User Guide
Table Of Contents
- front cover
- table of contents
- a note to you
- understanding safety
- parts and features of your washer/dryer
- checking your vent
- operating your washer
- operating your dryer
- laundry tips
- caring for your washer/dryer
- troubleshooting
- requesting assistance or service
- front cover
- indice
- mensahe para el usuario
- seguridad del centro de lavado
- partes y caracteristicas del centro de lavado
- inspeccionando el desfogue (ducto de salida)
- como operar la lavadoa
- como operar la secadora
- consejos de lavanderis
- cuidado del centro de lavado
- mantenimiento en cada carga - lavadora
- mantenimiento en cada carga - secadora
- mantenimiento segun sea necesario - lavadora
- mantenimiento segun sea necesario - secadora
- removiendo pelusa acumulada del interior del gabinete de la secadora
- cuidado del aparato durante el invierno o por mudanza
- cuando no se use o durante las vacaciones
- ahorro de energia
- localizando averias
- solicitando asistencia o servicio tecnico

Mensaje Para el Usuario
Agradecemos la compra de un electrodomkstico WHIRLPOOL*.
Porque su vida es cada vez mas activa y con mayores ocupaciones, 10s aparatos
WHIRLPOOL son faciles de usar, ahorran tiempo, y le dan funcionalidad al hogar. Para
asegurar que el product0 funcione por muchos adios sin problemas, hemos diseiiado este
Manual de Uso y Cuidado. Contiene information valiosa acerca de coma operar y cuidar
de su aparato correcta y seguramente. Por favor lealo con cuidado.
Por favor anote la siguiente informacih.
Siempre que llame para solicitar servicio del
Modelo
aparato, necesitara saber el modelo y
numero de serie complete. Usted puede
Nljmero de serie
encontrar esta information en la etiqueta 0
Fecha de compra
rotulo que contiene el modelo y numero de
Nombre del distribuidor
serie (refierase al diagrama en la pagina 6
para la localization de la etiqueta o rotulo).
Direccidn del distribuidor
Por favor registre la fecha de compra del
Tel6fono del distribuidor
aparato, asi mismo el nombre del distribuidor,
direction y telefono.
Guarde este manual y la nota de compra juntos, en un lugar seguro para
referencia futura.










