Instrucciones de uso Istruzioni per l’uso Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Instrukcja użytkowania
PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES 1. Embalaje El material de embalaje es 100 % reciclable y está marcado con el símbolo de reciclaje . 2. Desembalaje y comprobación del contenido Después de desembalar, compruebe que el electrodoméstico no esté dañado y que la puerta cierre correctamente. En caso de duda, contacte con un técnico cualificado o con su distribuidor local. 3. 4. - 5.
DESCRIPCIÓN DEL LAVAVAJILLAS 1 2 3 10 9 8 7 4 6 11 5 1 - Bandeja para cubiertos 5 - Panel de control 9 - 2 - Cesta para cubiertos 6 - Dosificador del abrillantador 10 - Brazo aspersor superior Cesto superior 3 - Cesto inferior 7 - Filtro 11 - Luz del suelo (si procede) 4 - Dispensador de detergente 8 - Brazo aspersor inferior La ubicación del panel de control puede variar dependiendo del modelo de lavavajillas.
USO DEL APARATO POR PRIMERA VEZ Después de conectar el electrodoméstico al suministro eléctrico, debe programarse el dispositivo. La pantalla guiará al usuario para configurar el electrodoméstico por primera vez. 1. Selección del idioma ESPAÑOL P =NO, fflst =SI Para seleccionar el idioma, pulse el botón . Confirme pulsando el botón . Después de confirmar el idioma, el electrodoméstico continuará con el ajuste. 2.
4. Tipo de detergente usado TIPO DE DETERGENTE USADO ¿UTILIZA P =NO, fflst =SI En este paso es muy importante seleccionar qué tipo de detergente se va a utilizar (pastilla/cápsula o gel/polvo). Si prefiere utilizar el detergente multifase en pastilla o cápsula para el lavado, pulse paso 6. Abrir la válvula de agua en la siguiente página. En la pantalla se encenderá el símbolo y vaya al . Si prefiere utilizar detergente en gel o polvo para el lavado, pulse abrillantador. y vaya al paso 5.
. Abrir la válvula de agua Compruebe que la llave de paso está abierta. Si está cerrada, ábrala y confirme pulsando el botón . ABRIR LA VALVULA DE AGUA ABRA LA fflst = LISTO VALVULA DE AGUA fflst = LISTO 7. Primer ciclo de lavado Antes de empezar a usar el electrodoméstico, se recomienda utilizar en primer lugar el ciclo Intenso para calibrar el electrodoméstico.
20 20 30 30 Si la vajilla está muy sucia, llene el compartimento B con 5 gramos de detergente. Si se está utilizando detergente multifuncional en una dosis (pastilla/cápsula), debe introducirse en el compartimento A. ¡Es necesario seleccionar la opción de Pastilla! Cierre la tapa apretando las pestañas correspondientes. Utilice solo una pastilla/cápsula por ciclo de lavado, que se coloca en el dosificador de detergente.
Cesto superior Se pueden colocar vasos, tazas y cuencos en el cesto superior. En el lado derecho del cesto pueden colocarse platos pequeños (tazas de té o café). Las sujeciones abatibles A pueden abrirse y utilizarse para colocar copas, utensilios largos o tazas de café. Los soportes para platos B se pueden abatir para colocar tazones.
Cómo utilizar PowerClean® PowerClean® utiliza inyectores de agua especiales que proporcionan un lavado intensivo a las cazuelas y vajilla cargadas en la zona central del área PowerClean®. G 1. Ajuste el área de PowerClean® G plegando los soportes para platos en la parte posterior para colocar ollas. 2. Coloque las ollas y cazuelas inclinadas verticalmente en el área de PowerClean®. Las ollas deben estar inclinadas hacia los chorros a presión. PROGRAMACIÓN E1 E2 E3 5.
TABLA DE PROGRAMAS Programa Detergente Descripción del programa Nº a. Nombre Opciones disponibles Consumo Agua Duración del Fase de Energía programaa secado (Información de carga) Use este programa para suciedad normal con residuos secos de comida. Detecta el nivel de suciedad en la vajilla y ajusta el programa según proceda. Cuando el sensor está detectando el nivel de suciedad, aparece una animación en la pantalla y se actualiza la duración del ciclo.
OPCIONES ADICIONALES Con cada programa pueden utilizarse opciones adicionales. En la Tabla de programas de la página anterior puede encontrarse una lista completa con las opciones disponibles con los programas específicos. Todas las opciones activas se muestran en la pantalla en el Área de opciones. Multizona: le permite seleccionar las zonas de lavado. Pulse el botón para seleccionar las zonas de lavado entre: 1. Lavado de todos los cestos (predeterminado). 2.
MENÚ/AJUSTES AJUSTES Si desea cambiar alguno de los parámetros del electrodoméstico, pulse el botón 3 segundos. En la pantalla se mostrará la palabra “AJUSTES”. Pulse durante para desplazarse y cambiar los valores. Para salir de la configuración en cualquier caso, pulse . Presione P para elegir opciones Presione fflst para cambiar 1. Pastilla P PASTILLA fflst Activada P . Para activar o desactivar la opción Pastilla, pulse .
6. Restablecer al valor por defecto de fábrica P AJUSTES FABR. fflst OK Esta función le permite restablecer el electrodoméstico a los ajustes de fábrica. Para utilizar esta función, pulse el botón . En primer lugar aparecerá el asistente de configuración como siguiente paso. Necesitará volver a ajustar todos los parámetros incluyendo la selección de idioma. 7. Salir P Para salir del menú, pulse el botón SALIR . Pulse para volver al primer paso.
QUÉ HACER SI... Si el electrodoméstico no funciona correctamente, realice las siguientes comprobaciones antes de llamar al Servicio de Asistencia. La mayoría de los fallos se pueden resolver siguiendo la acción siguiente, restableciendo el funcionamiento normal del lavavajillas. El lavavajillas... Causas posibles... Soluciones... La pantalla muestra: COMPROBAR LA SAL o AÑADIR SAL El depósito de sal está vacío. Llene el depósito con sal (consulte la página 4).
La vajilla y los cubiertos... ... no están perfectamente limpios/tienen restos de comida Causas posibles... Soluciones... Espacio insuficiente entre los platos (distribución incorrecta de los utensilios tipo recipiente en el cesto). Disponga la vajilla de modo que los objetos no se toquen entre sí. Los utensilios tipo recipiente (cuencos, tazas, etc.) deben estar colocados boca abajo en el cesto. Detergente insuficiente, detergente caducado o almacenado incorrectamente.
La vajilla y los cubiertos... Causas posibles... Soluciones... ... los vasos no brillan Vasos no aptos para su lavado en lavavajillas (porcelana). Este fenómeno es irreversible. Para el futuro recomendamos: Comprobar periódicamente el nivel de sal. Tener cuidado y utilizar la cantidad de detergente recomendado. Con las pastillas de acción combinada, consulte las recomendaciones del fabricante del detergente. ...
