Instruction for Use
Штифт
Держатель
14
IT
RU
Очистка воронки для засыпания молотого кофе
• Периодически контролируйте (примерно раз в месяц), что воронка для за-
сыпания молотого кофе не засорены, рис. 21.
Опасность! До выполнения любой операции по уходу машина должна
быть выключена при помощи главного выключателя А23 и отключена от элек-
тросети. Ни в коем случае не погружайте машину в воду.
Очистка внутренней части машины
1. Периодически контролируйте (примерно раз в неделю), чтобы внутри ма-
шины не скапливалась грязь.
При необходимости удалите кофейный налет при помощи губки.
2. Удалите все остатки при помощи пылесоса, рис. 29.
Очистка блока заварки
Блок заварки должен очищаться не реже одного раза в месяц.
Внимание! Блок заварки А5 не может быть снят, когда машина вклю-
чена.
1. Убедитесь, что машина правильно произвела отключение (см. "Отключе-
ние").
2. Откройте дверцу для ухода, рис. 16.
3. Извлеките ванночку для сбора воды и контейнер для использованного кофе,
рис. 17.
4. Нажмите внутрь две кнопки сцепления красного цвета, и одновременно из-
влеките блок заварки, рис. 30.
Внимание! Очищайте блок заварки, не пользуясь моющими средствами,
так как поршень, находящийся внутри, обработан смазкой, которая может быть
удалена моющим средством.
5. Погрузите блок заварки примерно на 5 минут в воду, а затем сполосните его.
6. После очистки вставьте на место блок заварки А5, надев его на держатель и
на штифт, расположенный снизу;
затем нажмите на надпись PUSH до щелчка зацепления.
Примечание: Если блок заварки вставляется с трудом, необходимо (до
того как он будет вставлен) передвинуть его на правильное расстояние, с усилием
нажав одновременно снизу и сверху, как показано на рисунке.
7. После того, как он вставлен, убедитесь, что две кнопки красного цвета вышли
наружу.
8. Вставьте назад ванночку для сбора воды с контейнером для использован-
ного кофе.
9. Закройте дверцу для ухода.
ИЗМЕНЕНИЕ И ЗАНЕСЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ
МЕНЮ
Когда кофеварка готова к использованию, можно воспользоваться меню для из-
менения следующих параметров или режимов.
• СПОЛАСКИВАНИЕ
• УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ
• ЯЗЫК
• ABTOMATИЧECKИЙ CTAPT
• ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
• TEMПEPATУPA
• АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ
• ЖECTKOCTЬ BOДЫ
• ЗАВОДСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
• CТATИCTИKA
• УСТАНОВКА ЗВУКА
• ВЫЙТИ
Установка языка
При необходимости изменить язык, отображаемый на дисплее выполните сле-
дующее:
• Нажмите на иконку МЕНЮ (B2) , чтобы войти в меню, а затем иконки
(В7) и (В8) до выбора режима "ЯЗЫК".
• Нажмите на иконку ОК B9.
• Нажимайте на иконки В7 и В8 пока машина не будет показывать нуж-
ный язык.
• Для подтверждения нажмите на иконку ОК B9.
• Нажмите на иконку МЕНЮ (B2), для того, чтобы выйти из меню.
Установка часов
• Нажмите на иконку МЕНЮ (В2) для того, чтобы войти в меню, и затем нажи-
майте на иконки В7 и В8, пока на машине не появится сообщение "
УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ ".
• Нажмите на иконку ОК B9.
• Для установки часа используйте иконки В7 и В8 и для подтвержде-
ния нажмите на иконку ОК B9.
• Для установки минут используйте иконки В7 и В8 и для подтвержде-
ния нажмите на иконку ОК B9.
• Нажмите на иконку МЕНЮ (B2), для того, чтобы выйти из меню.
Установка языка
При необходимости изменить язык, отображаемый на дисплее выполните сле-










