Owner's Manual
  19
FONCTIONNEMENT
AVANT LA MISE EN MARCHE 
DU GÉNÉRATEUR
Avant de mettre le générateur en 
marche, lisez la section Sécurité à 
page 6. 
Choix de l'emplacement - Avant de mettre le 
générateur en marche, évitez tout risque lié à 
l'échappement et à l'emplacement en vérifiant que:
x L'endroit choisi pour utiliser le générateur se trouve 
à l'extérieur et est bien aéré.
x L'endroit choisi pour installer le générateur est une 
surface ferme et horizontale.
x L'emplacement choisi se trouve à une distance 
minimum de 1,8 m (6 pieds) de tout bâtiment, autres 
équipements ou matières combustibles. 
x Si le générateur est installé à proximité d'un 
bâtiment, veillez à ne pas le placer près de fenêtres, 
de portes et/ou de prises d'air.
!
 AVERTISSEMENT
Utilisez toujours le générateur sur une 
surface horizontale. L'installation du 
générateur sur une surface non horizontale 
peut causer son basculement et le 
déversement de carburant et d'huile. Le 
carburant déversé peut s'enflammer 
s'il entre en contact avec une source 
d'inflammation telle qu'une surface très 
chaude.
REMARQUE
N'utilisez le générateur que sur une surface ferme et 
horizontale. L'utilisation du générateur sur une surface 
comportant des matériaux meubles tels que du sable ou 
de l'herbe coupée, peut entraîner la pénétration de débris 
dans le générateur et risquer de:
•  Obstruer les fentes d'aération
•  Obstruer le circuit d'admission d’air
Conditions météorologiques - N'utilisez jamais le 
générateur à l'extérieur en cas de pluie, de neige 
ou d'association de conditions météorologiques qui 
pourraient provoquer la formation d'humidité sur, dans 
ou autour du générateur.
Surface sèche - Utilisez toujours le générateur sur une 
surface sèche sans trace d'humidité.
Charges non branchées -Vérifiez qu'aucune charge 
n'est branchée au générateur avant de le mettre en 
marche. Pour être sûr qu'aucune charge n'est branchée, 
débranchez tous les cordons de rallonge électriques qui 
sont raccordés aux prises du tableau de commande.
REMARQUE
La mise en marche du générateur pendant que des 
charges sont branchées peut endommager l'appareil 
alimenté par le générateur pendant la courte période 
de mise en marche.
Mise à la masse du générateur - Le Code National de 
l'Electricité (NEC), ainsi que de nombreux codes locaux de 
l'électricité, exigent que le générateur soit relié à la masse 
avant l'utilisation. Il y a un conducteur permanent entre 
le générateur (enroulements du stator) et le bâti. Avant 
de mettre le générateur en marche, vérifiez qu'il est relié 
à la masse en branchant la borne de masse du tableau 
de commande (voir Figure 12) à la terre au moyen d'un 
fil en cuivre (minimum 10 AWG). Consultez un électricien 
qualifié pour les exigences de mise à la masse.
Figure 12 – Borne de masse sur le tableau de 
commande
!
 AVERTISSEMENT
Vérifiez que le générateur est 
correctement relié à la masse avant 
l'utilisation. Le générateur doit être 
relié à la masse pour éviter des 
chocs électriques dus à des appareils 
défectueux
.










