Instructions / Assembly
Nº DE PIEZA 37-7272A
1137
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
B50
TERMOSTATO DE CALOR ELÉCTRICO
(desconexión de doble línea)
El termostato de calor eléctrico B50 está diseñado para ser
utilizado en todo tipo de instalaciones de calefacción eléctrica
como calefacción por cable, bordes inferiores de calefacción
radiante, calefacción amurada, etc.
El termostato B50 está diseñado para ser utilizado en 240 o
277 VCA en los casos en que las normas locales requieren
que se utilice un termostato de desconexión de doble línea.
Este termostato también puede utilizarse en 120 VCA. (Vea la
información específica sobre las conexiones para 120 VCA.)
Ajuste del dial: Este termostato puede ajustarse a cualquier
temperatura entre 40° y 80°F simplemente girando la perilla de
forma tal que el indicador de la perilla apunte al valor deseado.
La perilla puede girarse más allá de los 40° hasta la posición
“OFF” (apagado) para el cierre temporal del equipo de calefacción
por períodos breves, como fines de semana, vacaciones, etc.
Si se gira la perilla hasta la posición “OFF” se interrumpirán
ambos lados de la línea.
NOTA: Sólo se interrumpe un lado de la línea durante el ciclo
normal de este termostato.
DESCRIPCIÓN
EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
INSTALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES PERSONALES
Y/O DAÑOS MATERIALES.
ESPECIFICACIONES
PRECAUCIONES
80
70
60
50
40
OFF
Este control es un instrumento de precisión y debe manejarse
con cuidado. La manipulación indebida o la deformación de
los componentes pueden hacer que el control no funcione
correctamente. Tenga cuidado de no empujar o dañar el elemento
de detección bimetálico interno durante la instalación.
Para evitar descargas eléctricas y/o daños al equipo,
desconecte la alimentación eléctrica en la caja de
fusibles o disyuntores principal al sistema hasta que
haya finalizado la instalación.
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos
y reglamentaciones locales y nacionales.
No utilizar en circuitos que excedan el voltaje especificado
ya que los voltajes más altos dañarán el control y pueden
causar riesgos de electrocución o incendio.
No utilizar en cargas inductivas. Las cargas inductivas
(motor) dañarán el control y pueden
causar
riesgos
de electrocución
, riesgos de incendio o la falla del
termostato.
Tipo de conmutador: No inductivo
22A (5000W) 240VCA
19A (5000W) 277VCA
22A (2500W) 120VCA
Rango de temperatura: 40° a 80°F
Diferencial: 3.0°F
Acción del conmutador: Apertura ante aumento de
temperatura
Estructura de contacto: Desconexión de doble línea – DPST
¡PRECAUCIÓN!
!
¡ADVERTENCIA!
!
Este termostato incluye:
• Cubiertaparalapared(necesariacuandoeltermostatono
puede ocultar la imperfecciones que quedan en la pared
detrás del viejo termostato)
• Dostornillosdemontajeparalacubierta
• Trespineslimitadoresdetemperatura
www.white-rodgers.com




