Brugsanvisning
Advarsler og generelle råd 4 Opvaskemaskinens dele 5 Beskrivelse af displayet og ekstrafunktionerne 6 Hurtig oversigt 7 Ved første gangs brug 8 Dagligt eftersyn 9 Daglig brug 11 Fyldning af kurvene 12 Rengøring og vedligeholdelse 16 Fejlfindingsoversigt 17
Advarsler og generelle råd 1. Emballage Emballagen er fremstillet af 100% genbrugsmateriale og er mærket med genbrugssymbolet . udtrukne kurv inklusive service. Brug ikke den åbne låge som støtte, og undlad at sidde eller stå op på den. - Skarpe knive eller andre genstande, der kan forvolde skade, skal anbringes i bestikkurven med den spidse ende nedad. Lange køkkenredskaber skal anbringes vandret i den øverste kurv med den spidse ende pegende ind i maskinen.
produkt skal du henvende sig til de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller til den forretning, hvor produktet er købt. Kapacitet: 13 kuverter. Garantien bortfalder, hvis fejlene skyldes ukorrekt brug af maskinen. EU-overensstemmelseserklæring Maskinen er projekteret, fremstillet og markedsført i overensstemmelse med følgende EF-direktiver: 2006/95/EF, 89/336/EF, 93/68/EF og 2002/95/EF (RoHS-direktivet). Vi forbeholder os retten til at foretage tekniske ændringer. Opvaskemaskinens dele 1.
Beskrivelse af displayet og ekstrafunktionerne Læs denne oversigt samt anvisningerne i installation omhyggeligt, før maskinen tages i brug første gang! Opvaskemaskinens betjeningspanel aktiveres ved at trykke på en knap (dog ikke cancel/offknappen). For at spare energi slukker betjeningspanelet automatisk efter 30 sekunder, hvis der ikke er startet et program. resterende tid til programstart (ti.00) - under 1 time (0:min).
Hurtig oversigt Programtabel Ekstrafunk tioner Programmer Forbrug Opvaske middel Anbefalet fyldning Tørring sfase Liter kWh Minutter1 P1 Sensor Dynamic 40-70°C Clean Anvendes til normalt tilsmudset service med indtørrede madrester Registrerer graden af tilsmudsning på servicet og justerer programmet i overensstemmelse hermed. Når Udskudt tid sensoren registrerer Multizone tilsmudsningsgraden, vises en Dynamic animation i displayet, og Clean programmets varighed opdateres.
Ved første gangs brug Korrekt indstilling af vandets hårdhedsgrad for at sikre de bedste opvaskeresultater hver gang - Tryk samtidig på programvælgeren og knappen CANCEL/Off, og hold dem nede i mindst 3 sekunder. - Displayet viser den nuværende indstilling for vandets hårdhedsgrad. - Tryk på programvælgeren for at øge indstillingen. Du kan indstille et tal mellem 1 og 7 (når 7 er nået, starter tallet forfra med 1, næste gang du trykker).
Dagligt eftersyn Efter påfyldning af regenereringssalt skal man straks starte et vaskeprogram (programmet "Forskyl" er ikke nok). Udslip af saltopløsning eller saltkorn kan medføre korrosion, hvilket kan forårsage uoprettelig beskadigelse af rustfri ståldele. Vi yder ingen garanti i tilfælde af reklamationer forbundet hermed.
Tilsætning af afspændingsmiddel (unødvendigt når der bruges tabletter). Indstilling af doseringen af afspændingsmiddel Kontrollér niveauet af afspændingsmiddel i doseringsbeholderen. Visuel indikator (Modelafhængig) Kontrollampe for afspændingsmiddel på betjeningspanelet Kontrollampen lyser, NÅR DER SKAL PÅFYLDES AFSPÆNDINGSMIDDEL. Indikator for afspændingsmiddel på beholderen Ved behov åbnes dækslet B (tryk på den tilhørende knap). Mørk: OK. Gennemsigtig: SKAL PÅFYLDES.
Daglig brug Tilsætning af opvaskemiddel Brug kun et opvaskemiddel, der specifikt er beregnet til opvaskemaskiner, i henhold til producentens anvisninger Brug kun én tablet til hver cyklus, og læg den kun i opvaskemiddelrummet. Alle typer tabletter kan anvendes, men ved typen 2-i-1 skal der tilsættes salt. Nogle typer tabletter opløses ikke helt under korte programmer (Hurtigvask, Skåneprogram, Håndvask). Hvis tabletten placeres i bunden af maskinen, opløses den bedre, hvilket forbedrer vaskeevnen.
Fyldning af kurvene BESTIKKURV Sæt bestik med skafterne mellem pindene. Knive eller bestik med tykke skafter kan sættes med den anden ende mellem pindene. Udtagning af bestikkurv (hvis den findes) - det kan være nyttigt at fjerne bestikkurven for at få plads til langstilkede glas i den øverste kurv. - Åbn de to lukkemekanismer (D) for at trække kurven af. Når kurven sidder på plads, skal lukkemekanismerne altid være lukkede.
Øverste kurv Indstilling af højden på den øverste kurv (hvis det findes). Det kan være praktisk at hæve den øverste kurv for at få mere plads i nederste kurv eller at sænke kurven for at få plads til langstilkede glas. - Tag fat i, og træk ud i kurvens sidehåndtag (C) (de skal være i samme højde), og løft eller sænk den øverste kurv. I øverste kurv kan du placere glas, kopper og skåle, og i højre side af kurven kan du placere desserttallerkener.
NEDERSTE KURV Når du vælger "Halvfyldt/Multizone", kan bestikkurven - F (findes i nogle modeller) placeres i nederste kurv. Tallerkener og gryder kan sættes i nederste kurv. De lodrette tallerkenstativer (E) kan lægges ned, så der bliver bedre plads til gryder. F E BRUG AF DYNAMIC CLEAN 2. Sæt gryder og pander på skrå i Dnamic Cleanområdet. Kogegrejet skal vende mod de kraftige vanddyser.
Valg af program Ændring af et program efter start: - Åbn lågen, tryk på knappen CANCEL/Off for at annullere det igangværende program, og luk lågen. - (Vandet pumpes ud i op til 1 minut, hvorefter maskinen slukker). - Åbn lågen, og tryk på en knap (dog ikke knappen CANCEL/Off) for at tænde for maskinen. - Vælg et nyt program. - Tryk på START-knappen, og luk lågen inden for 3 sekunder. Programoversigt Det maksimalt mulige antal programmer beskrives i afsnittet "Oversigt".
Rengøring og vedligeholdelse Rettelse af småfejl ... Filtre Kontrollér, og rengør efter behov. Spulearme Fjern tilstopninger og aflejringer. Skru mikrofiltret af (1), tag det ud (2), og tag det fintmaskede filter op (3) ... Skru den øverste spulearm af ... Skyl under rindende vand ... Skru den nederste spulearm af ... Sæt det i. Rengør spuledyserne under rindende vand (brug eventuelt tandstikker) ... Skru mikrofilteret i SE MÆRKET! Sæt den øverste og den nederste spulearm i, og fastspænd dem.
Fejlfindingsoversigt Dersom oppvaskmaskinen ikke fungerer som den skal, bør du kontrollere punktene under før du tilkaller kundeservice. Ved hjelp av denne informasjonen kan du løse de fleste funksjonsproblemer og raskt ta maskinen i bruk igjen. Sådan vises fejl på displayet: Funktion nummer "F"x - blinker Fejl nummer "E"y - blinker 0,5 sek. pause Maskinen ... Mulige årsager ... Afhjælpning ... ...fungerer ikke/går ikke i gang • Maskinen skal være tændt.
Efter at der er foretaget den angivne afhjælpning, skal fejlmeddelelsen nulstilles. I de fleste tilfælde fjernes fejlen på denne måde. RESET: - Tryk på knappen CANCEL/Off. - Luk lågen. - Automatisk udtømning af vand i op til 1 minut. - Maskinen er klar til at genstartes. Servicet og bestikket... Mulige årsager ... Afhjælpning ... ... er ikke helt rent/er tilsmudset af madrester • Der er for lidt plads mellem tallerkenerne (ukorrekt placering af de konkave dele i kurven).
Servicet og bestikket... Mulige årsager ... Afhjælpning ... ... er ikke tørt • Plastdele tørrer dårligt. • Syntetiske materialer tørrer ikke så godt. Hvis de er våde efter endt cyklus, må de tørres manuelt. • I denne situation er det normalt med vanddråber på servicet og på opvaskemaskinens sider. Prøv at åbne lågen 5 minutter, før servicet tages ud. • Rent service er forblevet i opvaskemaskinen længe efter endt cyklus (f.eks. når der anvendes ekstrafunktionen "Udskudt start").
Servicet og bestikket... Mulige årsager ... Afhjælpning ... ... tekopper bliver mørke, og snavs forsvinder ikke efter vask i opvaskemaskine • Ukendt. • Dette fænomen kan ikke undgås. Tein (koffein) ændrer farver permanent. ... rustpletter • Der er ikke brugt forskylleprogram. • Madrester indeholdende salt eller syre kan medføre rustpletter også på rustfrit bestik. Brug derfor altid et forskylleprogram, hvis servicet først skal vaskes senere. ...
Printed in Italy 06/12 5019 796 01502 n DK