Installation Guide

Page 4 of 10
EXD 8.5-001 PV Module User Manual_REV.02 Effective Date: July 8
th
, 2019
4. Safety Precaution
4.1 Warnings:
Before unpacking, installing, wiring, operating or
maintaining Heliene Modules, responsible personnel
should read and understand all safety precautions. Each
modules produces a continuous current (DC) when
exposed to sunlight or other light source. Contact with
any of the electrically active parts, such as terminals of
the modules, can result in injury or death weather
module is connected or not.
Warning – Explosion Hazard – Do not disconnect while
circuit is alive unless area is known to be non-hazardous.
Please refer to the all applicable electrical safety code for
additional information.
4.2 General Safety
 All installation work must comply with the local codes
and relevant international electrical standards.
 PV module installation should be conducted by
certified personnel in electrical and PC system
installation. Operation by personnel who are not
familiar with the relevant safety will result in
dangerous scenarios.
 Do Not attempt to connect or disconnect the modules
when it is energized or in the presence of flammable
substances.
 Do Not concentrate/focus light source on the module
as this will result in damage of cells.
 Do Not disassemble a module or remove any of its
parts.
 Do Not install modules with broken glasses or
damaged backsheet.
 The module must not be immersed or continuously
exposed to water.
4.3 Handling Safety
 Do Not walk or stand on the module as this will result
in broken glasses.
 Do Not drop PV modules, or put heavy object on the
PV module as this will result in broken glasses.
 Do Not damage or scratch the modules’ glasses or
backsheet.
 Do Not bend the output cable as this might result in
damage of insulation, thus leading to electricity
leakage or shock.
 Avoid installing/handling modules in wet/high wind
environment. The modules should be stored in a dry
and temperature controlled place prior to their
installation, also in a well-balanced position always.
 It is recommended to install modules under low
intensity of irradiance, because of the voltage being
produced in the form of current always continues as
long as the unit is illuminated.
5. Précautions de Sécurité
5.1 Avertissements:
Avant de déballer, installer, câbler, utiliser ou entretenir les
modules Heliene, le personnel responsable doit lire et
comprendre toutes les précautions de sécurité. Chaque
module produit un courant continu (CC) lorsqu'il est exposé
au soleil ou à une autre source de lumière. Le contact avec
l’une des pièces électriquement actives, telles que les bornes
des modules, peut entraîner des blessures ou la mort du
module météorologique connecté ou non.
Avertissement – Risque d’explosion. Ne pas debrancher tant
que le circuit est sous tension, a moins qu’il ne s’agisse d’un
emplacement non dangereux.
Veuillez vous reporter au code de sécurité électrique
applicable pour plus d’informations.
5.2 Sécurité générale
 Tous les installation doivent être conformes aux codes
locaux et aux normes électriques internationales en
vigueur.
 L’installation des modules PV doit être effectuée par le
personnel certifié en installations électriques et systèmes
PC. L'utilisation par le personnel qui n'est pas familiarisé
avec la sécurité pertinente entraînera des scénarios
dangereux.
 N'essayez pas de connecter ou de déconnecter les
modules lorsqu'il est sous tension ou en présence de
substances inflammables.
 Ne concentrez pas la source de lumière sur le module car
cela endommagerait les cellules.
 Ne démontez pas un module et ne retirez aucune de ses
pièces.
 N'installez pas de modules avec des lunettes cassées ou
une feuille de fond endommagée.
 Le module ne doit pas être immergé ni exposé en
permanence à l'eau.
5.3 Sécurité de manutention
 Ne marchez pas et ne vous tenez pas sur le module car
cela pourrait briser la vitre.
 Ne laissez pas tomber les modules PV ou ne posez pas
d'objet lourd sur le module PV car cela pourrait briser
les vitres.
 Ne pas endommager ni rayer la vitre ou la feuille de
fond des modules.
 Ne courbez pas le câble de sortie car cela pourrait
endommager l'isolation et entraîner une fuite
d'électricité ou un choc électrique.
 Évitez d'installer / de manipuler des modules dans un
environnement humide / très venteux. Les modules
doivent être stockés dans un endroit sec et à
température contrôlée avant leur installation,
également toujours dans une position bien équilibrée.
 Il est recommandé d'installer des modules sous un
éclairement énergétique de faible intensité, car la
tension produite sous la forme d'un courant continue
toujours tant que l'unité est allumé.