User Guide
Table Of Contents
- front cover
- table of contents
- a note to you
- understanding safety
- parts and features of your washer/dryer
- checking your vent
- operating your washer
- operating your dryer
- laundry tips
- caring for your washer/dryer
- troubleshooting
- requesting assistance or service
- front cover
- indice
- mensahe para el usuario
- seguridad del centro de lavado
- partes y caracteristicas del centro de lavado
- inspeccionando el desfogue (ducto de salida)
- como operar la lavadoa
- como operar la secadora
- consejos de lavanderis
- cuidado del centro de lavado
- mantenimiento en cada carga - lavadora
- mantenimiento en cada carga - secadora
- mantenimiento segun sea necesario - lavadora
- mantenimiento segun sea necesario - secadora
- removiendo pelusa acumulada del interior del gabinete de la secadora
- cuidado del aparato durante el invierno o por mudanza
- cuando no se use o durante las vacaciones
- ahorro de energia
- localizando averias
- solicitando asistencia o servicio tecnico

Solicitando Asistencia o
Servicio Tknico
Si necesita asistencia o servicio, por favor revise la section “Localizando Averias” en las
paginas 38 a 41. Puede que esto le ahorre el precio de una llamada de servicio. Si alin
necesita ayuda, llame al distribuidor donde compro el centro de lavado o a una compaiiia
autorizada de servicio.
Si necesita refacciones FSP’ . . .
FSP es una marca registrada de la Para localizar refacciones FSP en su area,
Corporation Whirlpool para repuestos de llame al distribuidor donde compro el centro
calidad. Busque este signo de calidad de lavado o a una compania autorizada
siempre que necesite un repuesto para su de set-vicio.
electrodomestico WHIRLPOOL*. Los
repuestos FSP se ajustan y funcionan
debidamente porque son fabricados de
acuerdo con las mismas especificaciones
rigurosas usadas para construir cada nuevo
electrodomestico de WHIRLPOOL.
42










