" & , & / ! % 5 6 7 Q J D A F R > ] E M ? J V F ? A I J J > = M R E W J J ' $ + ! # + # # ! # % $
Parts/Pièces/Herrajes s t u u v w i j x x j y v w E Left frame 1x E Cadre gauche 1x E Marco Izquierdo 1x l m x x i w l m x F Right frame 1x F Cadre droit 1x F Marco Derecho 1x l x v w f l m n i o j k f l n p p q k p r l f r l f w G Front cross bars 2x H T op back cross bar 1x G Traverses avant 2x H Traverse arrière supérieure 1x G Barra Frontal Cruzada 2x H Barra Cruzada tope trasera I Bottom back cross bar 1x J Seat back 1x I Traverse arrière inférieure 1
1. With help align left seat frame (E) with cross bars (G,H,I) as shown. Insert bolt (A). Tighten with supplied hex key (D). Align right seat frame (F). Insert bolts (A). Tighten with supplied hex key (D). 1.Avec de l’aide, alignez le cadre gauche du siège (E) avec les traverses (G,H,I) comme illustré. Insérez les boulons (A). Serrez-les en utilisant la clé hexagonale (D) fournie. Alignez le cadre droit du siège (F). Insérez les boulons (A). Serrez-les en utilisant la clé hexagonale (D). 1.
2. Align seat bottom (K) with assembled frame. Insert bolt (B). Tighten with supplied hex key (D). Align seat back (J), insert bolt (C). Tighten with supplied hex key (D). Sit on the counter stool for a few minutes then re-tighten all bolts as needed. 2. Alignez l’assise (K) avec le cadre assemblé. Insérez les boulons (B). Serrez-les en utilisant la clé hexagonale (D) fournie. Alignez le dossier (J), insérez les boulons (C). Serrez-les en utilisant la clé hexagonale (D) four nie.
