User Guide
Table Of Contents
- front cover
- table of contents
- a note to you
- understanding safety
- parts and features of your washer/dryer
- checking your vent
- operating your washer
- operating your dryer
- laundry tips
- caring for your washer/dryer
- troubleshooting
- requesting assistance or service
- front cover
- indice
- mensahe para el usuario
- seguridad del centro de lavado
- partes y caracteristicas del centro de lavado
- inspeccionando el desfogue (ducto de salida)
- como operar la lavadoa
- como operar la secadora
- consejos de lavanderis
- cuidado del centro de lavado
- mantenimiento en cada carga - lavadora
- mantenimiento en cada carga - secadora
- mantenimiento segun sea necesario - lavadora
- mantenimiento segun sea necesario - secadora
- removiendo pelusa acumulada del interior del gabinete de la secadora
- cuidado del aparato durante el invierno o por mudanza
- cuando no se use o durante las vacaciones
- ahorro de energia
- localizando averias
- solicitando asistencia o servicio tecnico

4.
Seleccione un tamaiio de carga.
Gire el Selector de tamaiio de carga a la
position que corresponde con el tamafio
de la carga y el tipo de telas a lavar.
l Hay tres tamaiios de carga disponibles:
pequeno (small), mediano (medium) y
grande (large).
l Para cambiar la selection de tamano de
carga, gire el selector a la position de
“Reset” y luego a la selection nueva.
l Vea las paginas 22 y 23 para consejos
de carga.
5. Seleccione con el Selector de
Tempera-tura una temperatura de
lavado-enjuage. Elija la temperatura
adecuada a la clase de tela y suciedad
que este lavando.
Ver la pagina 24 para consejos de
temperatura de agua.
l Hay cuatro temperaturas de lavado y
enjuage disponibles: caliente-fria (hot-
cold), tibia-tibia (warm-warm), tibia-fria
(warm-cold), y fria-fria (cold-cold).
6. Oprima la Perilla de Control de Ciclos
y girela a la derecha. Detengase
cuando el indicador de flecha en el
anillo exterior de la perilla seAale el
numero del ciclo de lavado elegido.
l Los numeros son tiempos de lavado
en minutos.
l Se describen 10s ciclos en las paginas
12~13.
7. Jale la Perilla de Control de Ciclos
para iniciar el funcionamiento de la
lavadora.
6. (PASO OPCIONAL) Si lo desea,
agregue blanqueador liquid0 de cloro
DESPUl% de que la lavadora
comience a agitar. Ver pagina 15.
9. (PASO OPCIONAL) Si lo desea,
agregue suavizante liquid0 de tela
previamente medido al enjuage final
del ciclo. Ver pagina 15.
Medium
I
Load Size
Washer -
Wash
Rinse
Temperature
- Washer
11










