User Guide
Table Of Contents
- front cover
- table of contents
- a note to you
- understanding safety
- parts and features of your washer/dryer
- checking your vent
- operating your washer
- operating your dryer
- laundry tips
- caring for your washer/dryer
- troubleshooting
- requesting assistance or service
- front cover
- indice
- mensahe para el usuario
- seguridad del centro de lavado
- partes y caracteristicas del centro de lavado
- inspeccionando el desfogue (ducto de salida)
- como operar la lavadoa
- como operar la secadora
- consejos de lavanderis
- cuidado del centro de lavado
- mantenimiento en cada carga - lavadora
- mantenimiento en cada carga - secadora
- mantenimiento segun sea necesario - lavadora
- mantenimiento segun sea necesario - secadora
- removiendo pelusa acumulada del interior del gabinete de la secadora
- cuidado del aparato durante el invierno o por mudanza
- cuando no se use o durante las vacaciones
- ahorro de energia
- localizando averias
- solicitando asistencia o servicio tecnico

Removing accumulated lint from inside the
dryer cabinet
Lint can gather inside the dryer and be a
fuel for fire. Lint should be removed every
two to three years, or more often, depending
on dryer usage. Cleaning should be done
by a qualified person.
1.
Unplug dryer or turn off power supply.
2. Remove the rear panel using a hex-head
screwdriver.
3. Remove any lint using a vacuum cleaner
or soft brush. Avoid damaging wires and
thermostats.
4. Replace rear panel.
5. Level the washer/dryer if necessary.
6. Plug in dryer or turn on power supply.
Electrical Shock Hazard
Disconnect power before cleaning.
Replace all panels before operating.
Use two or more people to move the
washer/dryer.
Failure to do so can result in death,
electrical shock, or other injury.
Thermostats
Dryer with rear panel removed
30










