Manualshelf

Operation Manual

ManualsBrandsWinchester ManualsAirguns800X
41424344454647484950
CUIDADO APROPIADO
La parte de metal expuesta (filo de la mira
trasera, tornillos, etc.) son el terminado
azul de una arma y deben de ser limpiados
después de cada uso para prevenir que se
oxiden. Use Use una tela suave lig-
eramiente lubricada con una aceite limpio
de motor de automovil.
La articulación de la bisagra del cañón,
articulación de la bisagra del amartillamien-
to, sellos de los puertos de aire, y cerrojos
deben ser lubricados muy poco al oca-
cionalmente agregarles una gota de aceite limpio de motor de automovil. (Vea Fig. 9.)
ADVERTENCIA: Nunca intente limpiar el rifle hasta que el rifle este descargado
y tenga el seguro puesto en “ON”.
22
AJUSTE DE LA MIRA TRASERA
Esta arma está equipada con una mira trasera completamente ajustable.
Deriva: Para ajustar el punto de impacto hacia la derecha, mueva la mira hacia la
derecha dándole vuelta al tornilla “A” con la manesilla de reloj. Para mover el punto de
impacto hacia la izquierda, mueva la mira hacia la izquierda dándole vuelta al tornillo “A”
contrario al reloj. (Vea la Figura 8A ó 8B)
NOTA: La elevación puede ajustarse siguiendo uno de dos métodos, dependiendo
de la mira que tenga su rifle. (Vea la Figura 8A ó 8B)
Elevación: (Vea Fig. 8A) Para mover el punto de impacto hacia arriba, mueva la mira
hacia arriba al empujar el boton del cierre, en el lado izquierdo de la mira, y suavemente
deslice la mira hacia arriba. Para mover el punto de impacto hacia abajo, mueva la mira
hacia abajo al empujar el boton del cierre, en el lado izquierdo de la mira, y suavemente
deslice la mira hacia abajo.
Elevación: (Vea Fig. 8B) Empuje hacia la boca para elevar el punto de impacto. Empuje
hacia la culata del rifle para bajar el punto de impacto.
FFIIGG.. 88AA
I
I
Z
Z
Q
Q
U
U
I
I
E
E
R
R
D
D
A
A
D
D
E
E
R
R
E
E
C
C
H
H
A
A
E
E
L
L
E
E
V
V
A
A
R
R
B
B
A
A
J
J
A
A
R
R
E
E
L
L
E
E
V
V
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
A
A
J
J
U
U
S
S
T
T
E
E
D
D
E
E
L
L
T
T
O
O
R
R
N
N
I
I
L
L
L
L
O
O
“
“
B
B
”
”
D
D
E
E
R
R
I
I
V
V
A
A
A
A
J
J
U
U
S
S
T
T
E
E
D
D
E
E
L
L
T
T
O
O
R
R
N
N
I
I
L
L
L
L
O
O
“
“
A
A
”
”
FFIIGG.. 99
L
L
U
U
B
B
R
R
I
I
C
C
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
L
L
U
U
B
B
R
R
I
I
C
C
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
FFIIGG.. 88BB
I
I
Z
Z
Q
Q
U
U
I
I
E
E
R
R
D
D
A
A
D
D
E
E
R
R
E
E
C
C
H
H
A
A
E
E
L
L
E
E
V
V
A
A
R
R
B
B
A
A
J
J
A
A
R
R
E
E
L
L
E
E
V
V
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
A
A
J
J
U
U
S
S
T
T
E
E
D
D
E
E
E
E
M
M
P
P
U
U
M
M
E
E
D
D
E
E
R
R
I
I
V
V
A
A
A
A
J
J
U
U
S
S
T
T
E
E
D
D
E
E
L
L
T
T
O
O
R
R
N
N
I
I
L
L
L
L
O
O