0808_DE_42 Aufstellungs- Bedienungs und Wartungsanleitung ELEKTROGRIDDLEPLATTEN ADN 652 · ADN 653 ADN 654 · ADN 655 ADN 636 · ADN 637 ADN 638 · ADN 639 04/2008
EIGENSCHAFTEN Geliefert durch: Datum: Kundendienst: FAX E-Mail 0808_DE_42 - ELEKTRO-GRIDDLEPLATTEN 04/2008 2 · 12
INHALTSVERZEICHNIS 1 Schematische Darstellung 4 2 Eigenschaften der Geräte 5 3 Technische Daten 5 4 Hinweise für die Aufstellungsarbeiten 4.1 Sicherheitshinweise 4.2 Aufbau, Armaturen und Sicherheitsvorrichtungen der Geräte 4.3 Montage 4.3.1 Installationsort 4.3.2 Gesetzliche Richtlinien, Bestimmungen und technische Normen 4.3.3 Installation 4.3.4 Elektroanschluss 4.3.5 Potentialausgleich 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 Vorbereitung für den Betrieb 5.1 Vorbereitung und Inbetriebsetzung 5.1.
1 - SCHEMATISCHE DARSTELLUNG ADN 652 ADN 653 ADN 654 ADN 655 600 600 0 0 0 15 0 25 25 15 240.
2 - EIGENSCHAFTEN DER GERÄTE Diese Geräte sind für den professionellen Einsatz konzipiert. Installation, Reparaturen und Gebrauch müssen von Fachpersonal ausgeführt werden. Das Typenschild befindet sich auf des Gerätes und beinhaltet alle zur Installation erforderlichen Daten.
4 - HINWEISE FÜR DIE INBETRIEBSETZUNG 4.1 Sicherheitshinweise • Gasinstallation und -anschluss dürfen nur durch einen vom örtlichen Gasversorgungsunternehmen zugelassenen Installateur erfolgen. Die gesetzlich anerkannten Vorschriften (Deutschland VDE, Österreich ÖVE, Schweiz SEV etc.) sowie die Bedingungen des örtlichen Gasversorgungsunternehmens für den Gasanschluss müssen genaustens eingehalten werden. • Bauseitig ist eine allpolig wirksame Trenneinrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung vorzusehen z.
5 - VORBEREITUNG FÜR DEN BETRIEB 5.1 Vorbereitung und Inbetriebsetzung 5.2 Wartung Vor der Inbetriebsetzung müssen alle vorhandenen Schutzfolien entfernt werden. Anschließend werden alle Arbeitsflächen und Außenteile sorgfältig mit warmem Wasser und Reinigungsmittel säubert, wobei ein feuchtes Tuch verwendet wird. Auf diese Weise werden eventuell noch vorhandene Reste an Rostschutzmitteln, wie sie in der Werkstatt angebracht werden, vollständig entfernt.
6 - GEBRAUCHSANWEISUNG 6.4.2 Verhalten im Maßnahmen bei längerer Unterbrechung des Betriebs Abb. 1 Wenn das Gerät für längere Zeit nicht betrieben wird, muss es gründlich gereinigt werden gemäß Kapitel 6.5 “Pflege des Gerätes und Zeitabstände für die Wartung”, die Stromversorgung unterbrochen werden. 50 0 2 100 300 25 3 0 0 15 6.5 Pflege des Gerätes und Zeitabstände für die Wartung 200 1 6.
6 - GEBRAUCHSANWEISUNG • Chloride (Salze) • Würzkonzentrate wie Senf, Essigessenz, Würztabletten, Kochsalzlösungen usw. Weitere Schädigungen können entstehen durch: • Fremdrost (z.B. von anderen Bauteilen, Werkzeugen oder Flugrost) • Eisenteilchen (z.B. Schleifstaub) • Berührung mit Nichteisenmetallen (Elementbildung) • Mangel an Sauerstoff (z.B. kein Luftzutritt, sauerstoffarmes Wasser). 6.6.3 Richtlinie 2002/96/EC (RAEE): Verbraucherinformationen Abb. A 6.6.
7 - ANHANG: SCHALTPLÄNE ADN 652 • ADN 653 ADN 636 • ADN 637 R1 R1 1 H2 R1 3 4 2 5 6 H1 F2 1 2 3 4 11 21 31 B1 F1 P1P2 P3 P4 mA 1 2 3 4 5 12 22 32 6 R1 1 2 3 4 5 6 mA 1 2 400V 3 N L1 L 2 L 3 N PE PE L1 L 2 L 3 12 3 4 22 5 6 32 4 230V 3 mA B1 F1 H1 H2 R1 F2 Klemmleiste Schalter Thermostat Grüne Signalleuchte Gelbe Signalleuchte Heizwiderständ 1250 W Sicherheitsthermostat Gesamtleistung: 3.
7 - ANHANG: SCHALTPLÄNE ADN 654 • ADN 655 ADN 638 • ADN 639 R1 R1 1 H2 R1 3 4 2 5 R1 6 7 8 H1 12 22 32 F2 11 21 31 1 2 3 4 11 21 31 B1 F1 P1P2 P3 P4 mA 1 2 3 4 5 12 22 32 6 R1 1 2 3 4 5 6 mA 1 2 400V 3 N L1 L 2 L 3 N PE 12 L1 L 2 L 3 3 4 22 5 6 7 8 32 PE 230V 3 mA B1 F1 H1 H2 R1 F2 Klemmleiste Schalter Thermostat Grüne Signalleuchte Gelbe Signalleuchte Heizwiderständ 1250 W Sicherheitsthermostat Gesamtleistung: 5.
WARNUNG: DIE HERSTELLERFIRMA LEHNT JEGLICHE UNGENAUIGKEITEN IN DER VORLIEGENDEN BROSCHÜRE DURCH ÜBERTRAGUNGS- ODER DRUCKFEHLER AB. SIE BEHÄLT SICH AUSSERDEM DAS RECHT VOR, AM PRODUKT ÄNDERUNGEN VORZUNEHMEN, DIE SIE FÜR PASSEND ODER NOTWENDIG HÄLT, OHNE DADURCH SEINE WESENTLICHEN EIGENSCHAFTEN ZU VERÄNDERN DIE HERSTELLERFIRMA LEHNT JEGLICHE VERANTWORTUNG AB, WENN DIE IN DIESER BETRIEBSANWEISUNG ENTHALTENEN VORSCHRIFTEN NICHT STRENGSTENS EINGEHALTEN WERDEN. WHIRLPOOL EUROPE srl V.