Operation Manual

• Siempre revise la pistola para ver si está cargada cuando la remueva del almacenaje o
cuando la reciba de otra persona.
• Asegúrese que puede controlar la dirección del cañón si se tropieza o cae.
• Use lentes de tiro para protección adicional.• Cuando termine de disparar, póngale el
seguro en “ON” y descargue la pistola. Almacene las municiones y los diábolos separados
para mantener lejos de tiradores sin experiencia.
Noventa porciento de los accidentes relacionados con armas de aire ocurriendo son causados por:
(1) manejo descuidado del arma, (2) creyendo que el arma está descargada cuando no lo está, o (3) dis-
parando a blancos inapropiados. Todas tres causas pueden ser eliminadas si el tirador maneja su arma
apropiadamente.
SU WINCHESTER ARMES DE AIRE ES UNA ARMA DE TIRO
AL BLANCO
Su Winchester armes de aire ha sido diseñada para disparos de tiro al blanco y puede ser usada
tanto bajo techo como al aire libre para ayudarlo a desarrollar sus habilidades como tirador. De
cualquier modo, su arma “Power Line” significa velocidad y energia más alta, haci que tome cuidado
en preparar su blanco. Cajas de atrapar diseñadas para uso con armas de baja velocidad (menos de
350 pies-por
-segundo) de resorte que usan municiones BB y diábolos
no son r
ecomendadas para
uso con las armas Winchester armes de aire
. Siempre use un atrapador diseñado para prevenir los
rebotes, y ponga refuerzos extras detras de su blanco para compensar por la más alta potencia. (Vea
“Como Hacer Un Blanco Bajo Techo y Al Aire LIbre,” página 29).
CONSEJOS DE PUNTERÍA
Muchas personas se vuelven proficientes al manejar armas sin aprender lo básico de pun-
tería apropiada. Aun, estos básicos tienen un proposito - para aumentar sus habilidades. Si no las
ha aprendido, este es un buén tiempo para comenzar. Si las ha aprendido esto le servirá de repaso.
Aunque hay cuatro posturas básicas para tirar - postrado, sentado, arrodillado y parado,
la que más reto le ofrece y la que probablemente utilice la mayoría del tiempo es la de pie. Para pon-
erse en la posición correcta, siga estas simples reglas: (Todas las instrucciones son para tiradores
der
echos; los zur
dos, por supuesto, deben de invertir los procedimientos.)
P
P
R
R
O
O
N
N
E
E
S
S
E
E
N
N
T
T
A
A
D
D
A
A
(
(
B
B
A
A
J
J
A
A
)
)
P
P
A
A
R
R
A
A
D
D
A
A
P
P
O
O
S
S
T
T
U
U
R
R
A
A
D
D
E
E
L
L
A
A
N
N
.
.
R
R
.
.
A
A
.
.
A
A
R
R
R
R
O
O
D
D
I
I
L
L
L
L
A
A
D
D
A
A
(
(
B
B
A
A
J
J
A
A
)
)
PARADO (DE PIE)
• De una posición mirando directamente al blanco, vuelva la cara hacia la derecha de la línea de
tiro. Las rodillas deberán de estar rectas pero no trancadas.
• Agarre la caña del rifle con la mano izquierda y ponga la cantonera del rifle en la hendidura de
su hombro con la boca del cañón apuntando hacia arriba.
• Con la mano derecha, agarre la garganta de la culata y descanse suavemente el cachete sobre
la culata lo más adelante posible sin esforzarse.
• Ponga la cadera izquierda hacia adelante, baje el rifle a nivel del hombro y con el codo izquier-
do directamente debajo del rifle, deje que el brazo le descanse sobre su cuerpo.
27