User Guide

lndice
Mensaje Para el
Usuario .......................... 3
Seguridad del Centro de Lavado
......
4 y 5
Partes y Caracteristicas del Centro
de Lavado
.................................................
6
lnspeccionando el Desfogue
(Duct0 de Salida)
...................................... 7
C6mo Operar la Lavadora
..................... 10
lniciando el funcionamiento
.................
10
Coma detener o reiniciar
el funcionamiento
................................ 12
Selection de ciclos y tiempo
............... 12
Option de enjuague y centrifugado
.... 13
Option de desagtie y centrifugado
.....
14
Que sucede en cada ciclo
................... 14
Coma agregar el blanqueador
liquid0 de
cloro..
..................................
15
Corn0 agregar el suavizante
liquid0 de tela.. ....................................
15
C6mo Operar la Secadora
.....................
16
lniciando el funcionamiento.. ...............
16
Coma detener o reiniciar el
funcionamiento
....................................
17
Selection de ciclos y tiempo
...............
17
Senal de fin de ciclo
............................
21
Consejos de Lavanderia ........................
22
Clasificacion de la ropa
.......................
22
Selection de tamano de carga..
..........
22
Consejos de lavado y de secado
........
22
Coma usar suavizantes de tela
para secadoras
...................................
23
Guia de uso del agua..
........................
23
Coma eliminar las manchas
................ 25
Lavado de articulos de cuidado
especial..
.............................................
30
Secado de articulos de cuidado
especial
...............................................
31
Cuidado del Centro de Lavado..
............ 33
Mantenimiento en cada
carga - lavadora
.................................
33
Mantenimiento en cada
carga - secadora
................................
33
Mantenimiento segljn sea
necesario - lavadora
...........................
34
Mantenimiento segljn sea
necesario - secadora
..........................
34
Removiendo pelusa acumulada del
interior del gabinete de la secadora
.... 36
Cuidado del aparato durante el
invierno o por mudanza
......................
37
Cuando no se use o durante las
vacaciones
..........................................
37
Ahorro de energia
...............................
37
Localizando
Averias ...............................
38
Problemas comunes de lavado..
......... 38
Problemas comunes de secado
.......... 40
Problemas comunes del centro de
lavado .................................................
41
Solicitando Asistencia o Servicio
Tknico ....................................................
42
2