Instruction manual

11
ETL-ES-Bayside-WH07
21
Connect the wires in switching housing to the wires
from motor, using the 9 pin molex plug.
Conecte los cables del alojamiento del interruptor a los cables del
motor usando el conector molex de 9 pines.
20
Attach light kit to the switch housing using three small
screws provided.
Conecte al alojamiento del interruptor con los tres tornillos
pequeños incluidos.
Assemble decorative fob and extension chains from hardware bag
to fan pull chains by inserting end of chain into chain coupling.
Confirm chains are held by lightly pulling both chains in coupling.
Sujetar las cadenas largas de tiro con las piezas finales
correspondientes, a las cadenas del ventilador, introduciendo
el extremo de la cadena larga en la pieza de unión. Asegúrese
de que las cadenas están bien sujetas, tirando ligeramente
de ambas cadenas en la pieza de unión.
22
Re-install rubber grommet removed in step 17. This is
to prevent water from leaking into the switch housing.
Vuelva a colocar la arandela de caucho que extrajo en el paso 17. Esto
evitará que el agua se filtre dentro del alojamiento del interruptor.
19