Instruccions d’ús
Diagrames d’instal·lació 4 Informació important relacionada amb la seguretat 6 Protecció del medi ambient 9 Declaració de conformitat 9 Avisos de seguretat 9 Descripció de l’aparell 10 Instal·lació 11 Connexió elèctrica 11 Instruccions d’ús 12 Servei postvenda 17 3
Diagrames d’instal·lació 4
Diagrames d’instal·lació Totes les mesures són en mil·límetres Nota: En la versió Semifilo, no cal rebaixar la placa 1,5 mm.
Aquestes instruccions seran disponibles al web www.kitchenaid.eu INFORMACIÓ IMPORTANT RELACIONADA AMB LA SEGURETAT LA VOSTRA SEGURETAT I LA DELS ALTRES ÉS MOLT IMPORTANT Aquest manual i l’aparell mateix inclouen importants advertències de seguretat que cal llegir i respectar en tot moment. Aquest és el símbol de perill en matèria de seguretat, que adverteix dels possibles riscs per als usuaris i per a la resta de persones.
- Després de la instal·lació, els components elèctrics no han de quedar a l’abast de l’usuari. - L’aparell, d’ús domèstic, s’ha dissenyat especialment per cuinar. No el feu servir per a cap altre ús (com ara escalfar una habitació). El fabricant declina qualsevol responsabilitat derivada d’un ús inadequat o d’un ajustament incorrecte dels controls. - L’aparell i les seves peces accessibles es poden escalfar durant l’ús. S’ha de mirar de no tocar els elements calents.
- Després d’utilitzar la placa, desconnecteu-la mitjançant el comandament pertinent i no us refieu del detector d’olles. (només per a aparells amb superfície de vidre). Eliminació d’aparells domèstics - Aquest producte s’ha fabricat amb materials reciclables o reutilitzables. La seva eliminació s’haurà de realitzar d’acord amb les normes locals d’eliminació de residus. Abans d’eliminar-lo, talleu el cable d’alimentació.
Protecció del medi ambient aquest producte no es pot tractar com un residu domèstic, sinó que s’ha de dipositar al centre de recollida més proper per al reciclatge d’aparells elèctrics i electrònics. Eliminació del material d’embalatge El material d’embalatge és 100% reciclable i porta el símbol de reciclatge . Les diverses peces de l’embalatge no s’han d’abocar al medi ambient, sinó d’acord amb la normativa local.
Avisos de seguretat • Si l’aparell no funciona bé, cal apagar-lo i desconnectar-lo de l’alimentació elèctrica per tal d’evitar risc de xoc elèctric. Seguretat durant l’ús • El greix i els olis calents poden cremar de seguida. Atenció! Perill d’incendi! • ATENCIÓ: Perill d’incendi! L’oli o el greix sobre una superfície calenta poden cremar amb gran rapidesa i provocar esquitxos. • L’ús descuidat de l’aparell pot suposar risc de cremades.
Descripció de l’aparell Abans del primer ús Primera neteja • Retireu la pel·lícula protectora. • Netegeu el tauler de control amb un drap humit. • Netegeu la superfície de cocció freda amb un drap humit, en el sentit del patró. ATENCIÓ! Es recomana evitar l’ús d’estris esmolats i abrasius durant la neteja, ja que podrien fer malbé la superfície. Instal·lació Un cop desembalat el producte, comproveu que no hagi patit desperfectes durant el transport.
Connexió elèctrica Abans de connectar l’aparell a l’alimentació elèctrica, comproveu que: - les característiques del sistema es corresponen amb les indicades a la placa de registre de la part inferior de la cuina. - el sistema té una bona connexió a terra, compatible amb les lleis i normatives vigents. La llei fa obligatòria la connexió a terra. Si l’aparell no té cable ni endoll, feu servir materials aptes per l’absorció indicada a la placa de registre i per la temperatura de treball.
Instruccions d’ús Encesa/apagada del control tàctil 8.8. 8.8. 1. Encesa i apagada 2. Seguretat infantil (bloqueig de tecles) 3. Indicacions de zona de cocció 4. Augmentar potència 5. Disminuir potència 6. Temporitzador (a) 7. Temporitzador (b) 8. Indicador de temporitzador 9. Indicador de bloqueig de tecles 1 ÀREA DE COCCIÓ 1400 W 2 ÀREA DE COCCIÓ 1400 W El control tàctil electrònic s’activa mitjançant el botó ENCESA/APAGADA i canvia del mode apagat al mode d’espera.
Instruccions d’ús La calor i el refredament es calculen en base a: - Nivell de potència seleccionat (de “0” a “9”) - Temps d’activació del relé un cop apagada la zona de cocció El visor corresponent mostra la lletra “H” fins que la temperatura baixa per sota del nivell crític (< 60 °C), d’acord amb el model matemàtic. Funció de temporitzador La funció de temporitzador es pot fer servir per programar les zones de cocció o bé com a alarma independent, però mai ambdues coses alhora.
Instruccions d’ús Interval de temporitzador/alarma de temporitzador i confirmació - Es mostren els darrers 10 segons abans que s’esgoti el temps del temporitzador (compte enrere fins a l’alarma). - Un cop esgotat el temps configurat amb el temporitzador, s’activa l’alarma i la zona de cocció assignada s’apaga. - El visor i l’indicador del temporitzador seleccionat parpellegen i alternen el nivell de cocció entre “00” i “H”, si hi queda calor residual.
Instruccions d’ús TEMPERATURA MÀXIMA i PUNT DE FUM GREIX TEMPERATURA MÀXIMA NIVELL DE POTÈNCIA RECOMANAT (°C) PUNT DE FUM (°C) MANTEGA 130/4 150 LLARD 170/6 200 GREIX ANIMAL 180/6 210 OLI D’OLIVA 180/6 200 OLI DE GIRA-SOL 200/7 220 OLI DE CACAUET 200/7 235 OLI DE COCO 200/7 240 CONSELLS A LA CUINA TEMPERATURES (°C) NIVELL DE POTÈNCIA PEIX i MARISC TIPUS D’ALIMENT 170-180 6 VEDELLA 160-180 6 BOU 200-210 8 PORC 180-210 7 XAI 180-200 7 AVIRAM 160-180 6 SALSITXES 20
Instruccions d’ús 5. Quan la superfície de cocció estigui freda, podreu eliminar les taques deixades per clara d’ou o aliments àcids amb suc de llimona i un drap net. Aclariu a fons amb un drap humit. Si la superfície de cocció ja era freda abans de la neteja, escalfeu-la fins a 80 °C i apagueu-la. Neteja de la superfície entre dos plats Seguiu les instruccions dels passos 2 i 3. Neteja del tauler de control 1. Netegeu l’aparell amb un drap humit i una mica de detergent. 2.
Printed in Italy 05/15 400010780635 n CA
