Owner manual

10
CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES / TECNISCHE MERKMALE / CARACTERISTICAS
DIMENSIONI DI INGOMBRO / OVERALL DIMENSIONS / ENCOMBREMENT / BAUMASSE / DIMENSIONES MAXIMAS
3000 RPM 115-230V 50 Hz 3600 RPM 120-240V 60 Hz 3000 RPM 50 Hz 3600 RPM 60 Hz
Tipo Statore Rotore Eccitazione Statore Rotore Eccitazione
Volume
d’aria
Rumore Volume
d’aria
Rumore Assorbimento
per verifica
condensatori
Type Stator Rotor Exciting Stator Rotor Exciting
Air volume Noise Air volume Noise
Capacitor test
absorption
Type kVA Stator Rotor Excitation kVA Stator Rotor Excitation
Volume d’air Bruit Volume d’air Bruit
Verification
condensateur
Typ Stator Rotor Erregung Stator Rotor Erregung
Luftmenge Gerausch Luftmenge Gerausch Absorption zur
prufung der
Kondensatoren
Tipo Estator Rotor Excitation Estator Rotor Excitation
Volumen de aire Ruido Volumen de aire Ruido Consumos para la
verification
de condensadores
1-2 1-2 7m 1m 7m 1m
Ω Ω Ω Ω Ω Ω
m
3
/min dBA dBA m
3
/min dBA dBA
µF
I ac
230V
50Hz
I ac
240V
60Hz
AR2-90 5,5 0,429 3,41 2,420 6,6 0,259 3,41 1,510 3,4 64 80 4,1 66 82 31,5 2,28 2,85
AR2-110 6,5 0,282 3,76 1,835 7,8 0,190 3,76 1,200 3,3 64 80 4,0 66 82 35 2,53 3,17
AR2-130 7,5 0,214 4,11 1,840 9 0,140 4,11 0,900 3,2 64 80 3,9 66 82 40 2,89 3,62
dimensions in mm.
dimensions in mm.