Owner's Manual
22 
FONCTIONNEMENT
!
 ATTENTION
!
Evitez tout contact cutané prolongé 
avec l'essence. Evitez toute inhalation 
prolongée des vapeurs d'essence
MISE EN MARCHE DU 
GÉNÉRATEUR
Avant de mettre le générateur en 
marche, lisez la section Sécurité à 
page 6.
Avant de mettre le générateur en marche, vérifiez les 
points suivants:
x Le moteur est rempli d'huile moteur (Voir Contrôle de 
l’huile moteur à la page 27).
x Le générateur est placé dans un endroit approprié 
(voir Choix de l'emplacement à la page 19).
x Le générateur se trouve sur une surface sèche (voir 
Conditions météorologiques et Surface sèche à la 
page 19).
x Toutes les charges sont débranchées du générateur 
(voir Aucune charge branchée à la page 19).
x Le générateur est correctement relié à la masse (voir 
Mise à la masse du générateur à la page 19).
!
 DANGER
N'utilisez jamais le générateur dans 
un lieu mouillé ou humide. N'exposez 
jamais le générateur à la pluie, la neige, 
l'eau pulvérisée ou l'eau stagnante 
pendant l'utilisation. Protégez le 
générateur de toutes les conditions 
météorologiques dangereuses. 
L'humidité ou la glace peuvent 
causer un court-circuit ou d'autres 
défaillances dans le circuit électrique. 
N'utilisez jamais le générateur dans un 
endroit clos. Les gaz d'échappement 
du moteur contiennent du monoxyde 
de carbone. Utilisez le générateur 
uniquement à l'extérieur et loin de 
fenêtres, de portes ou de prise d'air.
REMARQUE
Le moteur est équipé d'un interrupteur d'arrêt de 
niveau d'huile bas. Si le niveau d'huile baisse, le 
moteur s'arrêtera et ne redémarrera pas tant que 
l'huile n'aura pas été ajoutée jusqu'au niveau correct.
Vérifiez que le niveau d'huile du moteur est correct 
avant l'utilisation. Si vous ne vérifiez pas que le 
niveau de l'huile du moteur est correct, le moteur 
risque d'être endommagé.
Débranchez toutes les charges du générateur avant 
de mettre le générateur en marche. Si vous ne 
vérifiez pas que toutes les charges sont débranchées 
avant de mettre le générateur en marche, les 
appareils branchés risquent d'être endommagés.
Mise en marche manuelle d'un 
générateur 
OTE:N Cette procédure peut également être 
utilisée sur un générateur à démarrage 
électrique
1.  Vérifiez que les disjoncteurs sont réglés 
correctement (v
oir Figure 14).
1 2 3 4
Figure 14 – Disjoncteurs
1 -  Position de 
fonctionnement 
du disjoncteur 
principal 
240/120V
2 -  Position de 
déclenchement 
du disjoncteur 
principal 
240/120V
3 -   Position de 
fonctionnement 
du disjoncteur 
120V
4 -  Position de 
déclenchement 
du disjoncteur 
120V










