Installation manual
INSTALLATION
EN / W-SC6/10 for mobile applications / September 2008
7
Figure 6: Mounting of the air strainer element
2.4.2 Air strainer element
Applying a generator in a vehicle, where combustion air is
taken in from below the vehicle, there is often much dust,
sand and dirt in the air. For these applications prescribes
the installation of an air strainer element. This air strainer
element is in the standard supply, but not yet mounted as
often the best place to mount it will be different in any
installation.
To install the air strainer element one has to find the best
place somewhere on the canopy. Figure 6 shows the
recommended place, but the filter can be mounted
everywhere, even on the bottom, hanging down.
Use sealant or kit between the flange and the surface.
ATTENTION!
In any case it is necessary to open a hole for
air inlet!
2.5 CONNECTIONS
The generating set comes with all supply lines and output
cables (i.e. electric cables, coolant connections, exhaust,
fuel lines etc.) already connected to the engine and
generator. The supply lines are fed through the capsule’s
front base. The connections are marked as shown in figure
7.
All electrical connections, cable types and sizes must
comply with the appropriate national regulations. Supplied
cables are rated for ambient temperatures up to 70°C. If
the cables are required to meet higher temperature
requirements, they must be run through conduits.
ATTENTION!
Before working (installation) on the system
read the section safety instructions
50230006 AIRCLEANER + ADAPTER
50230005 ADAPTER
50230003 AIRCLEANER
WHEN NOT USING
THE FILTER, THIS HOLE
SHOULD BE OPENED