Gebrauchsanweisung
Aufstellung 4 Wichtige Sicherheitshinweise 5 Vorsichtsmaßnahmen 6 Zubehör 7 Umweltschutz 8 Startschutz/Sicherheitsverriegelung 8 Garstufe (nur automatische Funktionen) 9 Rühren Sie das Gargut um bzw.
Aufstellung VOR DEM ANSCHLIEßEN DIE SPANNUNG auf dem Typenschild muss der Spannungsversorgung in Ihrem Haus entsprechen. NACH DEM ANSCHLIEßEN DAS GERÄT KANN NUR IN BETRIEB GENOMMEN WERDEN, wenn die Tür fest geschlossen ist. DIE ERDUNG DIESES GERÄTS ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen von Personen oder Tieren und für Sachschäden, die infolge Missachtung der o. g. Vorschriften entstehen sollten. Vor der Montage MUSS der Garraum des Geräts leer sein.
Wichtige Sicherheitshinweise LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF ERHITZEN GESTATTEN SIE KINDERN NUR das Mikrowellengerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen ZU benutzen, und nur dann, wenn sie ausreichend eingewiesen wurden, das Gerät sachgemäß bedienen können und sich der Gefahren eines unsachgemäßen Gebrauchs bewusst sind: Ohne Aufsicht darf das Gerät nicht von kleinen Kindern oder gebrechlichen Personen benutzt werden.
Vorsichtsmaßnahmen ALLGEMEINES FLÜSSIGKEITEN DIESES GERÄT IST NUR ZUR VERWENDUNG IM Z. B. GETRÄNKE ODER WASSER. Flüssigkeiten können über den Siedepunkt hinaus erhitzt werden, ohne dass es zu einer sichtbaren Blasenbildung kommt. Das kann dazu führen, dass die heiße Flüssigkeit plötzlich überkocht. Um dies zu vermeiden, ergreifen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen: 1. Verwenden Sie möglichst keine hohen, schmalen Gefäße mit engem Hals. 2.
Zubehör ALLGEMEINES GRILLROST VERWENDEN SIE DEN GRILLROST beim garen und backen mit den heißluftund grillfunktionen. EINE REIHE von Zubehörteilen kann käuflich erworben werden. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob sie für das Mikrowellengerät geeignet sind. NUR HITZEBESTÄNDIGES UND CRISP-GRIFF BENUTZEN SIE DEN EXTRA MITGELIEFERTEN CRISP-GRIFF, um die heiße Crisp-Platte aus dem Ofen zu entnehmen. MIKROWELLENGEEIGNETES KOCHGESCHIRR verwenden.
Umweltschutz Entsorgen des Verpackungsmaterials • Die Verpackung besteht aus 100 % recyclingfähigem Material und ist durch das Recycling-Symbol gekennzeichnet . • Entsorgen Sie die verschiedenen Verpackungsmaterialien des Geräts ordnungsgemäß und umweltgerecht. Entsorgung von Altgeräten • Die Geräte bestehen aus recyclingfähigem oder wiederverwertbarem Material. Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen.
Garstufe (nur automatische Funktionen) DIE GARSTUFE IST für die meisten automatischen Funktionen verfügbar. Sie können das Endergebnis persönlich über den Modus "Adjust doneness" (Garstufe einstellen) regulieren. Mit dieser Funktion lässt sich eine höhere oder niedrigere Endtemperatur bzw. eine längere oder kürzere Garzeit einstellen im Vergleich zur Standard-Einstellung. BEI DER VERWENDUNG einer dieser Funktionen verwendet das Gerät die Standardeinstellung.
Lebensmittelkategorien (nur Automatikfunktionen) WENN SIE DIE AUTOMATIKFUNKTIONEN VERWENDEN, muss das Gerät wissen, welche Lebensmittelkategorie es benutzen soll, um ein ideales Ergebnis zu erzielen. Das Wort FOOD (Lebensmittel) und eine Ziffer für die Lebensmittelkategorie erscheinen, wenn Sie eine Lebensmittelkategorie mit den Tasten +/auswählen.
Ändern der Einstellungen WENN DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN WIRD, werden Sie aufgefordert, die Uhr einzustellen. NACH EINEM STROMAUSFALL blinkt die Uhr und muss neu gestellt werden. IHR GERÄT BESITZT eine Reihe von Funktionen, die Sie beliebig einstellen können. 1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( ), bis Setting (Einstellung) angezeigt wird 2. BENUTZEN SIE DIE TASTEN +/-, um eine der folgenden Einstellungen anzupassen: • Uhr • Ton • Öko • Helligkeit 3.
Ändern der Einstellungen ÖKO 1. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE 2. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die Einstellung ECO (Öko) ein-/auszuschalten: 3. DRÜCKEN SIE DIE OK TASTE erneut, um die Änderung zu bestätigen. WENN ECO (ÖKO) EINGESCHALTEN IST, schaltet die Anzeige nach einer Weile automatisch ab, um Energie zu sparen. Sie leuchtet automatisch wieder auf, sobald eine Taste gedrückt oder die Tür geöffnet wird. 30 Sekunden nach Beendigung des Garvorganges schaltet sich das Licht im Garraum aus.
Garen und Aufwärmen mit Mikrowellen DIESE FUNKTION DIENT ZUM normalen Garen und Aufwärmen von Gemüse, Fisch, Kartoffeln und Fleisch. ) mehrmals, bis Sie die 1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( Mikrowellenfunktion finden. 2. DRÜCKEN SIE DIE TASTEN +/-, um die Mikrowellen-Leistungsstufe einzustellen. 3. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie gelangen automatisch zur nächsten Einstellung. 4. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die gewünschte Garzeit einzustellen. 5.
Schnellstartfunktion DIESE FUNKTION dient zum schnellen Aufwärmen von Speisen mit hohem Wassergehalt wie: klare Suppen, Kaffee oder Tee. 1. DRÜCKEN SIE START-TASTE, um die volle Mikrowellen-Leistungsstufe und die Garzeit von 30 Sekunden automatisch einzustellen. Mit jedem weiteren Tastendruck wird die Zeit um 30 Sekunden verlängert. DIE GARZEIT LÄSST SICH AUCH DURCH DRÜCKEN DER TASTEN +/- verlängern oder verkürzen, nachdem die Funktion gestartet wurde.
Grillfunktion BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION, um die Oberflächen von Speisen, die auf dem Grillrost stehen, zu bräunen. ) mehrmals, bis Sie die Grillfunktion finden. 1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( 2. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die gewünschte Garzeit einzustellen. 3. DRÜCKEN SIE DIE START-TASTE. STELLEN SIE DIE SPEISE auf den Grillrost. Wenden Sie die Speise während des Garens. NUR HITZEBESTÄNDIGES UND MIKROWELLENGEEIGNETES KOCHGESCHIRR zum Grillen verwenden.
Schnellwärm-Funktion BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION ZUM VORHEIZEN des leeren Garraums. Das Vorheizen darf stets nur bei leerem Garraum erfolgen, ebenso wie das Vorheizen zum Braten oder Backen in einem normalen Backofen. ) bis Sie die Schnellwärm-Funktion 1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( finden. (die Standardtemperatur wird angezeigt). 2. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die Temperatur einzustellen. 3. DRÜCKEN SIE DIE START-TASTE. Während des Schnellwärm-Vorgangs wird die aktuelle Garraum-Temperatur angezeigt.
Heißluft DIESE FUNKTION EIGNET SICH TO zur Zubereitung von Baisers, Gebäck, Rühr- und Biskuitkuchen, Aufläufen, Geflügel und Braten. ) mehrmals, bis Sie die Heißluft-funktion finden. (die 1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( Standardtemperatur wird angezeigt). 2. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die Temperatur einzustellen. 3. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie gelangen automatisch zur nächsten Einstellung. 4. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die gewünschte Garzeit einzustellen. 5.
Kombinationsbetrieb mit Heißluft DIESE FUNKTION EIGNET SICH zum Garen von Bratenfleisch, Geflügel, gebackenen Kartoffeln, Tiefkühlgerichten, Rührkuchen, Gebäck, Fisch und Pudding. ) mehrmals, bis Sie die Heißluft1. DRÜCKEN SIE DIE MANUAL-TASTE ( funktion (Kombinationsbetrieb) finden. (Standardtemperatur und MWLeistung werden angezeigt). 2. DRÜCKEN SIE DIE +/- TASTEN, um die Temperatur einzustellen. 3. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Manuelles Auftauen BEIM MANUELLEN AUFTAUEN entsprechend dem Kapitel "Garen und Aufwärmen mit der Mikrowelle" vorgehen und die Leistung auf 160 W einstellen: ÜBERPRÜFEN DECKEN SIE BESTIMMTE SPEISEBEREICHE (z. B. Hähnchenschenkel und -flügel) mit kleinen Stückchen Alufolie ab, sobald diese warm werden. WENDEN SIE GROßE SPEISESTÜCKE nach halber Auftauzeit. SIE DEN AUFTAUGRAD DER SPEISEN IN REGELMÄßIGEN ABSTÄNDEN.
Automatisches Aufwärmen DIESE FUNKTION DIENT ZUM Aufwärmen von tiefgekühlten, gekühlten oder zimmertemperierten Fertiggerichten. DIE SPEISE auf einen mikrowellengeeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr geben. 1. DRÜCKEN SIE DIE AUTOMATIK-TASTE mehrmals, bis Sie die Automatische Aufwärmfunktion gefunden haben 2. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie gelangen automatisch zur nächsten Einstellung. 3.
Schnellauftauen DIESE FUNKTION dient zum Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und Brot. Die JET DefrostFunktion (Schnellauftauen) ist nur für Speisen mit einem Nettogewicht von 100 g bis 2,5 kg vorgesehen. DIE SPEISE stets auf den Glasdrehteller stellen. 1. DRÜCKEN SIE DIE AUTO-TASTE mehrmals, bis Sie die Schnellauftau-Funktion (jET Defrost) gefunden haben: 2. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie gelangen automatisch zur nächsten Einstellung. 3.
Crisp-Automatik DIESE FUNKTION DIENT dazu, Speisen vom tiefgefrorenen Zustand schnell auf Serviertemperatur zu bringen. DIE CRISP-AUTOMATIK WIRD NUR für tiefgefrorene Fertiggerichte verwendet. 1. DRÜCKEN SIE DIE AUTOMATIK-TASTE mehrmals, bis Sie die Automatische Crisp-Funktion gefunden haben. 2. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie gelangen automatisch zur nächsten Einstellung. 3.
Automatisches Garen DIESE FUNKTION DARF NUR zum Garen verwendet werden. Die automatische Garfunktion eignet sich ausschließlich für Speisen der hier aufgeführten Nahrungsmittelkategorien. DIE SPEISE auf einen mikrowellengeeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr geben. 1. DRÜCKEN SIE DIE AUTOMATIK-TASTE mehrmals, bis Sie die Automatische GarFunktion gefunden haben. 2. DRÜCKEN SIE DIE OK-TASTE, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Wartung und pflege IM NORMALFALL MÜSSEN SIE das Gerät nur reinigen. einen Schwamm. Wenn der Grill nicht regelmäßig verwendet wird, sollte er einmal im Monat für 10 Minuten eingeschaltet werden, um Spritzer verdampfen zu lassen und somit die Brandgefahr zu reduzieren. Wird das Gerät nicht sauber gehalten, kann dies zur Abnutzung der Oberfläche führen, was die Lebensdauer des Gerätes verringern und evtl. zu gefährlichen Situationen führen kann.
Erst einmal selbst prüfen WENN DAS GERÄT NICHT EINWANDFREI FUNKTIONIERT, überprüfen Sie zunächst folgende Punkte, bevor Sie den Kundendiensttechniker rufen: • Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose? • Ist die Gerätetür richtig geschlossen? • Sind die Sicherungen in Ordnung und ist Strom vorhanden? • Wird das Gerät ausreichend belüftet? • Warten Sie 10 Minuten und versuchen Sie dann erneut, das Gerät in Betrieb zu nehmen. • Vor einem erneuten Versuch die Tür öffnen und wieder schließen.
Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren: 1. Versuchen Sie bitte zunächst, das Problem selbst anhand der Beschreibungen in Abschnitt "Hinweise zur Fehlersuche" zu lösen. 2. Schalten Sie das Gerät aus und danach wieder ein, um zu prüfen, ob der Fehler weiterhin erscheint. Sollte der Fehler nach Durchführung der oben genannten Prüfungen weiterhin bestehen, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst unter der Nummer 00800-3810-4026.
IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT IEC 60705. DIE INTERNATIONALE ELEKTROTECHNISCHE KOMMISSION hat eine Richtlinie für Vergleichstests der Heizleistung verschiedener Mikrowellengeräte entwickelt. Für dieses Gerät empfehlen wir Folgendes: Testen Menge Ungef. Dauer Leistungsstufe Behälter/Gefäß 12.3.1 1000 g 13 min 650 W Pyrex 3.227 12.3.2 475 g 5½ min 650 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 16 min 650 W Pyrex 3.838 12.3.4 1100 g 28-30 min Heißluft 200 ºC + 350 W Pyrex 3.827 12.3.
Printed in Italy 05/12 5019 721 02049 n D
