Assembly Instruction
Všechny údaje v tomto návodu neplatí pro regály k
venkovnímu umístění, resp. regály, které jsou navíc
vystaveny větru, sněhu, zemětřesení nebo jiným
nepříznivým vlivům. V takových případech je nutné
individuální dimenzování výrobcem.
Montáž regálů by měly provádět min. 2 osoby. Lze využít i
pomoci dvou volně stojících koz, na které se během montáže
díly položí.
Při sestavování jednotlivých dílů nesmí být použito hrubé
násilí zatloukáním kovovým kladivem nebo užito páčidlo.
Používejte zásadně jen gumové kladivo nebo měkkou
dřevěnou podložku.
Abychom zabránili materiálním škodám či zranění lidí,
podrobili jsme jako výrobci regály uznávaným testům RAL a
RAL-RG 614 .
Při plánování regulačních zařízení je nutné dodržovat
„Směrnice pro skladovací zařízení a přístroje DGUV pravidla
108-007 (BGR 234 stav 10/1988)“ Německého zákonného
úrazového pojištění a příslušné vyhlášky závazné pro
pracoviště a obecné předpisy pro prevenci vzniku úrazů.
Provozní prostor mezi regály musí být min. 1,25m, vedlejší
průchody min. 0,75m. Bezpečnostní odstup k dopravnímu
prostředku musí být min. 0,50m na každé straně.
Uvedené maximální možné hodnoty zatížení polic nesmí být
překročeny.
Regály se zatížením polic více než 200 kg nebo se zatížením
sloupců více než 1.000 kg musí být opatřeny typovým
štítkem. Údaje na typovém štítku: výrobce, rok výroby nebo
číslo zakázky, povolené nosnosti polic a sloupců. Dodaný
typový štítek musí být viditelně umístěn.
U snadno korodujících podlah (např. podlahy z magnezitu)
musí být opěrné nohy v místě kontaktu s podlahou opatřeny
izolací. Je třeba dbát pokynů výrobce podlah. Regály smí být
zatíženy jen do hodnot pro ně určených. Náklad na regálech
musí být rovnoměrně rozložen, aby bylo možné zaručit
statiku celého regálu. Je třeba vyvarovat se pouze
bodovému zatížení.
Osobám je zakázáno vstupovat na rám i police regálů.
Doporučujeme:
- provozovateli měsíční kontroly poškození
a
- každoroční inspekci výrobce
Každoroční povinnost inspekce pro regálová zařízení
Na pozinkovaných policích či panelech nesmí být přímo
uloženy žádné potraviny.
Maximálně přípustné nerovnosti terénu v bodě umístění jsou
uvedeny v DIN EN 15620.
CZ
+03 Meta - Clip 2016-09_System_73566_Meta - Clip System 05.01.2017 09:27 Seite 11
Před sestavováním vašich regálů si bezpodmínečně
přečtěte informace uvedené v tomto návodu. Při sestavování
a pozdějším používání se držte tohoto návodu, jakož i
pokynů z našich podkladů k objednávce a poučení našeho
odborného personálu.
Přestavováním resp. novým umisťováním našich regálů na
jiném místě může dojít ke změně podmínek pro užití a
zatížení. Při přestavování regálů resp. při nejasnostech s
jejich přestavováním se s dotazem obraťte na odborníky
firmy. Montáž jakož i přestavování regálů se může
uskutečnit pouze v rozebraném stavu podle našeho návodu
k montáži a obsluze. Zatížení regálů lze provést teprve po
kompletním dokončení montáže.
Udává maximální možné zatížení a tlak na police. Jako
uživatel musíte dbát na dodržení těchto povolených
hodnot. Při chybějících údajích může vycházet z
povoleného tlaku 50 Kg/cm².
11
Poškozené a deformované nosné díly regálové konstrukce
musí být neodkladně vyměněny, neboť nosnost je firmou
zaručena jen v bezvadném stavu.
Zaměstnavatel je povinen systematicky a
pravidelně kontrolovat veškerá regálová zařízení
- tzn. elektricky poháněné či statické regály. Pokud
nejsou výrobcem regálů z důvodu konstrukce či
podmínek užití vyžadovány žádné další zpřísněné
kontroly, je třeba dodržovat zákonná nařízenía normy DIN
EN 15512, DIN EN 15620, DIN EN 15629 a zvláště
DIN EN 15635. Podle nařízení k dodržování
Dodané regálové díly smí být používány jen k účelům, ke
kterým jsou vyrobeny.
bezpečnosti v podnicích a provozech nese za
skladovací zařízení odpovědnost zaměstnavatel. Regály
tak musí být zkontrolovány odborníkem minimálně
každých 12 měsíců. Tohoto výrobce nabízí k těmto
odborným inspekcím vyškoleného aprověřeného
inspektora.










