Operation Manual
PARADO
• De una posición directamente enfrentado al blanco, de vuelta
levemente hacia la derecha de la línea de tiro. Las rodillas necesitan
estar derechas pero no cerradas.
• Agarre el guardamano del arma con su mano izquierda y coloque
la cantonera de su arma en el espacio de su hombro con la boca
apuntada hacia arriba
• Con la mano derecha, agarre culata lo más adelante posible en la
garganta del rie, luego presione su cachete levemente junto a la
culata lo más adelante posible sin estiramiento.
• Tire su cadera izquierda hacia enfrente, baje el arma a nivel del
hombro y con el codo izquierdo directamente abajo del arma permita
que la parte superior de su brazo izquierdo descanse junto a su
cuerpo.
• El guardamano de su arma necesita estar apoyada por la palma de su
mano izquierda. (Su pulgar y las puntas de sus dedos, si está utilizando
la posición parada de N.R.A.)
• Mueva su peso al pie izquierdo e incline la parte superior de su
cuerpo en dirección opuesta del blanco. Para asumir otras posiciones:
(se debe notar que tiradores zurdos necesitan usar las instrucción de
manera opuesta cuando está asumiendo las posiciones.)
ACOSTADO
• Voltee medio a la derecha, luego acuéstese a un ángulo de
aproximadamente 45 grados de la línea de fuego. La pierna izquierda
necesita estar totalmente relajada. La pierna derecha debe estar a
un ángulo de la columna y puede estar doblada o derecha. Los pies
necesitan estar tan planos al suelo como se pueda.
SENTADO
• Voltee medio a la derecha, luego en una posición baja, cruce
sus piernas en frente de usted con la parte exterior de cada pie
descansando en el suelo y apoyando las rodillas. Los codos deben
estar puestos cerca de la rodilla, formando un triangulo para apoyar
el rie.
En la posición alta, las piernas no están cruzadas; los pies están bien
separados, con los tobillos apoyados y el cuerpo inclinado hacia
delante para que los codos puedan ser apoyados por las rodillas.
ARRODILLADO
• Voltee medio a la derecha y baje sobre su rodilla derecha. En la
posición baja, el pie izquierdo necesita estar extendido lo más
adelante cómodamente posible, mientras que la pierna derecha esta
plana sobre el suelo con el tirador sentado en el lado de su pie. En la
posición alta, el tirador se sienta sobre su tobillo derecho.
PUNTERÍA
APUNTANDO SU ARMA
El primer paso en la alineación
apropiada de la puntería es el
determinar el agrupamiento
de disparo de su nuevo Rie
de Aire Winchester. Para hacer
esto, posicione un descanso, tal
como una tabla o un banco, 33
pies de su blanco. Coloque su
rie en el descanso y apunte al
mismo punto en el blanco cada
vez, dispare tres tiros. No intente
hacer ajustes durante sus tres tiros.
Ahora solamente está interesado
en que tan bien se agrupan sus
tiros. Una vez que haya determinado la habilidad de agrupamiento de
usted y su arma de aire, ahora puede ajustar sus miras para poner su
agrupamiento sobre el blanco. NOTA: Puede ser necesario que cada
persona que dispare su Rie de Aire Winchester necesite ajustar sus
miras para su propio patrón de mira. NOTA: Algunas armas tienen
miras jas y no pueden ser ajustadas. No hay miras abiertas en el
Modelo 1029S.
COMO HACER UN BLANCO INTERIOR-EXTERIOR
Dado a la velocidad y la energía de su Rie de Aire Winchester, se
necesita tomar cuidado para asegurarse de que tenga un cazabalines
adecuado para su blanco. Una caja de cartón de 16 pulgadas o mas de
profundidad, y con por lo menos un cuadro de dos pies de supercie
de frente, puede ser utilizada para la base de su blanco.
Centre 3 pulgadas de revistas
fuertemente sujetadas (no
sustituya periódicos) en la parte
adentro de la pared posterior del
lado opuesto del blanco y luego
llene completamente la caja con
bolas de periódico fuertemente
apretadas para prevenir tiro de
rebote. Una vez que el cazabalines
esté listo, pegue el blanco a la
parte de enfrente de la caja. No
utilice sujetadores de metal–los
perdigones o balines pueden rebotar. Al usar el cazabalines, este
necesita ser revisado cercanamente y necesita ser cambiado cuando
los perdigones o los balines han penetrado a la mitad del grosor de las
revistas.
PRECAUCIÓN: Ya sea que compre un cazabalines o haga
el suyo, es importante recordar que se desgastan con uso continuo.
Dado a esto, siempre debe colocar su cazabalines en donde estará
seguro si es que falla, y revíselo cuidadosamente antes y después
de cada uso. Un rebote severo o tiro de rebote es una indicación
de que el cazabalines tiene faltas y necesita dejar de utilizarlo
inmediatamente.
TIRO INTERIOR
Adentro igual que afuera, las reglas de manejo apropiado son las
mismas. Si estas reglas son observadas, su Rie de Aire es seguro
para tiro interior.
Solamente recuerde
de tener la potencia
del arma en mente y
cuidadosamente siga
las instrucciones para
la construcción de un
cazabalines para su
blanco.
El alto rendimiento
de los Ries de Aire
Winchester, las armas
potenciadas por Co
2
,
las armas de resorte
de cilindro y los ries
de aire neumático de
bombeo sencillo dan
una potencia máxima
consistente; así que
asegúrese que el cazabalines ha sido construido correctamente.
Por razones de seguridad, necesita colocar el blanco para que no
haya puertas de entrada en frente o a los lados de la línea de fuego
o atrás de los blancos. Si esto no es posible, entonces las puertas en
el área necesitan ser bloqueadas. Una lona o una manta pesada que
está separada de la pared y alcanza hasta el suelo debe estar colgada
detrás del cazabalines. Esto puede prevenir un tiro de rebote si es que
falla tirarle al cazabalines. Finalmente, su blanco necesita estar bien
iluminado.
TIRO EXTERIOR
Mientras que su Rie de Aire Winchester es excelente para tiro
exterior, su potencia excepcional quiere decir que se necesita más
precaución. El cazabalines descrito en la página anterior funcionará
igual de bien para tiro exterior cuando el espacio es limitado.
Asegúrese que el área de blanco este vacía y segura antes de disparar.
UTILICE LAS MUNICIONES CORRECTAS
Los Ries de Aire Winchester están diseñados para utilizar varios
tipos de balines o perdigones. Asegúrese de revisar las instrucciones
estampadas en su Rie de Aire Winchester para asegurarse de que
esté usando la munición correcta. Si se utiliza munición incorrecta, su
arma no alimentará correctamente y se puede atorar, posiblemente
resultando en lesiones serias. Ya que municiones sucias o malformadas
pueden atorar su arma, NO vuelva a utilizar perdigones o balines.
HARÁ QUE SU ARMA HARÁ QUE SU ARMA IMAGEN DEL BLANCO
DISPARE MUY ALTO DISPARE MUY BAJO CORRECTA
26 27