-brosses par le bas.
Î
Pour la mise en place des nouveaux disques-
brosses, procéder dans l'ordre inverse.
Î Régler la vitesse de traction avant.
Î Pivoter le train de roulement vers l'arriè-
re avec le pied.
Transport
Entretien et maintenance
Plan de maintenance
Après le travail
Tous les mois
Tous les ans
Travaux de maintenance
Remplacer les lèvres d'aspiration
Remplacement des disques-brosses










