Use and Care Guide
-12-
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Consúltelas con frecuencia y úselas para enseñarles a otros.
1. NOTA: Es IMPORTANTE SEGUIR
TODAS las instrucciones de los
fabricantes para el molino que se vaya a
utilizar. Dejar de hacerlo puede causar
lesiones.
2. ¡CUIDADO, NAVAJAS
FILOSAS! Use guantes de Kevlar
resistentes a los cortes (se venden por
separado) al manejar el conjunto de
navajas.
3. NUNCA META LA MANO EN el
Ablandador. Hacerlo podría causarle
lesiones graves. USE SIEMPRE LAS
PINZAS QUE SE ADJUNTAN.
4. MANTENGA LOS DEDOS
LEJOS DE LAS NAVAJAS EN TODO
MOMENTO. No hacerlo puede causar
lesiones. El conjunto de navajas y
navajas de corte es muy loso. Use
guantes de Kevlar resistentes a los
cortes (se venden por separado) al
manejar las navajas.
5. NO presione ni empuje la carne
en el vertedero con los dedos o algún
otro objeto. Hacerlo puede causarle
lesiones y daños en el aparato.
6. NUNCA use los dedos para raspar
el alimento del ablandador mientras
esté en funcionamiento. PUEDEN
PRODUCIRSE LESIONES GRAVES.
7. NO empuje las pinzas ni otros
utensilios en las navajas.
8. NUNCA DEJE SIN SUPERVISIÓN
el ablandador. Es necesaria la
supervisión cercana cuando se use
cualquier aparato cerca de niños. Este
aparato NO DEBE ser usado por niños.
9. NUNCA use ningún accesorio o
partes de otros fabricantes. Hacerlo
ANULA LA GARANTÍA.
10. Limpie cuidadosamente todas las
partes que entren en contacto con los
alimentos antes de usar el ablandador.
Lave a mano todas las partes y séquelas
bien. Use guantes de Kevlar resistentes
a los cortes (se venden por separado) al
manejar las navajas.
11. NO trate de ablandar o rebanar
carne con hueso u otras partes duras.
Eso dañaría la máquina.
12. RECÓJASE el pelo suelto y la
ropa y enróllese las mangas antes de
manejar el ablandador. QUÍTESE la
corbata, anillos, relojes, brazaletes y
demás joyería antes de manejarlo.
13. USE PROTECCIÓN EN LOS
OJOS. Utilice gafas de seguridad. Los
anteojos ópticos no son protección de
seguridad. Las gafas de seguridad cumplen
con los requerimientos de la norma ANSI
Z87.1. Nota: Las gafas de seguridad
aprobadas tienen impresa o estampada la
clave Z87.
14. NO use el ablandador bajo los
efectos de drogas, medicamentos o
alcohol.
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
¡ADVERTENCIA! Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el molino , cerciórese de
que LA CLAVIJA ESTÉ RETIRADA DEL TOMACORRIENTE O FUENTE DE ENERGÍA.
SIEMPRE desconecte el molino cuando no esté en uso.
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL