Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsCoffee MakersSCM2S

Instrucțiuni de utilizare

MAȘINA DE CAFEA ȘI CAPPUCCINO

SCM2

SUMAR

INTRODUCERE .

..........................................7

Simboluri utilizate în instrucțiunile prezente .........

................7

Literele din paranteză.............................................................7

Probleme și remediere............................................................7

SIGURANȚĂ...............................................7

Avertizări fundamentale pentru siguranță............................7

Utilizare conformă destinației................................................7

Instrucțiuni de utilizare............................................................7

Siguranță copii.........................................................................8

DESCRIEREA APARATULUI..........................8

Descrierea aparatului ..........................................................8

Descrierea panoului de control........................................... .8

OPERAȚII PRELIMINARE....................... ......8

Controlul transportului............................................................8

Instalarea aparatului .............................................................8

Conexiunea aparatului................................................ ....8

SCOATEREA DIN UZ A APARATULUI..............8

INSTALARE ȘI ÎNCORPORARE......................9

PRIMA PUNERE ÎN FUNCȚIUNE A APARATULUI 11

ACTIVARE ȘI PREÎNCĂLZIRE.. .............11

PREPARAREA CAFELEI (UTILIZÂND CAFEA

BOABE).....................................................11

MODIFICAREA CAFELEI ÎN CEAȘCĂ.......12

REGLAJUL MAȘINII DE CAFEA ..................12

PREPARAREA CAFELEI EXPRESSO (cafea măcinată)

(în loc de cafea boabe)

..............12

DISTRIBUIRE APĂ CALDĂ ......................13

PREPARARE CAPPUCCINO UTILIZÂND FUNCȚIA

VAPORI.....................................13

CURĂȚARE..................................................13

Curățarea aparatului ..........................................................13

Curățarea recipientului de zaț cafea.................................13

Curățarea tăvii de scurgere..............................................13

Curățarea rezervorului de apă......................................14

Curățarea dispozitivului de scurgere..............................14

Curățarea pâlniei pentru introducerea cafelei premăcinate .14

Curățarea interiorului aparatului........................................14

Curățarea infuzorului...........................................................14

MODIFICARE ȘI SETARE PARAMETRII MENIU

...............................14

Clătire ............................................................................15

...................................................15

.....................................................15

Setarea ceasului

Setarea limbii

Setarea orei de activare automată ...................15

Declacifiere ....................................................................15

Modificarea temperaturii cafelei .....................................16

Modificarea duratei de activare ...................................16

Programarea durității apei

..................... ......16

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Instrucțiuni de utilizare MAȘINA DE CAFEA ȘI CAPPUCCINO SUMAR INTRODUCERE ...........................................7 RO Simboluri utilizate în instrucțiunile prezente .........................7 Literele din paranteză.............................................................7 Probleme și remediere............................................................7 SIGURANȚĂ...............................................7 Avertizări fundamentale pentru siguranță............................
PAGE 2
Revenire la setările din fabrică (reset) ..........................16 Statistică..............................................................................16 Semnal acustic...................................................................16 OPRIREA APARATULUI ....................16 DATE TEHNICE.......................................16 MESAJE VIZUALIZATE PE DISPLAY..........18 REMEDIERE PROBLEME ........................
PAGE 3
Acest aparat poate fi instalat pe un cuptor încorporabil dacă acesta din urmă este echipat cu un ventilator de răcire pe partea posterioară (putere maximă 3kW). B1. Display: ghidaj utilizator în utilizarea aparatului. B2. Simbol MENIU pentru activarea sau dezactivarea modalității de setare parametriilor meniului. Instrucțiuni pentru utilizare B3. Simbol siguranță copii, pentru blocarea tastaturii B4. Simbol pentru selectarea gustului cafelei B5.
PAGE 4
m m 30 372 mm Urmați prevederile Directivei Europene 2002/96/CE. Astfel, aparatele scoase din uz trebuie să fie colectate separat atât pentru a optimiza rata de recuperare şi de reciclare a materialelor componente, cât şi pentru a evita pericolele care pot duce la dăunarea sănătăţii omului sau poluarea mediului înconjurător. Simbolul tomberonului tăiat care apare pe toate produsele vă aminteşte tocmai obligaţia de a le colecta separat.
PAGE 5
x 16 x2 x4 Pozitionați ghidajele pe suprafețele laterale ale mobilierului, conform figurii. Fixați ghidajele cu șuruburile din dotare, după care extrageți-le complet. În cazul instalării aparatului deasupra unui “Sertar de păstrare la cald alimente”, utilizați suprafața superioară a acestuia din urmă ca și referință pentru poziționarea ghidajelor. Astfel nu va fi prezent raftul de sprijin.
PAGE 6
PRIMA PUNERE ÎN FUNCȚIUNE A APARATULUI “CLĂTIRE”. Aparatul se încălzește la apariția pe display a mesajului “CEAȘCĂ MEDIE. GUST NORMAL”. • PREPARAREA CAFELEI (UTILIZÂND CAFEA BOABE) Aparatul a fost verificat în fabrică, utilizând cafea astfel încât este normal să mai găsiți urme de cafea în dispozitivul de măcinare. • Setați duritatea apei, urmând procedura 1. “Programarea durității apei”. 1. Conectați electric aparatul. Setați limba de utilizare dorită. 2.
PAGE 7
de 72 să fie efectuată corect, aparatul nu trebuie să fie oprit de la întrerupător în poz. (0). Pentru efectuarea curățării, deshideți orificiul specific situat pe peretele din spate, trăgând de distribuitor (fig. 16), scoateți vasul de colectare apă (fig. 17) și curățați-l. În momentul efectuării curățării, scoateți întotdeauna complet vasul de colectare picături apă. Atenție: când extrageți vasul de colectare picături este OBLIGATORIU să goliți întotdeauna recipientul de reziduuri cafea.
PAGE 8
să dezactivați funcția cafea premăcinată, apăsând simbolul (B4) (fig. 7). Obs. 1: Nu introduceți niciodată cafea premăcinată, aparatul fiind oprit pentru a evita dispersarea în interiorul mașinii. Obs 2: Nu introduceți niciodată mai mult de o măsură, altfel mașina nu va mai prepara cafea. Obs 3: Utilizați doar dispozitivul de măsurare din dotare. Obs 4: Introduceți în pâlnie doar cafea premăcinată pentru aparate de cafea expreso.
PAGE 9
4. Reintroduceți vasul cu recipientul de reziduuri cafea (A4). 5. Închideți ușa de acces. Suport Curățarea rezervorului de apă 1. Curățați periodic (cca o dată pe lună) rezervorul de apă (A12) cu o cârpă umedă și puțin detergent neutru 2. Îndepărtați cu grijă reziduurile de detergenți. Curățarea duzelor distribuitorului 1. Curățați duzele periodic, cu un burete (fig. 28). 2. Verificați periodic orificiile distribuitorului de cafea: să nu fie obstrucționate.
PAGE 10
Clătire Această funcție este folosită pentru a obține o cafea mai caldă. Procedați astfel: • Dacă, odată activat aparatul, solicitați o ceașcă mică de cafea (inferioară a 60cc), folosiți apă caldă din dispozitivul de clătire pentru preîncălzirea ceștii. • Dacă de la prelevarea ultimei cafele, au trecut peste 2/3 minute, înainte de a solicita o altă cafea este necesară preîncălzirea infuzorului, apăsând mai întâi simbolul MENU (B2) pentru a intra în meniu; pe display apare “CLĂTIRE”. Apăsați tasta OK (B9).
PAGE 11
Modificarea temperaturii cafelei • apăsați simbolul OK (B9) pentru a reveni la setările din fabrică. Pe display apare pentru câteva secunde: “RESETARE” Pentru modificarea temperaturii cafelei prelevate, procedați • Apăsați simbolul MENU (B2) pentru a părăsi meniul. astfel: • Apăsați simbolul MENU (B2) pentru a intra în meniu, apoi apăsați Statistică simb. (B7) și (B8) până când mașina Accesând această funcție vizualizați datele statistice ale vizualizează mesajul “TEMPERATURA CAFEA”; aparatului.
PAGE 12
• • • Aparatul e conform următoarelor Directive CE: Directiva Tensiune Joasă2006/95/CE și ulterioare modificări. Directiva EMC 2004/108/CE și ulterioare modificări. Regulamentul European Stand-by 1275/2008 Materialele și obiectele destinate contactului cu produsele alimentare sunt conforme prescripțiilor regulamentului European (CE) Nr.1935/2004.
PAGE 13
MESAJE VIZUALIZATE PE DISPLAY MESAJ VIZUALIZAT ANOMALIE CAUZĂ POSIBILĂ UMPLEȚI REZERVORUL • Rezervorul de apă este gol sau nu este corect introdus. • Umpleți rezervorul de apă și/sau introduceți-l corect, apăsându-l până la capăt. MĂCINAT PREA FIN. REGLAȚI GRADUL DE MĂCINARE APĂSAȚI OK • Gradul de măcinare este prea fin, cafeaua se scurge prea lent. • Rotiți selectorul de reglare grad măcinare un tur spre numărul 7. MĂCINAT PREA FIN.
PAGE 14
REMEDIERE PROBLEME Mai jos regăsiți câteva probleme ce pot apărea în funcționarea aparatului. Dacă problema nu poate fi remediată conform descrierii, contactați Service-ul, PROBLEMĂ REMEDIU CAUZĂ POSIBILĂ • Ceștile nu au fost preîncălzite. • • Infuzorul s-a răcit pentru că au trecut 2/3 minute de la ultima cafea. Temperatura setată nu este suficientă. • • Gradul de măcinare e prea dens. • • Măsura de cafea nu e potrivită. • Cafeaua se scurge prea lent sau în picături.