General Instructions

ManualsBrandsWilliston Forge ManualsBathroom Vanity LightingTrimont 4-Light Vanity Light

Ground screw, green (1)

Tornillo a tierra, verde (1)

Mounting screw (2)

Tornillo de montura (2)

Wire nut (2)

Cono aislante para

empalmes (2)

Mounting plate (1)

Estas instrucciones son instrucciones generales para un aplique.

Nut (2)

Tuerca (2)

Wall Fixture Aplique de pared

To Begin/Para Comenzar

WARNING: Review important safety instructions on second page

before installation. Check to make sure you have the following tools:

ADVERTENCIA: Revise las instrucciones importantes de seguridad en

la segunda página. Asegúrese que tiene las siguientes herramientas:

Page 1 of 4

Página 1 de 4

Flathead screwdriver

Destornillador plano

Phillips screwdriver

Destornillador de estrella

Wire strippers

Pelacables

Pliers

Alicate

Wire cutters

Cortacables

Soft cloth

Tela de material suave

Safety glasses

Lentes de protección

Electrical tape

Cinta aislante

Required

Necesario

Helpful

Útil

Included Parts

Partes incluidas

Step ladder

Escalera de tijera

Questions, problems, missing parts? Contact our Customer Care Center

Tiene preguntas, problemas, o faltan partes? Comuníquese con nuestro centro de Atención al Cliente

GENERAL INSTRUCTION - WALL FIXTURE

INSTRUCCIÓN GENERAL - PARED FIXTURE

Summary of content (3 pages)

PAGE 1
GENERAL INSTRUCTION - WALL FIXTURE INSTRUCCIÓN GENERAL - PARED FIXTURE Wall Fixture Aplique de pared Estas instrucciones son instrucciones generales para un aplique. To Begin/Para Comenzar WARNING: Review important safety instructions on second page before installation. Check to make sure you have the following tools: ADVERTENCIA: Revise las instrucciones importantes de seguridad en la segunda página.
PAGE 2
Saftey Instructions Instrucciones de seguridad KEEP THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING: FOR YOUR PROTECTION AND SAFETY - Carefully read and understand the information given in this manual before beginning the assembly and installation. Failure to do so could lead to electric shock, ÿre or other injuries which could be hazardous or even fatal.
PAGE 3
Preparation / Preparación 1. Reminder: Read the safety instructions on page 2 of this manual before Advertencia: Lea las instrucciones de seguridad en página 2 de este manual 2. the circuit breaker or fuse panel before removing old Desconecte los cables Corte la electricidad en la caja principal de fusibles (o la caja del interruptor automático) antes de quitar el artefacto viejo. Fixture Installation/Instalación del Artefacto 1. SCREWS TORNILLOS Detach mounting plate from fixture. Keep nuts.